Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marillion
Popularne teksty
Marillion - Hooks in you
Hooks in you
Tekst dodał(a): Marbleska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tsovagail
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I feel so strange what's wrong with me
You've got a problem that you can't see
But I've got a feeling all the rumours are true
I see the girl's got a hook in you
You carry on believing
That you can take or leave it
Now who are you deceiving
Cause when its own up time
She's in back of your mind
She's got her hooks in you
You said you'd never let it happen again
You spend your money and you're deeper in
Your fair-weather friends call two by two
To let you know what's wrong with you
But now your heartbeat's thumpin'
You watch your nerve ends jumpin'
Well I can tell you something
When it's own up time
You're gonna toe the line
She's got her hooks in you
She's got her hooks in me too
You've got a problem that you can't see
But I've got a feeling all the rumours are true
I see the girl's got a hook in you
You carry on believing
That you can take or leave it
Now who are you deceiving
Cause when its own up time
She's in back of your mind
She's got her hooks in you
You said you'd never let it happen again
You spend your money and you're deeper in
Your fair-weather friends call two by two
To let you know what's wrong with you
But now your heartbeat's thumpin'
You watch your nerve ends jumpin'
Well I can tell you something
When it's own up time
You're gonna toe the line
She's got her hooks in you
She's got her hooks in me too
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzuję się tak dziwnie, co ze mną jest nie tak
Masz problem, którego nie możesz zobaczyć
Ale ja mam przeczucie, że wszystkie plotki są prawdziwe
Widzę, że ta dziewczyna dorwała cię
A ty nadal wierzysz
Że możesz to przyjąć albo zostawić
Kogo teraz oszukujesz
Bo kiedy już nadszedł test
Ona jest w tyle twojego umysłu
I już dorwała cię
I już dorwała cię
Mówiłeś, że nie pozwolisz, żeby to się powtórzyło
Lecz bulisz na nią kasę i coraz bardziej się zagłębiasz
Twoi kumple przecież powiedzieli ci
Że źle jest z tobą no i głupio ci
Lecz twoje serce bije
Twój ból się nie ukryje
Ja widzę, że znów pijesz
Gdy nadejdzie twój czas
Po linie przejdziesz raz
I już dorwała cię
I już dorwała cię
I już dorwała też mnie
Masz problem, którego nie możesz zobaczyć
Ale ja mam przeczucie, że wszystkie plotki są prawdziwe
Widzę, że ta dziewczyna dorwała cię
A ty nadal wierzysz
Że możesz to przyjąć albo zostawić
Kogo teraz oszukujesz
Bo kiedy już nadszedł test
Ona jest w tyle twojego umysłu
I już dorwała cię
I już dorwała cię
Mówiłeś, że nie pozwolisz, żeby to się powtórzyło
Lecz bulisz na nią kasę i coraz bardziej się zagłębiasz
Twoi kumple przecież powiedzieli ci
Że źle jest z tobą no i głupio ci
Lecz twoje serce bije
Twój ból się nie ukryje
Ja widzę, że znów pijesz
Gdy nadejdzie twój czas
Po linie przejdziesz raz
I już dorwała cię
I już dorwała cię
I już dorwała też mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steve Hogarth, Steve Rothery, Mark Kelly, Pete Trewavas, Ian Mosley, John Helmer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Steve Hogarth, Steve Rothery, Mark Kelly, Pete Trewavas, Ian Mosley, John Helmer |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marillion |
| Płyty: |
Seasons End (1989), A Singles Collection 1982-1992 (1992), Made Again (1996) |
Komentarze (0):