Teksty piosenek > M > Marillion > Sympathy
2 621 668 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 331 oczekujących

Marillion - Sympathy

Sympathy

Sympathy

Tekst dodał(a): LaFleur Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jacco15 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now when you climb into your bed tonight
And when you lock and bolt the door
Just think about those out in the cold and dark
'cause there's not enough love to go 'round
No there's not enough love to go 'round

And sympathy is what we need my friends
And sympathy is what we need
And sympathy is what we need my friends
'cause there's not enough love to go 'round
No there's not enough love to go 'round

Now half the world hates the other half
And half the world has all the food
And half the world lies down and quietly starves
'cause there's not enough love to go 'round
No there's not enough love to go 'round
No there's not enough love to go 'round
No there's not enough love to go 'round

And sympathy is what we need my friends
And sympathy is what we need
And sympathy is what we need my friends
'cause there's not enough love to go 'round
No there's not enough love
No there's not enough love to go 'round

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Więc, kiedy wdrapiesz się dziś wieczór na łóżko,
Kiedy zamkniesz i zaryglujesz drzwi
Pomyśl o tych na zewnątrz na zimnie i w mroku
Bo nie ma dość miłości by przeszła dookoła,
Nie, nie ma dość miłości by przeszła dookoła

A współczucie jest tym czego nam potrzeba, przyjaciele
Współczucie jest tym czego nam potrzeba
A współczucie jest tym czego nam potrzeba, przyjaciele
Bo nie ma dość miłości by przeszła dookoła,
Nie, nie ma dość miłości by przeszła dookoła

Więc, połówka świata nienawidzi tej drugiej
I (tylko jedna) połówka świata ma całą żywność
A druga leży i cichutko przymiera głodem
Bo nie ma dość miłości by przeszła dookoła,
Nie, nie ma dość miłości by przeszła dookoła
Nie, nie ma dość miłości by przeszła dookoła
Nie, nie ma dość miłości by przeszła dookoła

A współczucie jest tym czego nam potrzeba, przyjaciele
Współczucie jest tym czego nam potrzeba
A współczucie jest tym czego nam potrzeba, przyjaciele
Bo nie ma dość miłości by przeszła dookoła,
Nie, nie ma dość miłości
Nie, nie ma dość miłości by przeszła dookoła

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mark Ashton, Steve Gould, Dave Kaffinetti, Graham Stansfield

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mark Ashton, Steve Gould, Dave Kaffinetti, Graham Stansfield

Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Rare Bird

Płyty:

Sympathy (single 1992), A Singles Collection 1982-1992 (1992), Holidays in Eden (1991 / 1998 remastered edition bonus), The Best of Marillion (2003)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 621 668 tekstów, 31 864 poszukiwanych i 331 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności