Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marillion
Marillion - Throw Me Out
Throw Me Out
Tekst dodał(a): Marbleska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ruppert
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Turin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In our house
Two's a crowd
You threw me out
Of my own life
You seem want to be a friend
In our house
Two's a crowd
No more trouble
No more strife
You seem to be at your wits end
I tore apart my oldest friend
How my heart jumped
And may head thumped
As this hard earth
Came up and bumped
As I was dumped
And you threw me out
And you threw me out
Stood at the boundary
Without a clue
Unrequired
Losing you..
Testing your patience
Every day
Opening drawers
Getting in the way
And making a mess
While you're trying to clean
I guess that's my function..
Know what I mean..
Throw me out
Don't worry babe
I'm recyclable
I'll biodegrade
I'll biodegrade
I'm recyclable
I'm recyclable
Two's a crowd
You threw me out
Of my own life
You seem want to be a friend
In our house
Two's a crowd
No more trouble
No more strife
You seem to be at your wits end
I tore apart my oldest friend
How my heart jumped
And may head thumped
As this hard earth
Came up and bumped
As I was dumped
And you threw me out
And you threw me out
Stood at the boundary
Without a clue
Unrequired
Losing you..
Testing your patience
Every day
Opening drawers
Getting in the way
And making a mess
While you're trying to clean
I guess that's my function..
Know what I mean..
Throw me out
Don't worry babe
I'm recyclable
I'll biodegrade
I'll biodegrade
I'm recyclable
I'm recyclable
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW naszym domu
Dwoje to tłum
Wyrzuciłaś mnie
Z mojego życia
Wygląda na to że chcesz, żebyśmy "pozostali przyjaciółmi"
W naszym domu
Dwoje to tłum
Nigdy więcej kłopotów
Nigdy więcej walki
Chyba już nie wiesz co robić
Zerwałem z moim najdawniejszym kumplem
Jak moje serce skoczyło
I chyba huknęło w głowę
Bo twarda ziemia
Uniosła się i walnęła
Gdy zostałem rzucony
I wyrzuciłaś mnie
I wyrzuciłaś mnie
Stałem na brzegu
Bez pojęcia
Niepotrzebny
Tracąc ciebie ..
Testując twoją cierpliwość
Każdego dnia
Otwierając szuflady
Przeszkadzając
I robiąc bałagan
Gdy ty próbujesz sprzątać
To chyba moja rola...
Wiesz co mam na myśli...
Wyrzuć mnie
Nie martw się kochanie
Nadaję się do recyklingu
Zbiodegraduję się
Zbiodegraduję się
Nadaję się do recyklingu
Nadaję się do recyklingu
Dwoje to tłum
Wyrzuciłaś mnie
Z mojego życia
Wygląda na to że chcesz, żebyśmy "pozostali przyjaciółmi"
W naszym domu
Dwoje to tłum
Nigdy więcej kłopotów
Nigdy więcej walki
Chyba już nie wiesz co robić
Zerwałem z moim najdawniejszym kumplem
Jak moje serce skoczyło
I chyba huknęło w głowę
Bo twarda ziemia
Uniosła się i walnęła
Gdy zostałem rzucony
I wyrzuciłaś mnie
I wyrzuciłaś mnie
Stałem na brzegu
Bez pojęcia
Niepotrzebny
Tracąc ciebie ..
Testując twoją cierpliwość
Każdego dnia
Otwierając szuflady
Przeszkadzając
I robiąc bałagan
Gdy ty próbujesz sprzątać
To chyba moja rola...
Wiesz co mam na myśli...
Wyrzuć mnie
Nie martw się kochanie
Nadaję się do recyklingu
Zbiodegraduję się
Zbiodegraduję się
Nadaję się do recyklingu
Nadaję się do recyklingu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ian Mosley, Mark Kelly, Pete Trewavas, Steve Hogarth, Steve Rothery Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Marillion |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marillion |
| Płyty: |
Happiness Is the Road (2008) |
Komentarze (0):