Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marilyn Manson
Popularne teksty
13. Halny - Zawrat
Marilyn Manson - Organ Grinder
Organ Grinder
Tekst dodał(a): mansonka951
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ramirez
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
i am the face of piss
and shit and sugar
i do a crooked little dance
with my funny little monkey
what i want, what i want
is just your children
i hate what i have become
to escape what i hated being
calliopenis envy from your daddy
you're not gonna hear
what he don't want to hear
what i say disgusts him
he wants to be me
and that scares him
"let's do a funny little dance
with my funny little monkey"
the black keys
here is my real head,
here is my real head
i wear this fucking mask
because you cannot handle me
here is my real head
they try to blink me not to think me
don't want to bring me out
i am the rotten teeth,
my fists are lined with suckers
my prison skin's an
eyesore-mirror-sketch-pad
i am your son
your dad
your fag
i am your fad
here is my real head,
here is my real head
i wear this fucking mask
because you cannot handle me
here is my real head
and shit and sugar
i do a crooked little dance
with my funny little monkey
what i want, what i want
is just your children
i hate what i have become
to escape what i hated being
calliopenis envy from your daddy
you're not gonna hear
what he don't want to hear
what i say disgusts him
he wants to be me
and that scares him
"let's do a funny little dance
with my funny little monkey"
the black keys
here is my real head,
here is my real head
i wear this fucking mask
because you cannot handle me
here is my real head
they try to blink me not to think me
don't want to bring me out
i am the rotten teeth,
my fists are lined with suckers
my prison skin's an
eyesore-mirror-sketch-pad
i am your son
your dad
your fag
i am your fad
here is my real head,
here is my real head
i wear this fucking mask
because you cannot handle me
here is my real head
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKataryniarz
Jestem twarzą ze szczyn, gówna i cukru
Tańczę krzywo z moją małą, śmieszną małpką
Tym czego chcę, tym czego chcę są twoje dzieci
Nienawidzę tego, kim się stałem, by uciec od tego kim nie chciałem być
Zazdrość o penisa od twojego tatusia
Nie usłyszysz tego, czego on nie chce usłyszeć
To co mówię gorszy go
On chce być mną i to go przeraża
"Zatańczmy krzywo z moją małą, śmieszną małpką"
Czarne klucze
To jest moja prawdziwa głowa (x2)
Noszę tą pierdoloną maskę, bo wy nie możecie mnie znieść
To jest moja prawdziwa głowa
Oni próbują mnie ignorować, nie myśleć o mnie
Nie chcą mnie lansować
Jestem zgniłymi zębami, moje pięści są naznaczone kretynami
Moja więzienna skóra jest lustrzanym odbiciem obrzydliwych szkiców
Jestem twoim synem
Twoim tatą
Twoim kochasiem*
Twoim kaprysem
To jest moja prawdziwa głowa (x2)
Nosze tą pierdoloną maskę, bo wy nie możecie mnie znieść
To jest moja prawdziwa głowa
*'Fag' to pogardliwe określenie geja, ale zdanie "Jestem twoim pedałem" brzmiałoby dziwnie.
Jestem twarzą ze szczyn, gówna i cukru
Tańczę krzywo z moją małą, śmieszną małpką
Tym czego chcę, tym czego chcę są twoje dzieci
Nienawidzę tego, kim się stałem, by uciec od tego kim nie chciałem być
Zazdrość o penisa od twojego tatusia
Nie usłyszysz tego, czego on nie chce usłyszeć
To co mówię gorszy go
On chce być mną i to go przeraża
"Zatańczmy krzywo z moją małą, śmieszną małpką"
Czarne klucze
To jest moja prawdziwa głowa (x2)
Noszę tą pierdoloną maskę, bo wy nie możecie mnie znieść
To jest moja prawdziwa głowa
Oni próbują mnie ignorować, nie myśleć o mnie
Nie chcą mnie lansować
Jestem zgniłymi zębami, moje pięści są naznaczone kretynami
Moja więzienna skóra jest lustrzanym odbiciem obrzydliwych szkiców
Jestem twoim synem
Twoim tatą
Twoim kochasiem*
Twoim kaprysem
To jest moja prawdziwa głowa (x2)
Nosze tą pierdoloną maskę, bo wy nie możecie mnie znieść
To jest moja prawdziwa głowa
*'Fag' to pogardliwe określenie geja, ale zdanie "Jestem twoim pedałem" brzmiałoby dziwnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marilyn Manson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gidget Gein, Daisy Berkowitz |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Marilyn Manson |
| Płyty: |
Portrait of an American Family (1994) |
| Ciekawostki: |
Nawoływanie "Lollipops for the kiddie winkies", które można usłyszeć w piosence, pochodzi z filmu "Chitty Chitty Bang Bang" (Nasz cudowny samochodzik) |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓