Teksty piosenek > M > Mark Knopfler > Small Potatoes
2 560 224 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 999 oczekujących

Mark Knopfler - Small Potatoes

Small Potatoes

Small Potatoes

Tekst dodał(a): ajaskowiec Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kmiciua Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ajaskowiec Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You can hire and fire, wheel and deal
Run your streets with a fist of steel
But you're small potatoes
Strictly nickel and dime, nickel and dime
Small potatoes, small time

You can raise an army on a town
Be the rent collector, come around
Yeah, but you're small potatoes
Strictly nickel and dime, nickel and dime
Small potatoes, small time

If you take your leave of reality
You have to believe in your own publicity
But you get yourself and agent
Hire the Albert Hall
Make like Humpty dumpty and look down on it all
But you're small potatoes
Strictly nickel and dime, nickel and dime
Small potatoes, small time

Out on the town for your charities
Hanging in around with the VIPS
They say the duke of York took his men
Marched them up a hill of beans and down again
He was small potatoes
Strictly nickel and dime, nickel and dime
Small potatoes, small potatoes, small potatoes, small time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
możesz zatrudniać i wylewać z roboty i kombinować
zdobywać ulice miasta* pięścią ze stali
ale jesteś płotką
wyłącznie niewiele wart, niewiele wart
jesteś nieznaczący, bez większego znaczenia

możesz zebrać armię i nasłać na miasto
być osobą pobierającą opłaty za czynsz, wpadać z wizytą
zgadza się, ale jesteś płotką
jesteś nieznaczący, drugorzędny

możesz wziąć urlop od rzeczywistości
musisz wierzyć we własny rozgłos
lecz załatwiasz sobie agenta
wynajmujesz Albert Hall
robisz jak Wańka Wstańka** i patrzysz na to wszystko z góry
ale jesteś płotką
wyłącznie niewiele wart, niewiele wart
małe piwo, bez większego znaczenia

wychodzisz na miasto dla swoich akcji charytatywnych
kręcisz się z VIPami i się nie dajesz
oni powiadają że książę Yorku wziął swoich ludzi
posłał ich w pochodzie na wzgórze fasoli i z powrotem w dół
on był płotką
wyłącznie niewiele wart, niewiele wart
małe piwo, bez większego znaczenia


* także: 'prostytuować się'
** postać z angielskiej rymowanki dla dzieci: https://pl.wikipedia.org/wiki/Humpty_Dumpty

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mark Knopfler

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mark Knopfler

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Mark Knopfler

Płyty:

The Ragpicker`s Dream

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 560 224 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 999 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności