Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Massimo Ranieri
Massimo Ranieri - Scalinatella 1948
Scalinatella 1948
Tekst dodał(a): janumir
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gallina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Scalinatèlla,
longa
longa
longa
longa
Strettulélla
strettulélla,
addó' sta chella
'nnammuratèlla?
Nun spónta ancora...
zuc
zuc
zuc
zuc:
zucculillo
zucculillo,
pe' 'sta viarèlla
scarrupatèlla!
Addó' mme ne vogl'í, t''o ddico...e crídeme...
addó' se ne pò ghí chi è stanco 'e chiágnere?!
Scalinatèlla
saglie
'ncielo
o scinne
a mare
cercammélla
trovammélla,
pòrtame a chella
sciaguratèlla!
Chella s'è 'nnammurata 'e nu pittore
ca pitta Capre e parla furastiero...
e i' porto 'mpiétto nu dulore 'e core
e sento che mm'accide stu penziero!
Scalinatèlla
longa
longa
ecc.
A ghiuorne a ghiuorne parte nu vapore...
A ghiuorne 'ammore mio se vótta a mare!
longa
longa
longa
longa
Strettulélla
strettulélla,
addó' sta chella
'nnammuratèlla?
Nun spónta ancora...
zuc
zuc
zuc
zuc:
zucculillo
zucculillo,
pe' 'sta viarèlla
scarrupatèlla!
Addó' mme ne vogl'í, t''o ddico...e crídeme...
addó' se ne pò ghí chi è stanco 'e chiágnere?!
Scalinatèlla
saglie
'ncielo
o scinne
a mare
cercammélla
trovammélla,
pòrtame a chella
sciaguratèlla!
Chella s'è 'nnammurata 'e nu pittore
ca pitta Capre e parla furastiero...
e i' porto 'mpiétto nu dulore 'e core
e sento che mm'accide stu penziero!
Scalinatèlla
longa
longa
ecc.
A ghiuorne a ghiuorne parte nu vapore...
A ghiuorne 'ammore mio se vótta a mare!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSchodki
długie
długie
długie
długie
wąziutkie
wąziutkie
gdzie jest ta
kochaneczka?
Wciąż się nie pojawia...
stuk
stuk
stuk
stuk
chodaczek
chodaczek
wzdłuż tej dróżki
podniszczonej
Dokąd chcę odejść, powiem ci... i uwierz mi...
dokąd może pójść ten, kto jest zmęczony płaczem?
Schodki
wznieście się
do nieba
lub zejdźcie
do morza
szukajcie mi jej
znajdźcie mi ją
zaprowadźcie mnie do tej
łajdaczki
Ona zakochała się w malarzu
który portretuje Capri i mówi obcym językiem
a ja noszę w piersi ból serca
i czuję jak zabija mnie ta myśl
Schodki
długie
długie
(...)
Na dniach, na dniach odpływa parowiec
Na dniach moja miłość rzuci się do morza
długie
długie
długie
długie
wąziutkie
wąziutkie
gdzie jest ta
kochaneczka?
Wciąż się nie pojawia...
stuk
stuk
stuk
stuk
chodaczek
chodaczek
wzdłuż tej dróżki
podniszczonej
Dokąd chcę odejść, powiem ci... i uwierz mi...
dokąd może pójść ten, kto jest zmęczony płaczem?
Schodki
wznieście się
do nieba
lub zejdźcie
do morza
szukajcie mi jej
znajdźcie mi ją
zaprowadźcie mnie do tej
łajdaczki
Ona zakochała się w malarzu
który portretuje Capri i mówi obcym językiem
a ja noszę w piersi ból serca
i czuję jak zabija mnie ta myśl
Schodki
długie
długie
(...)
Na dniach, na dniach odpływa parowiec
Na dniach moja miłość rzuci się do morza
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):