Teksty piosenek > M > Masters > Za Twój uśmiech
2 555 229 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 666 oczekujących

Masters - Za Twój uśmiech

Za Twój uśmiech

Za Twój uśmiech

Tekst dodał(a): Szprytny Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alchemcia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julciazgr Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1. Popatrz na mnie jeszcze raz, w Twoich oczach widzę blask, który daje siłę mi na samotne dni.
Słońcem kiedy wstaje dzień nocą gdy zapadam w sen, jesteś wszystkim tym co mam nigdy nie będę sam.

Ref. Za twój uśmiech milion gwiazd, za twój dotyk słońca blask, zrobię wszystko by ta miłość żyła w nas.
Może stanie w miejscu czas, może nic nie zmieni nas, uwierzyłem w moje szczęście pierwszy raz.

2. Chciałbym poznać Twoje sny chciałbym objąć Ciebie i być przy Tobie jak Twój cień w każdą noc i dzień.
Już nie płyną z oczu łzy, szczęście znaleźć pomóż mi teraz będzie tak jak chce kochać nauczysz mnie.

Ref. Za twój uśmiech milion gwiazd, za twój dotyk słońca blask, zrobię wszystko by ta miłość żyła w nas.
Może stanie w miejscu czas, może nic nie zmieni nas, uwierzyłem w moje szczęście pierwszy raz.

Za twój uśmiech milion gwiazd, za twój dotyk słońca blask, zrobię wszystko by ta miłość żyła w nas.
Może stanie w miejscu czas, może nic nie zmieni nas, uwierzyłem w moje szczęście pierwszy raz.

Za twój uśmiech milion gwiazd, za twój dotyk słońca blask, zrobię wszystko by ta miłość żyła w nas.
Może stanie w miejscu czas, może nic nie zmieni nas, uwierzyłem w moje szczęście pierwszy raz.

Za Twój uśmiech milion gwiazd, za Twój dotyk słońca blask, uwierzyłem w moje szczęście pierwszy raz....

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
First Look at me again, in your eyes I see the glow, which gives strength to my lonely days.
When the sun gets up at night when the days fall asleep, you're all what I have I'll never be alone.

Ref To your smile a million stars, for your touch the sun shine, I'll do anything to live that love in us.
Perhaps unable to spot the time, nothing can change us, I believed in my luck the first time.

Second I would like to know your dreams I want to embrace you and be with you as your shadow every night and day.
It is no longer flowing from the eyes of tears, help me to find happiness now will be as he will teach me to love.

Ref To your smile a million stars, for your touch the sun shine, I'll do anything to live that love in us.
Perhaps unable to spot the time, nothing can change us, I believed in my luck the first time.

With your smile a million stars, for your touch the sun shine, I'll do anything to live that love in us.
Perhaps unable to spot the time, nothing can change us, I believed in my luck the first time.

With your smile a million stars, for your touch the sun shine, I'll do anything to live that love in us.
Perhaps unable to spot the time, nothing can change us, I believed in my luck the first time.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

B. Ciecierska

Edytuj metrykę
Muzyka:

Axra

Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Axra

Płyty:

Nowy ja

Komentarze (98):

patrycja602 5.04.2020, 23:26
(0)
Tłumaczenie na ang..okropne.

serduszko106 28.11.2014, 19:26
(+1)
Super piosenka posłuchajcie REMIX super znam na pamieć

wiktoriakubat31 22.06.2014, 20:49
(+1)
Boska dla mnie :)

FoxTheLis 13.05.2014, 08:14
(+1)
@klaudia311999: ubustwiam pisze się razem... :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

kora884 25.04.2014, 21:18
(+1)
Kiedy tego słucham tego to się rozpływam... Nie myślę o niczym innym!... Mój chłopak na msp zrobił mi art book z tą piosenką!
Pokochałam go wtedy jeszcze bardziej!

kora884 25.04.2014, 21:16
(0)
@ariana8000: Nie wierze ci!

Pokaż powiązany komentarz ↓

joannakalbarczy 8.02.2014, 12:45
(+2)
Piękna ta piosenka jest :*

klaudia311999 25.07.2013, 20:00
(+2)
u bustwiam :D

natuska1995 24.07.2013, 19:03
(+2)
śliczna!!!!!!!!!!!!!♥

ariana8000 11.07.2013, 10:40
(+1)
Piękna
Mój chłopak mi ją zaśpiewał wczoraj

alicja121944 27.06.2013, 13:51
(+1)
Kocham ta piosenke....

jula2012 2.03.2013, 10:41
(0)
SUPER PIOSENKA ZNAM JĄ CAŁĄ NA PAMIĘĆ <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3 <3

kalkulator76 20.02.2013, 16:25
(0)
Kocham tą piosenke jest BOSKA ♥♥♥♥♥♥♥!

Jeco01 13.02.2013, 20:47
(+1)
Znam prawie na pamięć.

Niki180 9.01.2013, 20:09
(+2)
gdy to śpiewam myślę o chlopaku

livcia13 13.06.2012, 19:33
(+1)
Slodkie to jest <3

kamil04021 1.06.2012, 21:20
(-1)
FAJNA piosenka ale troszke wolna ale i tak the best :)

Krysti12345 18.05.2012, 18:51
(0)
Boska !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
;)

xFarnax3 11.05.2012, 19:45
(+1)
Fajna ;)
Misiek <33

iLoVeOnLyYoU 8.05.2012, 22:31
(0)
Kocham ją ! ♥
Marceleeek...:***♥

tekstowo.pl
2 555 229 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 666 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności