Teksty piosenek > M > Matthew Mayfield > Heartbeat
2 577 984 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 799 oczekujących

Matthew Mayfield - Heartbeat

Heartbeat

Heartbeat

Tekst dodał(a): AnnaScott Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AnnaScott Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AnnaScott Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lost the night I met you
long ago
and no exchange was made
occasionally see you across the table
enough to get a glance
but not a name

But now you woke up and I found you
waiting for a hand to hold your key
I come out of the blue
and tell you I don't know you
but I can feel your heart beat
I can feel your heartbeat

Oh I was mistaken
to try and get your essence off my mind
your elegance, your faults,
the sweet surrender
give me all of you
to keep inside

But now you woke up and I found you
waiting for a hand to hold your key
I come out of the blue
and tell you I don't know you
but I can feel your heart beat
I can feel your heartbeat

If you won't risk all the up and down
--over your limits, outside your bounds
then all you'll feel are the rusted springs
not the simple things
listen, listen…
listen, listen for now…

But now you woke up and I found you
waiting for a hand to hold your key
I come out of the blue
and tell you I don't know you
but I can feel your heart beat
I can feel your heartbeat

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zgubiłem w pamięci noc, kiedy cie spotkałem
dawno temu
i nie zamieniliśmy ze sobą żadnego słowa
sporadycznie dostrzegałem cię po drugiej stronie stołu
na tyle, by wymienić spojrzenia
ale nie imię

Ale teraz zbudziłaś się i cię odnalazłem
czekając na dłoń ściskającą twój klucz
wydostałem się z beznadziei
i powiedziałem ci, że nic o tobie nie wiem
ale czuję bicie twego serca
Odczuwam bicie twego serca

Jak bardzo się myliłem
chcąc wyrzucić ze swego umysłu twą istotę
Twoja elegancja, twe skazy
słodka kapitulacja
daj mi siebie całą
bym mógł trzymać cię w sobie

Ale teraz zbudziłaś się i cię odnalazłem
czekając na dłoń ściskającą twój klucz
wydostałem się z beznadziei
i powiedziałem ci, że nic o tobie nie wiem
ale czuję bicie twego serca
Odczuwam bicie twego serca

Jeśli nie zaryzykujesz przeżycia wszystkich wzlotów i upadków-
ponad twymi limitami, poza granicami
to wszystkim, co poczujesz będą zardzewiałe sprężyny
a nie proste sprawy
posłuchaj, posłuchaj....
teraz posłuchaj, posłuchaj...

Ale teraz zbudziłaś się i cię odnalazłem
czekając na dłoń ściskającą twój klucz
wydostałem się z beznadziei
i powiedziałem ci, że nic o tobie nie wiem
ale czuję bicie twego serca
Odczuwam bicie twego serca

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Matthew Mayfield

Edytuj metrykę
Muzyka:

Matthew Mayfield

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Matthew Mayfield

Płyty:

Heartbeat (2013)

Komentarze (1):

Lucusiek91 31.05.2014, 08:26
(0)
Genialna, można słuchać godzinami! *-*

tekstowo.pl
2 577 984 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 799 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności