Teksty piosenek > M > May Jailer (Lana Del Rey) > Birds of a Feather
2 561 985 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 501 oczekujących

May Jailer (Lana Del Rey) - Birds of a Feather

Birds of a Feather

Birds of a Feather

Tekst dodał(a): poker Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Met you in front of a diner and you had blue hair
You were so nice
You were from L.A. but you were all there
You were all right

So many people say that they have it together
But I think you're a nice guy
And I think we could be birds of a feather

Met you in front of a diner and you were so sweet
Made my heart beat, oh, my, my, my, my, my
I met you with your mother and she had green shoes
She was so cool, it was fine, fine, fine, fine, fine

So many people say that they have it together
But I think you're a nice guy
And I think we could be birds of a feather

You were sorting pictures and you gave me one
Of a nun who was playing the drums
She was crazy, her name was Katie
I think you're so fun

So many people say that they have it together
But I think you're a nice guy
And I think we could be birds of a feather

You don't think I'm that strange, you're so weird
That's cause you're so queer
But who's not these days?
You wear purple socks and you still like Purple Haze

So many people think that you have it together
But they don't see you crying in the shower
Bet I can make you better
Cause you make me better
Yeah, you make me better
Yeah, you make me better

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spotkałam Cię przed tanią restauracją, miałeś niebieskie włosy
Byleś taki miły
Byłeś z L.A., ale byłeś zorganizowany
Byłeś w porządku
Wielu ludzi myśli, że są zorganizowani
Ale ja uważam że to ty jesteś dobrym chłopakiem
I myślę, że możemy być podobni jak dwie krople wody*

Spotkałam Cię przed tanią restauracją, byłeś taki słodki
Sprawiłeś że moje serce zabiło
Oh mój,mój,mój,mój,mój,mój
Spotkałam Cię z twoją matką, miała zielone buty
Była taka super
Było dobrze, dobrze, dobrze, dobrze, dobrze, dobrze
Wielu ludzi myśli, że są zorganizowani
Ale ja uważam że to ty jesteś dobrym chłopakiem
I myślę, że możemy być podobni jak dwie krople wody

Sortowałeś zdjęcia i dałeś mi jedno
Z siostrą zakonną, która grała na perkusji
Była szalona, miała na imię Katie

Wielu ludzi myśli, że są zorganizowani
Ale ja uważam że to ty jesteś dobrym chłopakiem
I myślę, że możemy być podobni jak dwie krople wody*

Nie myślisz że jestem dziwaczna, jesteś taki dzwiny
To powoduje że jesteś taki dziwaczny
Ale kto w tych czasach nie jest
Nosisz fioletowe skarpetki i nadal lubisz Purple Haze*
Wielu ludzi mówiło Ci, że jesteś zorganizowany
Ale nie widzą tego jak płaczesz pod prysznicem
Założę się, że mogę sprawić byś poczuł się lepiej
Bo ty sprawiasz że ja czuję się lepiej
Teraz sprawiasz że czuję się lepiej
Tak sprawiasz że czuję się lepiej

*-"Birds of a feather" znaczy po polsku tyle co być do siebie podobnym, mieć podobne zainteresowania
*-Purple Haze to rodzaj narkotyków

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lizzy Grant

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Lizzy Grant (Lana Del Rey)

Covery:

brak

Płyty:

Sirens

Ciekawostki:

Lana Del Rey jako May Jailer.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 561 985 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 501 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności