Teksty piosenek > M > Mayday Parade > Girls
2 506 463 tekstów, 31 569 poszukiwanych i 203 oczekujących

Mayday Parade - Girls

Girls

Girls

Tekst dodał(a): Mnihau Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mily15 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anheloo12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Girls, please, please,
allow my voice to calm you down.
Boys understand,
girls will never listen or learn.

I was old enough to know better,
Young enough to still decide,
That it was worth my time for something beautiful.
I finally found my voice,
and something that's worth writing down.
with a picture perfect memory of her body, her body.

Girls, please, please,
allow my voice to calm you down.
Boys understand,
girls will never listen or learn.
and I'll sing so sweet
while I speak I'll bite my tongue,
cause girls never listen.

She was young enough to fall in love
Naive enough to think she wanted out,
It wasn't worth her time for something beautiful.
You say love, she says maybe.
I say please, she says baby, "it's not you, I'm just out of my head."
Her body, her body.

Girls, please, please,
allow my voice to calm you down.
Boys understand,
girls will never listen or learn.
and I'll sing so sweet
while I speak I'll bite my tongue,
cause girls never listen.

Speak low,
Can you keep this a secret?
Tell me your lies and I will tell you of mine.
Whisper sweetly, while you touch me gently,
I'm out of my mind.
(Speak low)
We're not 21, it's time that we had some fun,
(Speak low)
We're not 21,
(cause girls never listen)
We're not 21, it's time that we had some fun,
We're not 21,
(cause girls never listen)
We're not 21, it's time that we had some fun,
We're not 21.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziewczyny, Proszę, Proszę!
Pozwólcie mi dojść do głosu aby was uspokoić
Chłopcy rozumieją że
dziewczyny nigdy nas nie słuchają lub uczą się

Byłem wystarczająco starszy by wiedzieć lepiej
zbyt młody by wciąż decydować
że to jest warte całego czekania na coś pięknego
W końcu odnalazłem swój głos
i coś co jest warte napisania
ze zdjęciem perfekcyjnego wspomnienia jej ciała, jej ciała.

Dziewczyny, Proszę, Proszę!
Pozwólcie mi dojść do głosu aby was uspokoić
Chłopcy rozumieją że
dziewczyny nigdy nas nie słuchają lub uczą się
będę śpiewać tak słodko
bo kiedy mówię gryzę się w język
bo dziewczyny nigdy nie słuchają.

Była wystarczająco młoda by się zakochać
ja naiwny na tyle by myśleć że ona tego chciała
To nie było warte jej czekania na coś pięknego
Ty mówisz Miłość, ona odpowiada "może"
Mówię błagam! ona mówi "To nie ty, właśnie sobie uświadomiłam"
Jej ciało, jej ciało

Dziewczyny, Proszę, Proszę!
Pozwólcie mi dojść do głosu aby was uspokoić
Chłopcy rozumieją że
dziewczyny nigdy nas nie słuchają lub uczą się
będę śpiewać tak słodko
bo kiedy mówię gryzę się w język
bo dziewczyny nigdy nie słuchają.

Mów szeptem
potrafisz dotrzymać tajemnicy?
opowiedz mi swoje kłamstwa, a ja opowiem ci kłamstwa o mnie
uświadomiłem sobie
(mów szeptem)
Nie mamy 21 lat, to czas by się bawić
(mów szeptem)
nie mamy 21 lat.
(bo dziewczyny nigdy nie słuchają)
Nie mamy 21 lat, to czas by się bawić
Nie mamy 21 lat
(bo dziewczyny nigdy nie słuchają)
Nie mamy 21 lat, to czas by się bawić
Nie mamy 21 lat

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Płyty:

Monsters in the Closet

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 506 463 tekstów, 31 569 poszukiwanych i 203 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności