Teksty piosenek > M > Mayday Parade > Hold Onto Me
2 527 056 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 544 oczekujących

Mayday Parade - Hold Onto Me

Hold Onto Me

Hold Onto Me

Tekst dodał(a): Mnihau Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mily15 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ParadiseFears Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know I've got my problems and it starts with me
She saw something inside that I can't see
And late at night, yeah she'll comfort me
Hold onto me, Hold onto me

I got a nervous habit and I drink too much
She said she hates her life and wants to change her ways
She wakes in the night and whispers
Oh so quiet

Hold onto me, Hold onto me
Don't you ever leave, Don't you ever leave
I know I've got my problems and its probably me
So hold onto me, Hold onto me

Stayed up to late and it hurts to breathe
Said it's 4 A.M., girl go back to sleep
Sometimes at night I can hear her dreams

Come rescue me, Come rescue
Don't you ever leave, Don't you ever leave
I know we got our problems and its probably me
So hold onto me, Hold onto me

I'm a drifters body in an open sea
And I've seen my reflection staring right back at me
With no place to go and you're left all alone
There's no place like home

Hold onto me, Hold onto me
Just stay with me, Just stay with me
I know we got our problems and you'll probably leave
So hold onto me, Hold onto me

I could never leave, I will never leave
So hold onto me, Hold on to me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem że narobiłem sobie problemów przez samego siebie
Ona zobaczyła coś we mnie czego nie mogę zobaczyć
I późną nocą sprawia że czuję się komfortowo
bądź przy mnie, Bądź przy mnie.

W zwyczaju jestem nerwowy i piję za dużo
ona powiedziała że nienawidzi swojego życia i chce się zmienić
Budzi mnie w nocy i szepcze
tak cicho

Bądź przy mnie, bądź przy mnie
czy nigdy mnie nie opuścisz?, czy nigdy mnie nie opuścisz?
Wiem że narobiłem sobie problemów przez samego siebie
Więc bądź przy mnie, bądź przy mnie

Siedziałem do późna w nocy i ciężko było oddychać
Powiedziałem: Jest 4 w nocy, dziewczyno idź dalej spać
Czasami słyszę w nocy jej sny

Chodź uratuj mnie. Uratuj
czy nigdy mnie nie opuścisz?, czy nigdy mnie nie opuścisz?
Wiem że narobiliśmy sobie problemów prawdopodobnie przeze mnie
Więc bądź przy mnie, bądź przy mnie

Jestem dryfującym ciałem na otwartym oceanie
widziałem swoje odbicie patrzące wprost na mnie
nie mając dokąd pójść jesteś zostawiona sama sobie
nigdzie nie jest tak jak w domu.

Bądź przy mnie, bądź przy mnie
Po prostu ze mną zostań, po prostu ze mną zostań
Wiem że narobiliśmy sobie problemów i mnie pewnie opuścisz
Więc bądź przy mnie, bądź przy mnie

Nie mógłbym Cię nigdy opuścić, nigdy Cię nie opuszczę.
Więc bądź przy mnie, bądź przy mnie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Płyty:

Monsters in the Closet

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 056 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 544 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności