Teksty piosenek > M > Mayday Parade > If I Were You
2 526 731 tekstów, 31 697 poszukiwanych i 493 oczekujących

Mayday Parade - If I Were You

If I Were You

If I Were You

Tekst dodał(a): prai Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): prai Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here we go again
Pack your bags and leave all caution to the wind
I've got a bad feeling that the roads you take
Will take longer than we planned

We used to drive all night on the 319
Singing songs with our friends that you threw away
You know, you dropped the bomb that killed the night
If I were you, I'd cancel every plan that I've made today
And drive as far away to a place where no one knows my name

It's 3 A.M. and I'm lonely

Here's the place I'm at now
At least you made me better with my goodbyes
Consider it a lesson to learn how to get through
Feeling hopeless for the first time

We used to drive all night on the 319
Singing songs with our friends that you threw away
You know, you dropped the bomb that killed the night
But we made it out alive
If I were you, I'd cancel every plan that I've made today
And drive as far away to a place where no one knows my name
If I were you, I'd take back everything I once claimed to be
I'd sing old songs that we used to sing

It's 3 A.M. and I'm lonely
Lonely, lonely
It's 3 A.M. and I'm lonely
Lonely, lonely
It's 3 A.M. and I'm lonely

We used to drive all night on the 319
Singing songs with our friends that you threw away

We used to drive all night on the 319
Singing songs with our friends that you threw away
You know, you dropped the bomb that killed the night
But we made it out alive
If I were you, I'd cancel every plan that I've made today
And drive as far away to a place where no one knows my name
If I were you, I'd take back everything I once claimed to be
I'd sing old songs that we used to sing

It's 3 A.M. and I'm lonely
Lonely, lonely
It's 3 A.M. and I'm lonely
Lonely, lonely
It's 3 A.M. and I'm lonely
Lonely, lonely
It's 3 A.M. and I'm lonely
Lonely, lonely
It's 3 A.M. and I'm lonely

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znowu to samo
Spakuj walizki i porzuć całą ostrożność
Mam złe przeczucia, że droga którą wybrałaś
Zajmie dłużej niż przypuszczaliśmy

Kiedyś całą noc jeździliśmy 319-stką*
Śpiewając piosenki z twoimi przyjaciółmi, których odrzuciłaś
Wiesz, rzuciłaś bombę która zniszczyła tamtą noc
Jeśli byłbym tobą, odwołałbym wszystkie plany na dzisiaj
I odjechał jak najdalej do miejsca, gdzie nikt nie wie jak się nazywam

Jest 3 rano i jestem samotny

To jest miejsce w którym teraz jestem
Przynajmniej dzięki tobie jestem lepszy w pożegnaniach
Rozważ to jako lekcję jak sobie poradzić
Z czuciem się beznadziejnie pierwszy raz w życiu

Kiedyś całą noc jeździliśmy 319-stką*
Śpiewając piosenki z twoimi przyjaciółmi, których odrzuciłaś
Wiesz, rzuciłaś bombę która zniszczyła tamtą noc
Ale udało nam się przeżyć
Jeśli byłbym tobą, odwołałbym wszystkie plany na dzisiaj
I odjechał jak najdalej do miejsca, gdzie nikt nie wie jak się nazywam
Jeśli byłbym tobą, odwołałbym wszystko czym kiedyś twierdziłem że jestem
Śpiewałbym stare piosenki, które kiedyś śpiewaliśmy razem

Jest 3 rano i jestem samotny
Samotny, samotny
Jest 3 rano i jestem samotny
Samotny, samotny
Jest 3 rano i jestem samotny

Kiedyś całą noc jeździliśmy 319-stką*
Śpiewając piosenki z twoimi przyjaciółmi, których odrzuciłaś

Kiedyś całą noc jeździliśmy 319-stką*
Śpiewając piosenki z twoimi przyjaciółmi, których odrzuciłaś
Wiesz, rzuciłaś bombę która zniszczyła tamtą noc
Ale udało nam się przeżyć
Jeśli byłbym tobą, odwołałbym wszystkie plany na dzisiaj
I odjechał jak najdalej do miejsca, gdzie nikt nie wie jak się nazywam
Jeśli byłbym tobą, odwołałbym wszystko czym kiedyś twierdziłem że jestem
Śpiewałbym stare piosenki, które kiedyś śpiewaliśmy razem

Jest 3 rano i jestem samotny
Samotny, samotny
Jest 3 rano i jestem samotny
Samotny, samotny
Jest 3 rano i jestem samotny
Samotny, samotny
Jest 3 rano i jestem samotny
Samotny, samotny
Jest 3 rano i jestem samotny

*319 - autostrada 319 w USA, która ciągnie się przez Florydę i Georgię

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Płyty:

Sunnyland

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 526 731 tekstów, 31 697 poszukiwanych i 493 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności