Teksty piosenek > M > Mayday Parade > One Of Us
2 527 056 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 544 oczekujących

Mayday Parade - One Of Us

One Of Us

One Of Us

Tekst dodał(a): tsubasa182 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LittleRoseAn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tsubasa182 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I just gotta tell you one last thing
How the angels make their way home
I saw it carved into a headstone
That came to me so suddenly
Right there
And this temporary body we call home
You get the most if you don't look back
You get the most if you save it up

You want fire, I've got fire, girl
And things that seem impossible until you get to know me

You're one of us, here's exactly what you'll need to make it through
Good times and hard times
We're here to fight for you
March along
Don't forget to tell the ones you love they matter
When you break the bend
Fall off again
You'll find your love where it's always been

You've gotta fight the beast inside
And all the while enjoy the ride
You've gotta keep an open mind
And willingness to change
Well God knows I've changed
I talk like I'm wounded now
I walk like I don't know how
Maybe I could re-teach myself
One foot in front of the other one

You're one of us, here's exactly what you'll need to make it through
Good times and hard times
We're here to fight for you
March along
Don't forget to tell the ones you love they matter
When you break the bend
Fall off again
You'll find your love where it's always been

[x2]
I will carry my heart back home now
This place doesn't hold any secrets anymore
Feels like I didn't fight
Didn't give it all I could and now it's gone

One of us cares exactly what you'll need to make it through
Good times and hard times
We're here to fight for you
March along
Don't forget to tell the ones you love they matter
When you break the bend
Fall off again
You'll find your love where it's always been

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiem ci jedną, ostatnią rzecz.
Jak anioły wracają do swojego domu.
Widziałem to wyryte na nagrobku.
Przyszło to do mnie niespodziewanie, właśnie tutaj.
I to tymczasowe ciało nazywamy domem.
Dostaniesz najwięcej, jeśli nie oglądasz się za siebie.
Dostaniesz najwięcej, jeśli je ochronisz.

Chcesz ognia, mam ogień, dziewczyno.
Wszystkie rzeczy wydają się niemożliwe dopóki mnie nie poznasz.

Jesteś jedną z nas, tu jest dokładnie wszystko, czego potrzebujesz, by przez to przebrnąć.
Dobre czasy i ciężkie czasy.
Jesteśmy tu, by o ciebie walczyć.
Maszerować wzdłuż.
Nie zapomnij powiedzieć tym, których kochasz, że są ważny, kiedy przekroczysz zakręt.
Upadając znowu.
Znajdziesz swoją miłość tam, gdzie zawsze była.

Musisz pokonać bestię w środku.
I przez cały czas cieszyć się jazdą.
Musisz mieć otwarty umysł.
Cóż, Bóg wie, że się zmieniłem.
Mówię, jakbym był zraniony.
Chodzę, jakbym nie wiedział jak.
Może mógłbym ponownie się nauczyć.
Jedna stopa za drugą.

Jesteś jedną z nas, tu jest dokładnie wszystko, czego potrzebujesz, by przez to przebrnąć.
Dobre czasy i ciężkie czasy.
Jesteśmy tu, by o ciebie walczyć.
Maszerować wzdłuż.
Nie zapomnij powiedzieć tym, których kochasz, że są ważny, kiedy znikniesz za zakrętem.
Upadając znowu.
Znajdziesz swoją miłość tam, gdzie zawsze była.

[x2]
Teraz zaniosę moje serce z powrotem do domu.
To miejsce nie skrywa już dłużej żadnych sekretów.
Sprawia wrażenie, jakbym nie walczył,
jakbym nie dał z siebie wszystkiego i teraz odeszło.

Jeden z nas troszczy się dokładnie o to, czego potrzebujesz, by przez to przebrnąć.
Dobre czasy i ciężkie czasy.
Jesteśmy tu, by o ciebie walczyć
Maszerować wzdłuż.
Nie zapomnij powiedzieć tym, których kochasz, że są ważni.
Kiedy znikniesz za zakrętem.
Upadając znowu.
Znajdziesz swoją miłość w miejscu, w którym zawsze była.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Płyty:

Black Lines

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 056 tekstów, 31 696 poszukiwanych i 544 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności