Teksty piosenek > M > Mayday Parade > Save Your Heart
2 506 462 tekstów, 31 569 poszukiwanych i 204 oczekujących

Mayday Parade - Save Your Heart

Save Your Heart

Save Your Heart

Tekst dodał(a): pauni13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amy234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tsubasa182 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She fell to the bottom of her life
This wasn't meant for two
She struggles to find herself in time
But she can barely move

Just try and get up
You gotta slowly brush off
I know that words aren't enough
But you're better than this

Save your heart
For someone that's worth dying for
Don't give it away
Torn apart
Never getting what you've been crying for
It's always the same

She turns the pages everyday
Just to change the mood
But every chapter reads the same
So hard to make it through

Just try and get up
You gotta slowly brush off
I know that words aren't enough
But you're better than this

Save your heart
For someone that's worth dying for
Don't give it away
Torn apart
Never getting what you've been crying for
It's always the same

And you give (and you give)
And they take (and they take)
And it's love that you want
But not love that you make

Save your heart
For someone that's worth dying for
Don't give it away

Save your heart
For someone who leaves you breathless
And I know that you're scared
Seems like someone said you had it in you
All along you said you knew this was wrong
But still worth dying for

Save your heart
For someone who leaves you breathless
And I know that you're scared
Seems like someone said you had it in you (are you scared?)
All along you said you knew this was wrong
But still worth dying for

And you give (and you give)
And they take (and they take)
And it's love that you want
But not love that you make

Save your heart
For someone that's worth dying for
Don't give it away
Don't give it away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spadła na dno swojego życia
To nic nie znaczyło dla obojga
Walczyła , aby znaleźć siebie w czasie
Ale nie mogła się poruszyć

Po prostu spróbuj wstać
Musisz powoli się otrząsnąć
Wiem , że słowa nie wystarczą
Ale jesteś lepsza niż TO

Ratuj swoje serce dla kogoś
kto warty jest umierania
Nie oddaj tego
Rozdarta przez rozdzielenie
Nigdy nie dostaniesz tego przez co ciągle płaczesz
Zawsze jest tak samo.

Ona przewraca strony każdego dnia
Tylko dlatego , aby zmienić swoje samopoczucie
Ale każdy rozdział wygląda tak samo
Tak trudno przez to przebrnąć

Po prostu spróbuj wstać
Musisz powoli się otrząsnąć
Wiem , że słowa nie wystarczą
Ale jesteś lepsza niż TO

Ratuj swoje serce dla kogoś
kto warty jest umierania
Nie oddaj tego
Rozdarta przez rozdzielenie
Nigdy nie dostaniesz tego przez co ciągle płaczesz
Zawsze jest tak samo.

I Ty dajesz
A oni biorą
I to jest ta miłość , której pragniesz
Ale nie ta, którą zrobiłaś

Ratuj swoje serce dla kogoś
kto warty jest umierania
Nie oddaj tego

Ratuj swoje serce dla kogoś
kto powoduje u ciebie dech w piersiach.
I wiem, że jesteś przerażona
Wydaje się jakby ktoś powiedział, że miałaś to w sobie
Przez cały ten czas mówiłaś, że wiesz że to złe
Ale wciąż warte umierania

Ratuj swoje serce dla kogoś
kto powoduje u ciebie dech w piersiach.
I wiem, że jesteś przerażona
Wydaje się jakby ktoś powiedział, że miałaś to w sobie
Przez cały ten czas mówiłaś, że wiesz że to złe
Ale wciąż warte umierania

I Ty dajesz
A oni biorą
I to jest ta miłość , której pragniesz
Ale nie ta, którą zrobiłaś

Ratuj swoje serce dla kogoś
kto warty jest umierania
Nie oddaj tego
Nie oddaj tego

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

NelenaJonasPink 10.08.2013, 10:26
(0)
Kocham tą piosenkę :-)

tekstowo.pl
2 506 462 tekstów, 31 569 poszukiwanych i 204 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności