Teksty piosenek > M > Me First And The Gimme Gimmes > (Ghost) Riders In The Sky
2 522 799 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 510 oczekujących

Me First And The Gimme Gimmes - (Ghost) Riders In The Sky

(Ghost) Riders In The Sky

(Ghost) Riders In The Sky

Tekst dodał(a): poker Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Originally by Stan Jones, Johnny Cash]

Two young cowboys went riding out one dark and windy day
Upon a ridge they rested as they went along their way
When all at once a mighty herd of red eyed sheep they saw
A-plowing through the ragged sky and up the cloudy draw

Yippie yi yaaaaay
Yippie yi oooooh
Ghost Riders in the sky

Yippie yi yaaaaay
Yippie yi oooooh
Ghost Riders in the sky

Their brands were still on fire and their hooves were made of steel
His heart was black and shiny and his hot breath he could feel
A bolt of fear went through him as they thundered through the sky
For he saw his Rider coming hard and he heard his joyful cry

Yippie yi yaaaaay
Yippie yi oooooh
Ghost Riders in the sky

Yippie yi yaaaaay
Yippie yi oooooh
Ghost Riders in the sky

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dwóch młodych kowbojów wyjechało pewnego ciemnego I wietrznego dnia
Po drodze odpoczywali nad potokiem
Gdy nagle zobaczyli piekielne stado czerwonookich krów
Przedzierających się przez nierówne niebo i przyciągając chmury

Yippiee ai yaaay
Yippiee ai hoooo
Widmowi Jeźdzcy na niebie
Yippiee ai yaaay
Yippiee ai hoooo
Widmowi Jeźdzcy na niebie

Ich piętna wciąż płonęły a ich kopyta były ze stali
Ich rogi były czarne i lśniące a on mógł poczuć ich gorące oddechy
Gdy przegrzmiały przez niebo przeszył go piorun strachu
Bo ujrzał Jeźdźców nadchodzących nieubłaganie i usłyszał ich żałobny płacz

Yippiee ai yaaay
Yippiee ai hoooo
Widmowi Jeźdzcy na niebie


Ich twarze zmęczone, ich oczy zamglone, koszule przesiąknięte potem
Twardo usiłuje złapać to stado, jednak wciąż go nie pochwycił
Bo oni musza jeździć wiecznie w tych szeregach na niebie
Na koniach parskających ogniem
A gdy przejeżdżają słychać ich płacz

Gdy Jeźdźcy go mijali, usłyszał, jak jeden woła jego imię
„Jeśli chcesz uchować swą duszę od piekielnej jazdy w naszych szeregach”
Kowboju zmień dzisiaj swoje postępowanie lub będziesz z nami jeździł
Próbując złapać piekielne stado na bezkresnym niebie”

Yippiee ai yaaay
Yippiee ai hoooo
Widmowi Jeźdzcy na niebie

Tłumaczenie dodał(a): Barda

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 522 799 tekstów, 31 639 poszukiwanych i 510 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności