Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Megadeth
Popularne teksty
Megadeth - Breakpoint
Breakpoint
Tekst dodał(a): szynszyla
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): luxferous
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): alkaaa124
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Make up the rules for me to live by
Rules you break and just let it slide
You try and find you inside of me
Be as great as you want me to be
Hypocrite, the word that fits
Do as you say
Not as you do
You're pushing me to a breakpoint
Pushing me to a breakpoint
Pushing me to a breakpoint
Pushing me, push, push me to a breakpoint
Self esteem you seem to lack
Point the finger
There's three pointing back
Control's the illusion with all good intent
Bad times are contagious
You laugh and infect
Criticist, the word that fits
Put me down to lift you up
Watching pain's your only pleasure
Fascination for sick disaster
Suffering since you were born
Mess with the bull and you get the horns.
Misery, the word that fits
Times are good when times are bad
"In my opinion as a professional I recommend we straight-jacket the son of a bitch, lock him in a rubber room, sedate him, heavily, and when he wakes up, if he wakes up, we'll see if he can be a nice boy"
"Well... I don't know... It's gonna hurt me more than it's gonna hurt him"
"Let's do it!"
"Sedate me? Cool! a straight jacket? Hey, hey, let go of me!"
You push me to a breakpoint
Push me to a breakpoint
Push me to a breakpoint
Don't push me, you piece of shit!
Rules you break and just let it slide
You try and find you inside of me
Be as great as you want me to be
Hypocrite, the word that fits
Do as you say
Not as you do
You're pushing me to a breakpoint
Pushing me to a breakpoint
Pushing me to a breakpoint
Pushing me, push, push me to a breakpoint
Self esteem you seem to lack
Point the finger
There's three pointing back
Control's the illusion with all good intent
Bad times are contagious
You laugh and infect
Criticist, the word that fits
Put me down to lift you up
Watching pain's your only pleasure
Fascination for sick disaster
Suffering since you were born
Mess with the bull and you get the horns.
Misery, the word that fits
Times are good when times are bad
"In my opinion as a professional I recommend we straight-jacket the son of a bitch, lock him in a rubber room, sedate him, heavily, and when he wakes up, if he wakes up, we'll see if he can be a nice boy"
"Well... I don't know... It's gonna hurt me more than it's gonna hurt him"
"Let's do it!"
"Sedate me? Cool! a straight jacket? Hey, hey, let go of me!"
You push me to a breakpoint
Push me to a breakpoint
Push me to a breakpoint
Don't push me, you piece of shit!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZałamanie
Wymyśl reguły według których mam żyć
Reguły które łamiesz i omijasz
Spróbuj się odnaleźć wewnątrz mnie
Będe najwspanialszy jaki tylko chcesz żebym był
Hipokryta, słowo które pasuje
Rób tak jak ja mówię
Nie jak ty robisz
Popychasz mnie do załamania
Pchasz mnie, pchaj, pchaj mnie do załamania
Nie masz poczucia własnej godności
Wytykaj palcem
Trzy wskazują na ciebie z powrotem
Kontrola złudzenia w dobrej intencji
Złe chwile są zaraźliwe
Śmiejesz się i zarażasz
Krytysyzm, słowo które pasuje
Stawiasz mnie na ziemi abyś sam mugł się wznieść
Popychasz mnie do załamania
Pchasz mnie, pchaj, pchaj mnie do załamania
Patrząc na ból jest twoją jedyną przyjemnością
Chora facsynacja czyimś nieszczęściem
Samocierpienie od dnia kiedy się urodziłeś
Igrając z bykiem tylko poczujesz jego rogi
Niedola, słowo które pasuje
Nie możesz się radować dopuki ktoś nie cierpi
Popychasz mnie do załamania
Popychasz mnie, pchaj, pchaj mnie
Pchaj, pchaj, pchaj mnie do załamania
Według mojej fachowej opini zalecam
Zapiąć w kaftan bezpieczeństwa tego skurwysyna
Zamknąć go w pokoju bez okien
Odurzcie go, mocno
I gdy się obudzi,
Jeżeli się obudzi, zobaczymy
Czy będzie grzecznym chłopcem
Ano… Nie wiem… Będzie mnie bolało
Bardziej niż będzie boleć jego
Robimy!
Popychasz mnie do załamania, załamania
Pchaj mnie do załamania,, załamania,
Nie popychaj mnie, ty kupo gówna!
Wymyśl reguły według których mam żyć
Reguły które łamiesz i omijasz
Spróbuj się odnaleźć wewnątrz mnie
Będe najwspanialszy jaki tylko chcesz żebym był
Hipokryta, słowo które pasuje
Rób tak jak ja mówię
Nie jak ty robisz
Popychasz mnie do załamania
Pchasz mnie, pchaj, pchaj mnie do załamania
Nie masz poczucia własnej godności
Wytykaj palcem
Trzy wskazują na ciebie z powrotem
Kontrola złudzenia w dobrej intencji
Złe chwile są zaraźliwe
Śmiejesz się i zarażasz
Krytysyzm, słowo które pasuje
Stawiasz mnie na ziemi abyś sam mugł się wznieść
Popychasz mnie do załamania
Pchasz mnie, pchaj, pchaj mnie do załamania
Patrząc na ból jest twoją jedyną przyjemnością
Chora facsynacja czyimś nieszczęściem
Samocierpienie od dnia kiedy się urodziłeś
Igrając z bykiem tylko poczujesz jego rogi
Niedola, słowo które pasuje
Nie możesz się radować dopuki ktoś nie cierpi
Popychasz mnie do załamania
Popychasz mnie, pchaj, pchaj mnie
Pchaj, pchaj, pchaj mnie do załamania
Według mojej fachowej opini zalecam
Zapiąć w kaftan bezpieczeństwa tego skurwysyna
Zamknąć go w pokoju bez okien
Odurzcie go, mocno
I gdy się obudzi,
Jeżeli się obudzi, zobaczymy
Czy będzie grzecznym chłopcem
Ano… Nie wiem… Będzie mnie bolało
Bardziej niż będzie boleć jego
Robimy!
Popychasz mnie do załamania, załamania
Pchaj mnie do załamania,, załamania,
Nie popychaj mnie, ty kupo gówna!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Mustaine / David Ellefson / Nick Menza Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dave Mustaine / David Ellefson / Nick Menza |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Megadeth |
| Płyty: |
Rust In Peace (1990 / 1993 bonus edition Korea) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):