Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Megadeth
Megadeth - Foreclosure of a Dream
Foreclosure of a Dream
Tekst dodał(a): szynszyla
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): szynszyla
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): IKempa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rise so high, yet so far to fall.
A plan of dignity and balance for all.
Political breakthrough, euphoria's high.
More borrowed money, more borrowed time.
Backed in a corner, caught up in the race.
Means to an end ended in disgrace.
Perspective is lost in the spirit of the chase.
Foreclosure of a dream,
Those visions never seen,
Until all is lost,
Personal Holocaust,
Foreclosure of a dream.
Barren lands that once filled a need,
Are worthless now, dead without a deed.
Slipping away from an iron grip,
Nature's scales are forced to tip,
The heartland cries, loss of all pride.
To leave ain't believing, so try and be tried,
Insufficient funds, insanity, and suicide.
Solo - Mustaine
Now with new hope some will be proud.
This is no hoax, no one pushed out.
Receive a reprieve and be a pioneer.
Breaking new ground on a new frontier.
New ideas will surely get by.
No deed or dividend, some may ask "Why?"
You'll find the solution, the answers in the sky.
Solo - Friedman
Rise so high, yet so far to fall.
A plan of dignity and balance for all.
Political breakthrough, euphoria's high.
More borrowed money, more borrowed time.
Holocaust
A plan of dignity and balance for all.
Political breakthrough, euphoria's high.
More borrowed money, more borrowed time.
Backed in a corner, caught up in the race.
Means to an end ended in disgrace.
Perspective is lost in the spirit of the chase.
Foreclosure of a dream,
Those visions never seen,
Until all is lost,
Personal Holocaust,
Foreclosure of a dream.
Barren lands that once filled a need,
Are worthless now, dead without a deed.
Slipping away from an iron grip,
Nature's scales are forced to tip,
The heartland cries, loss of all pride.
To leave ain't believing, so try and be tried,
Insufficient funds, insanity, and suicide.
Solo - Mustaine
Now with new hope some will be proud.
This is no hoax, no one pushed out.
Receive a reprieve and be a pioneer.
Breaking new ground on a new frontier.
New ideas will surely get by.
No deed or dividend, some may ask "Why?"
You'll find the solution, the answers in the sky.
Solo - Friedman
Rise so high, yet so far to fall.
A plan of dignity and balance for all.
Political breakthrough, euphoria's high.
More borrowed money, more borrowed time.
Holocaust
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWznieś się wysoko, lecz nie na tyle żeby spaść
Plan oferujący godność i stabilność dla wszystkich
Polityczny przełom, euforia sięga szczytu
Więcej pożyczonych pieniędzy, więcej pożyczonego czasu
Zagoniony w róg, złapany w wyścigu
Środki do wyjścia z kryzysu odrzucone w niesławie
Perspektywa stracona w duchu szaleńczej pogoni
Rozwiane marzenia
Nigdy niespełnione wizje
Dopóki wszystko nie przepadnie
Osobisty Holokaust
Rozwiane marzenia
Jałowe ziemie, które kiedyś przynosiły plony
Teraz bezużyteczne, giną nie przynosząc owocu
Wymykają się z żelaznego uścisku
Zniweczone prawa natury
Ziemia krzyczy, koniec wszelkiej dumy
Żeby żyć nie wystarczy wierzyć, więc sądź i bądź osądzony
Niedostateczne nakłady, szaleństwo i samobójstwo
Solówka - Mustaine
Teraz, wraz z nową nadzieją, niektórzy będą dumni
To nie żadne oszustwo, nikt nie zostanie pominięty
Przyjmijcie odroczenie wyroku, bądźcie pionierami
Zdobądźcie nową ziemię, wyznaczcie granicę
Nowe pomysły na pewno wystarczą
Bez pracy nie ma kołaczy. Możecie pytać "dlaczego"?
Znajdziecie rozwiązanie i odpowiedź w niebie
Solówka - Friedman
Wznieś się wysoko, lecz nie na tyle żeby spaść
Plan godności i równowagi dla wszystkich
Polityczny przełom, euforia sięga szczytu
Więcej pożyczonych pieniędzy, więcej pożyczonego czasu
Holocaust
Plan oferujący godność i stabilność dla wszystkich
Polityczny przełom, euforia sięga szczytu
Więcej pożyczonych pieniędzy, więcej pożyczonego czasu
Zagoniony w róg, złapany w wyścigu
Środki do wyjścia z kryzysu odrzucone w niesławie
Perspektywa stracona w duchu szaleńczej pogoni
Rozwiane marzenia
Nigdy niespełnione wizje
Dopóki wszystko nie przepadnie
Osobisty Holokaust
Rozwiane marzenia
Jałowe ziemie, które kiedyś przynosiły plony
Teraz bezużyteczne, giną nie przynosząc owocu
Wymykają się z żelaznego uścisku
Zniweczone prawa natury
Ziemia krzyczy, koniec wszelkiej dumy
Żeby żyć nie wystarczy wierzyć, więc sądź i bądź osądzony
Niedostateczne nakłady, szaleństwo i samobójstwo
Solówka - Mustaine
Teraz, wraz z nową nadzieją, niektórzy będą dumni
To nie żadne oszustwo, nikt nie zostanie pominięty
Przyjmijcie odroczenie wyroku, bądźcie pionierami
Zdobądźcie nową ziemię, wyznaczcie granicę
Nowe pomysły na pewno wystarczą
Bez pracy nie ma kołaczy. Możecie pytać "dlaczego"?
Znajdziecie rozwiązanie i odpowiedź w niebie
Solówka - Friedman
Wznieś się wysoko, lecz nie na tyle żeby spaść
Plan godności i równowagi dla wszystkich
Polityczny przełom, euforia sięga szczytu
Więcej pożyczonych pieniędzy, więcej pożyczonego czasu
Holocaust
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Mustaine / David Ellefson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dave Mustaine |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Megadeth |
| Płyty: |
Countdown to Extinction (1992), Foreclosure of a Dream (single 13 X 1992), Countdown to Extinction: Live (2013) |
Komentarze (5):