Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Meja
Popularne teksty
12. Miszel - Euro
Meja - Rainbow
Rainbow
Tekst dodał(a): fittiga
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bornthiswaygaga
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can somebody tell me
how clouds can make you
forget a blue sky
Thought I'd hide in the rain
but you saw me cry
I used to be lonely
and love was something
just others had found
I thought no one could know me
'til you came around
The sun has so much power
splits right through the rain
I feel just like a flower
Totally insane, what do you say??
Do you believe
We can reach right on up to the rainbow?
Do you believe
in the colours you see when I smile?
Before I met you
so much in my life here was painful
But now I can see that my rainbow
will stay for a while
Baby, life is so precious
and time spins by so terribly fast
We gotta live each day
like it could be the last
The sun has so much power
splits right through the rain
I feel just like a flower
Totally insane, what do you say?
Do you believe
We can reach right on up to the rainbow?
Do you believe
in the colours you see when I smile?
Before I met you
so much in my life here was painful
But now I can see that my rainbow
will stay for a while
Put your arms around me, don't let go
sleeping, breathing, lover, river flow
how clouds can make you
forget a blue sky
Thought I'd hide in the rain
but you saw me cry
I used to be lonely
and love was something
just others had found
I thought no one could know me
'til you came around
The sun has so much power
splits right through the rain
I feel just like a flower
Totally insane, what do you say??
Do you believe
We can reach right on up to the rainbow?
Do you believe
in the colours you see when I smile?
Before I met you
so much in my life here was painful
But now I can see that my rainbow
will stay for a while
Baby, life is so precious
and time spins by so terribly fast
We gotta live each day
like it could be the last
The sun has so much power
splits right through the rain
I feel just like a flower
Totally insane, what do you say?
Do you believe
We can reach right on up to the rainbow?
Do you believe
in the colours you see when I smile?
Before I met you
so much in my life here was painful
But now I can see that my rainbow
will stay for a while
Put your arms around me, don't let go
sleeping, breathing, lover, river flow
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy ktoś może mi powiedzieć
Jak chmury
Mogą przesłonić Ci niebieskie niebi?
Myślałam, że ukryję się w deszczu
Ale zobaczyłeś, że płaczę
Byłam samotna
A miłość była czymś
Co znajdują inni
Myślałam, że nikt mnie nie pozna
Dopóki nie zjawiłeś się ty
Słońce ma takie mnóstwo energii
Gdy przedziera się przez deszcz
Czuję się jak kwiat
Całkiem szalony, co mówisz??
Wierzysz
Że możemy sięgnąć tęczy?
Wierzysz
Że w barwach, które widzisz, ja się uśmiecham?
Przed tym, jak Cię spotkałam
Zbyt wiele bolesnych rzeczy zdarzyło się w moim życie
Ale teraz widzę, że moja tęcza
Zostanie jeszcze chwilę
Kochanie, życie jest zbyt cenne
A czas płynie tak szybko
Że musimy żyć każdym dniem tak
Jakby był ostatnim
Słońce ma takie mnóstwo energii
Gdy przedziera się przez deszcz
Czuję się jak kwiat
Całkiem szalony, co mówisz?
Wierzysz
Że możemy sięgnąć tęczy?
Wierzysz
Że w barwach, które widzisz, ja się uśmiecham?
Przed tym, jak Cię spotkałam
Zbyt wiele bolesnych rzeczy zdarzyło się w moim życie
Ale teraz widzę, że moja tęcza
Zostanie jeszcze chwilę
Otocz mnie swoimi ramionami, nie pozwól odejść
Spać, oddychać, kochanku, rzeka płynie
Jak chmury
Mogą przesłonić Ci niebieskie niebi?
Myślałam, że ukryję się w deszczu
Ale zobaczyłeś, że płaczę
Byłam samotna
A miłość była czymś
Co znajdują inni
Myślałam, że nikt mnie nie pozna
Dopóki nie zjawiłeś się ty
Słońce ma takie mnóstwo energii
Gdy przedziera się przez deszcz
Czuję się jak kwiat
Całkiem szalony, co mówisz??
Wierzysz
Że możemy sięgnąć tęczy?
Wierzysz
Że w barwach, które widzisz, ja się uśmiecham?
Przed tym, jak Cię spotkałam
Zbyt wiele bolesnych rzeczy zdarzyło się w moim życie
Ale teraz widzę, że moja tęcza
Zostanie jeszcze chwilę
Kochanie, życie jest zbyt cenne
A czas płynie tak szybko
Że musimy żyć każdym dniem tak
Jakby był ostatnim
Słońce ma takie mnóstwo energii
Gdy przedziera się przez deszcz
Czuję się jak kwiat
Całkiem szalony, co mówisz?
Wierzysz
Że możemy sięgnąć tęczy?
Wierzysz
Że w barwach, które widzisz, ja się uśmiecham?
Przed tym, jak Cię spotkałam
Zbyt wiele bolesnych rzeczy zdarzyło się w moim życie
Ale teraz widzę, że moja tęcza
Zostanie jeszcze chwilę
Otocz mnie swoimi ramionami, nie pozwól odejść
Spać, oddychać, kochanku, rzeka płynie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):