Teksty piosenek > M > Mejibray > Hakuraku (kanji)
2 535 119 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 220 oczekujących

Mejibray - Hakuraku (kanji)

Hakuraku (kanji)

Hakuraku (kanji)

Tekst dodał(a): PrincessRuki Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PrincessRuki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PrincessRuki Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

欠落…欠落…欠落
朽ちてゆく集落…賛美
快楽…快楽…快楽
剥がれ落ちてゆく煩悩

欠落…欠落…欠落
ガタゴリゴリ刻む快楽?
快楽…快楽…快楽
喉から君自身が剥離

手を合わせ呟く言葉に今の悲嘆を押し付け続ける
天使に願うは甘き口付け 終焉の時は近い
届く事のない光の中に灰を降らせ続けるのならば
君達の声は僕が全て聞き届けよう。
降り注ぐ現実に目を背ける余裕のある人々よ
何も出来ずにもがき苦しむしかできない民の声を聞け
助けを請う幼き少女の悲痛の叫びがこの世の中に
真実を告げる事を…

そこにある絶望へ
何を望むのか?
望みを持たぬなら
何と呼ぶ?

ここにある絶望へ
僕を望むのか?
望みは持たぬまま
何を思う?

そこにある絶望へ
何も望まぬなら
絶えるものもなくて
何を知る?

ここにある絶望へ
何も望みはない
神は黒い雨を降らし踊る

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niedostatek... Niedostatek... Niedostatek
Gnijąca społeczność... uwielbienie
Przyjemność... Przyjemność... Przyjemność
Oddzielenie ludzkich pragnień

Niedostatek... Niedostatek... Niedostatek
Przyjemność tak sfałszowana, że aż pozostawiająca ślady?
Przyjemność... Przyjemność... Przyjemność
Oddzielenie was od waszych pragnień

Składając ręce, mamrocząc pacierz, wyglądacie jakże nędznie
Modły do aniołów są jak pobłażliwy pocałunek, czas upadku jest bliski
Jak długo jesteście w stanie ciągnąć to wewnątrz deszczu popiołów, wśród nieosiągalnego światła?
Spełnię wszystkie wasze błagania

Wy, ludzie, którzy odwracacie się od nagłej powodzi zwanej rzeczywistością
Wsłuchajcie się w głos narodów, które wciąż walczą
Wsłuchajcie się w prawdę tego świata
Oto gorzki krzyk młodej dziewczyny, która błaga o pomoc...

Do rozpaczy, która istnieje tam
Czy macie jeszcze nadzieję?
Jeśli nie macie żadnej nadziei
Do czego wołacie?

Do rozpaczy, która istnieje tu
Pragniecie mnie?
Nie mając nadziei
Co czujecie?

Jeśli nie macie nadziei
Do rozpaczy, która istnieje tam
Jeśli żaden kataklizm się nie kończy
Czego się nauczyliście?

Do rozpaczy, która istnieje tu
Nie macie jakiejkolwiek nadziei
Bogowie zsyłają czarny deszcz

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

MEJIBRAY

Płyty:

KILLING ME, Sadisgate

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 119 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 220 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności