Teksty piosenek > M > Mejibray > RISK:er
2 508 749 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 545 oczekujących

Mejibray - RISK:er

RISK:er

RISK:er

Tekst dodał(a): MadYuki Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vergessen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliumelfenful Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

hidari tekubi ategau nagusame ga ame o furashi waratta

tada shinitai to omo'u wake janai
itami ga anshin ni kawaru JAKKUNAIFU
dareka ni wakatte hoshii wake janai
dareka ni kidzuite hoshii wake janai

mata nanika ga oshiyose
nanimokamo o kyozetsu shitai shoudou

"hitorikiri" sugaru JAKKUNAIFU
itami ni mo narehajimeta dake janai
subete o kakaekomeru wake janai
hito o tayoru koto nante dekinai
hajimete... furueru te : yokubou
mata te o nobasu NAIFU : shoudou
nigetakute nakinagara : RIBIDO-
ansoku o te ni ireta niji

RISK:er
naita
yuganda sekai
mata tekubi ni kiba o muku
RISUTOKATTO
itami o
mayoi o
namida o
subete o wasuresasete

psychiatric disorder

RISUTOKATTO
kowareta
sou janai
mitomenai
boku wa ima mo omoidasu
tsukareta toki ni wa sukoshi me o tojite
tsugi no asa o matsu no...

"sono te o hikasete...?"

itami ga ima o nigasu
itami ga ima o ikasu
itami ga ima o iyasu
itami ga itami ga

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pociecha zastosowana na moim lewym nadgarstku sprawiła deszcz, a ja się śmiałem

To wcale nie jest takie proste jak pragnienie śmierci
Scyzoryk zamienia ból w ulgę
To wcale nie jest tak, że chciałbym kogoś, kto by to zrozumiał
To wcale nie jest tak, że chciałbym, aby ktoś to zauważył

Po raz kolejny coś się do mnie zbliża
Więc jestem zmuszony, aby wszystko odepchnąć

Ten scyzoryk przyczepia się do koncepcji 'bycia samotnym'
To wcale ne jest tak, że po prostu przyzwyczaiłem się do bólu
To wcale nie jest tak, że nie mogę wszystkiego wytrzymać
Tak właściwie, nie mogę pokładać mojego zaufania w ludziach
Za pierwszym razem. Po raz pierwszy... Drżenie dłoni: instynkt
Za drugim razem. Dłoń po raz kolejny szukająca noża: pragnienie
Za trzecim razem. Płacz i chęć ucieczki: libido
Druga godzina ze spokojem w mojej dłoni

RISK:er
Płakałem
Wypaczony świat
Po raz kolejny przyłożyłem ostrze do nadgarstka
Cięcie się
Ból,
Wahanie,
Łzy,
To pozwala mi o wszystkim zapomnieć

Zaburzenia psychiczne

Cięcie się
Złamałem
To nie to
Nie pogodzę się z tym
Wciąż pamiętam
Kiedy jestem zmęczony, na chwilę zamykam oczy
I czekam na kolejny poranek...

'Czy pozwolisz mi poprowadzić cię za rękę..?'

Ból pozwala uciec teraźniejszości
Ból ożywia teraźniejszość
Ból leczy teraźniejszość
Ból to sprawia, ból sprawia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tsuzuku

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

MiA

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Mejibray

Płyty:

A PRIORI

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 508 749 tekstów, 31 584 poszukiwanych i 545 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności