Teksty piosenek > M > Melodica Melody And Me > Piece me back together
2 535 225 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 249 oczekujących

Melodica Melody And Me - Piece me back together

Piece me back together

Piece me back together

Tekst dodał(a): MichelleBonheur Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MichelleBonheur Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MichelleBonheur Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I said oh girl
don't leave me in this world
Dont leave me here alone
I need a hand.

I said oh boy
Don't try acting coy
You weren't the same the other day
and this I just cant stand
so I hope you'll understand

I say oh girl
don't play with me this way
Your words are in my head to stay
Don't make me plead

I said oh boy
(oh girl)
I've heard it all before
if I walk out this door
I wonder how long you'll wait

chorus:
Can you read my palm
and put my mind at ease?
(Can you read my mind?)
Can you piece me back together?
(x2)

I say oh girl
dont tell me you're in trouble
my mind's been in a muddle
ever since you've been gone

I say oh boy
I see that youre pain
that doesnt mean you're not to blame
but I'm still on your own

I say oh girl
if this is not the end
should we carry on pretending
would it piece us here?

I said oh boy
I'm sure I meant this time,
Rest your clouded head on mine
You have nothing to fear.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówię oh dziewczyno
nie zostawiaj mnie w tym świecie
Nie zostawiaj mnie tu samego
Potrzebuję pomocnej dłoni.

Mówię oh chłopcze
Nie próbuj udawać bezbronnego
Nie byłeś taki sam tamtego dnia
i to po prostu nie mogę tego znieść
więc mam nadzieję, że zrozumiesz

Mówię oh dziewczyno
nie baw się ze mną w ten sposób
Twoje słowa są w mojej głowie, aby tam zostać
Nie każ mi cię błagać

Mówię oh chłopcze
Słyszałam to wszystko wcześniej
jeśli wyjdę przez te drzwi
Zastanawiam się, jak długo będziesz czekać

refren:
Czy odczytasz los z mej dłoni
i uspokoisz mój umysł?
(Czy możesz czytać w moich myślach?)
Możesz poskładać mnie w całość?
(X2)

Mówię oh dziewczyno
nie mów mi, że jesteś w tarapatach
mój umysł jest w nieładzie
od kiedy cię nie ma

Mówię oh chłopcze
Widzę, że cierpisz
to nie znaczy, że nie jesteś winien
ale nadal jestem twoja

Mówię oh dziewczyno
Jeśli to jeszcze nie koniec
powinniśmy kontynuować udając
czy to poskłada nas w całość?

Mówię oh chłopcze
Jestem pewna, że mam na myśli ten czas,
Połóż swoją pochmurną głowę na mojej
Nie masz się czego obawiać.

Czy odczytasz los z mej dłoni
i uspokoisz mój umysł?
(Czy możesz czytać w moich myślach?)
Możesz poskładać mnie w całość?
(X2)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 225 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 249 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności