Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Mest - On My Mind
On My Mind
Tekst dodał(a): Nightmarish
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): joinmex
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anka1410
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
my mind thinks in a weird way
changing a thought from day to day
one day i thought i'd like to
and the next day i just didn't know
the problem is i'm gonna see you
every day and at every show
but then i see this other girl
my mind went into another world
i think i'm too strange for her
that's why i'm macking you
too many thoughts in my mind
i think i would rather be blind
cuz then i wouldn't dream about you
and you wouldn't be on my mind
you're always on my mind
i don't know how to let you know
how i feel about you
i guess i'll just write another song
cuz that's all i know how to do
and when the tale of crushing's done
and then just write another one
but i don't think this time my arm
is going to run write
but then i see this other girl
my mind went into another world
i think i'm too strange for her
that's why i'm macking you
too many thoughts in my mind
i think that i would rather be blind
cuz then i wouldn't dream about you
and you wouldn't be on my mind
you're always on my mind
i hope you will understand
i hope you can understand
when you are not
you know how to relate
and i hope you will understand
i hope you don't laugh at me
and take this as a joke
i hope you will understand
cuz believe me this time
these feelings are for real
too many thoughts in my mind
i think i would rather be blind
cuz then i wouldn't dream about you
and you wouldn't be on my mind
you're always on my mind
get up
too many thoughts in my mind
i think i would rather be blind
cuz then i wouldn't dream about you
and you wouldn't be on my mind
you're always on my mind
youll always be on my mind
changing a thought from day to day
one day i thought i'd like to
and the next day i just didn't know
the problem is i'm gonna see you
every day and at every show
but then i see this other girl
my mind went into another world
i think i'm too strange for her
that's why i'm macking you
too many thoughts in my mind
i think i would rather be blind
cuz then i wouldn't dream about you
and you wouldn't be on my mind
you're always on my mind
i don't know how to let you know
how i feel about you
i guess i'll just write another song
cuz that's all i know how to do
and when the tale of crushing's done
and then just write another one
but i don't think this time my arm
is going to run write
but then i see this other girl
my mind went into another world
i think i'm too strange for her
that's why i'm macking you
too many thoughts in my mind
i think that i would rather be blind
cuz then i wouldn't dream about you
and you wouldn't be on my mind
you're always on my mind
i hope you will understand
i hope you can understand
when you are not
you know how to relate
and i hope you will understand
i hope you don't laugh at me
and take this as a joke
i hope you will understand
cuz believe me this time
these feelings are for real
too many thoughts in my mind
i think i would rather be blind
cuz then i wouldn't dream about you
and you wouldn't be on my mind
you're always on my mind
get up
too many thoughts in my mind
i think i would rather be blind
cuz then i wouldn't dream about you
and you wouldn't be on my mind
you're always on my mind
youll always be on my mind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMój umysł myśli w dziwny sposób
zmieniając myśli z dnia na dzień
Jednego dnia myślałem, że chciałbym
a następnego już po prostu nie wiedziałem
Problemem jest to, że zamierzam cię widzieć
każdego dnia na każdym koncercie
Ale potem widzę inną dziewczynę
Mój umysł wędruje do innego świata
Myślę, że jestem dla niej zbyt dziwny
To dlatego cię podrywam
Zbyt dużo myśli w moim głowie
Myślę, że wolałbym być ślepy
bo wtedy nie marzyłbym o tobie
i nie byłabyś w moim głowie
Zawsze jesteś w mojej głowie
Nie wiem, jak dać ci znać
Jak się czuję w związku z tobą
Myślę, że po prostu napiszę inną piosenkę
Bo to wszystko, co wiem, jak zrobić
A kiedy opowieść o zgniataniu jest skończona
Wtedy po prostu napiszę kolejną
Ale nie sądzę, żeby tym razem moja ręka
zamierzała pisać
Ale potem widzę inną dziewczynę
Mój umysł wędruje do innego świata
Myślę, że jestem dla niej zbyt dziwny
To dlatego cię podrywam
Zbyt dużo myśli w moim głowie
Myślę, że wolałbym być ślepy
bo wtedy nie marzyłbym o tobie
i nie byłabyś w moim głowie
Zawsze jesteś w mojej głowie
Mam nadzieję, że zrozumiesz
Mam nadzieję, że możesz zrozumieć
Kiedy nie jesteś
wiesz, jak się odnosić
i mam nadzieję, że zrozumiesz
Mam nadzieję, że mnie nie wyśmiejesz
i nie odbierzesz tego jako żart
Mam nadzieję, że zrozumiesz
Bo wierzysz mi tym razem
te uczucia są prawdziwe
Zbyt dużo myśli w moim głowie
Myślę, że wolałbym być ślepy
bo wtedy nie marzyłbym o tobie
i nie byłabyś w moim głowie
Zawsze jesteś w mojej głowie
Wstawaj
Zbyt dużo myśli w moim głowie
Myślę, że wolałbym być ślepy
bo wtedy nie marzyłbym o tobie
i nie byłabyś w moim głowie
Zawsze jesteś w mojej głowie
Zawsze będziesz w mojej głowie
zmieniając myśli z dnia na dzień
Jednego dnia myślałem, że chciałbym
a następnego już po prostu nie wiedziałem
Problemem jest to, że zamierzam cię widzieć
każdego dnia na każdym koncercie
Ale potem widzę inną dziewczynę
Mój umysł wędruje do innego świata
Myślę, że jestem dla niej zbyt dziwny
To dlatego cię podrywam
Zbyt dużo myśli w moim głowie
Myślę, że wolałbym być ślepy
bo wtedy nie marzyłbym o tobie
i nie byłabyś w moim głowie
Zawsze jesteś w mojej głowie
Nie wiem, jak dać ci znać
Jak się czuję w związku z tobą
Myślę, że po prostu napiszę inną piosenkę
Bo to wszystko, co wiem, jak zrobić
A kiedy opowieść o zgniataniu jest skończona
Wtedy po prostu napiszę kolejną
Ale nie sądzę, żeby tym razem moja ręka
zamierzała pisać
Ale potem widzę inną dziewczynę
Mój umysł wędruje do innego świata
Myślę, że jestem dla niej zbyt dziwny
To dlatego cię podrywam
Zbyt dużo myśli w moim głowie
Myślę, że wolałbym być ślepy
bo wtedy nie marzyłbym o tobie
i nie byłabyś w moim głowie
Zawsze jesteś w mojej głowie
Mam nadzieję, że zrozumiesz
Mam nadzieję, że możesz zrozumieć
Kiedy nie jesteś
wiesz, jak się odnosić
i mam nadzieję, że zrozumiesz
Mam nadzieję, że mnie nie wyśmiejesz
i nie odbierzesz tego jako żart
Mam nadzieję, że zrozumiesz
Bo wierzysz mi tym razem
te uczucia są prawdziwe
Zbyt dużo myśli w moim głowie
Myślę, że wolałbym być ślepy
bo wtedy nie marzyłbym o tobie
i nie byłabyś w moim głowie
Zawsze jesteś w mojej głowie
Wstawaj
Zbyt dużo myśli w moim głowie
Myślę, że wolałbym być ślepy
bo wtedy nie marzyłbym o tobie
i nie byłabyś w moim głowie
Zawsze jesteś w mojej głowie
Zawsze będziesz w mojej głowie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):