Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael Schenker Group
Michael Schenker Group - What Happens To Me
What Happens To Me
Tekst dodał(a): MaggiePN
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ROCKlaudia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ROCKlaudia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Everyday I think about you
All the time crazy for you
Tell myself, again and again
'll be patient but then
I feel you deep in my heart
Sell my soul for just one part
Could it be ooh! That easy
After all you've said to me
You broke my confidence
Took it all. why wn'l you see
Makes no difference, to you it seems
What happens to me
Everyday I Wake without you
One more way to face- what is true
Life goes on, what else can I do
You're not here 'cause you don't need me
Never had to worry
Didn't need to care
Said you really loved me
But you're not there
Everyday when I think about you
Like a prayer to a child is new
In my thoughts you'll always be
The only one who could make me happy
All the time crazy for you
Tell myself, again and again
'll be patient but then
I feel you deep in my heart
Sell my soul for just one part
Could it be ooh! That easy
After all you've said to me
You broke my confidence
Took it all. why wn'l you see
Makes no difference, to you it seems
What happens to me
Everyday I Wake without you
One more way to face- what is true
Life goes on, what else can I do
You're not here 'cause you don't need me
Never had to worry
Didn't need to care
Said you really loved me
But you're not there
Everyday when I think about you
Like a prayer to a child is new
In my thoughts you'll always be
The only one who could make me happy
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKażdego dnia myślę o Tobie
Wciąż tracąc dla Ciebie głowę
Powtarzam sobie wciąż i wciąż
Że będę cierpliwy, jednak zaraz
Czuję Cię głęboko w moim sercu
Sprzedaję duszę dla choćby kawałka
Czy mogłoby to być tak proste
W końcu powiedziałaś do mnie
Złamałaś moją pewność siebie
Zabierając wszystko. Dlaczego nie możesz zobaczyć?
Wygląda na to, że nie sprawia Ci to różnicy.
Co się ze mną dzieje?
Każdego dnia budzę się bez Ciebie
Kolejna droga, by doświadczyć co jest prawdą
Życie toczy się dalej, cóż innego mogę zrobić?
Nie ma Cię tu, bo mnie nie potrzebujesz.
Nigdy nie musiałaś się martwić
Nie obchodziło Cię to
Mówiłaś, że naprawdę mnie kochasz
Ale Cię tu nie ma
Każdego dnia, gdy myślę o Tobie..
Jak modlitwa jest nową dla dziecka
Tak Ty w moich myślach będziesz zawsze
Jedyną, która może mnie uszczęśliwić.
Wciąż tracąc dla Ciebie głowę
Powtarzam sobie wciąż i wciąż
Że będę cierpliwy, jednak zaraz
Czuję Cię głęboko w moim sercu
Sprzedaję duszę dla choćby kawałka
Czy mogłoby to być tak proste
W końcu powiedziałaś do mnie
Złamałaś moją pewność siebie
Zabierając wszystko. Dlaczego nie możesz zobaczyć?
Wygląda na to, że nie sprawia Ci to różnicy.
Co się ze mną dzieje?
Każdego dnia budzę się bez Ciebie
Kolejna droga, by doświadczyć co jest prawdą
Życie toczy się dalej, cóż innego mogę zrobić?
Nie ma Cię tu, bo mnie nie potrzebujesz.
Nigdy nie musiałaś się martwić
Nie obchodziło Cię to
Mówiłaś, że naprawdę mnie kochasz
Ale Cię tu nie ma
Każdego dnia, gdy myślę o Tobie..
Jak modlitwa jest nową dla dziecka
Tak Ty w moich myślach będziesz zawsze
Jedyną, która może mnie uszczęśliwić.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):