Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mickael Carreira
Mickael Carreira - Imaginamos
Imaginamos
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Desde que te vi, eu
Nunca mais esqueci,
Eu logo percebi que era algo fora do normal
Quando dei por mim,
Eu só pensava em ti
Não percebi era sonho ou real
Sei o que aconteceu
Os teus lábios nos meus
O teu corpo tremeu
E eu não sei, o que é que me deu
Quando o céu escureceu
O teu corpo acendeu
Ou só
Imaginamos
Oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Desde que te vi,
Eu nunca mais esqueci,
E lembro-me que fiz o que podia para ti chegar
Quando dei por mim,
Eu só pensava em ti,
E como é que alguém assim tão bela é real?
Sei o que aconteceu
Os teus lábios nos meus
O teu corpo tremeu
E eu não sei, o que é que me deu
Quando o céu escureceu
O teu corpo acendeu
Ou só
Imaginamos
Oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Ficou aquele desejo de te ter em mim
Será que também sentiste o mesmo por mim
Ficou a vontade de te conhecer assim
Será que também sentiste o mesmo que eu senti
Sei o que aconteceu
Os teus lábios nos meus
O teu corpo tremeu
E eu não sei, o que é que me deu
Quando o céu escureceu
O teu corpo acendeu
Ou só
Imaginamos
Oh, oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Nunca mais esqueci,
Eu logo percebi que era algo fora do normal
Quando dei por mim,
Eu só pensava em ti
Não percebi era sonho ou real
Sei o que aconteceu
Os teus lábios nos meus
O teu corpo tremeu
E eu não sei, o que é que me deu
Quando o céu escureceu
O teu corpo acendeu
Ou só
Imaginamos
Oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Desde que te vi,
Eu nunca mais esqueci,
E lembro-me que fiz o que podia para ti chegar
Quando dei por mim,
Eu só pensava em ti,
E como é que alguém assim tão bela é real?
Sei o que aconteceu
Os teus lábios nos meus
O teu corpo tremeu
E eu não sei, o que é que me deu
Quando o céu escureceu
O teu corpo acendeu
Ou só
Imaginamos
Oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Ficou aquele desejo de te ter em mim
Será que também sentiste o mesmo por mim
Ficou a vontade de te conhecer assim
Será que também sentiste o mesmo que eu senti
Sei o que aconteceu
Os teus lábios nos meus
O teu corpo tremeu
E eu não sei, o que é que me deu
Quando o céu escureceu
O teu corpo acendeu
Ou só
Imaginamos
Oh, oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Imaginamos
Oh, oh, oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOdkąd cię zobaczyłem,
Już nigdy o tobie nie zapomniałem,
Szybko pojąłem, że to coś wyjątkowego,
Nim się obejrzałem,
Myślałem już tylko o tobie,
Nie pojąłem, czy to sen, czy to jawa,
Wiem, co się wydarzyło,
Złączyły się nasze usta,
Twoje ciało dopadły dreszcze,
I nie wiem, co się ze mną stało,
Kiedy zapadł zmrok,
Twoje ciało zaczęło płonąć,
Albo tylko
Fantazjowaliśmy,
Och, och,
Fantazjowaliśmy,
och, och, och,
Fantazjowaliśmy,
Och, och, och,
Fantazjowaliśmy,
Och, och, och
Odkąd cię zobaczyłem,
Już nigdy o tobie nie zapomniałem,
Pamiętam, że zrobiłem, co mogłem, aby cię zdobyć,
Nim się obejrzałem,
Myślałem już tylko o tobie,
I czy taka piękność może przeniknąć do rzeczywistości?
Wiem, co się wydarzyło,
Złączyły się nasze usta,
Twoje ciało dopadły dreszcze,
I nie wiem, co się ze mną stało,
Kiedy zapadł zmrok,
Twoje ciało zaczęło płonąć
Albo tylko
Fantazjowaliśmy,
Och, och,
Fantazjowaliśmy,
och, och, och,
Fantazjowaliśmy,
Och, och, och,
Fantazjowaliśmy,
Och, och, och
Bycie z tobą było moim pragnieniem,
Być może względem mnie poczułaś to samo,
Właśnie tak chciałem cię zapoznać,
Być może też poczułaś to samo, co poczułem ja,
Wiem, co się wydarzyło,
Złączyły się nasze usta,
Twoje ciało dopadły dreszcze,
I nie wiem, co się ze mną stało,
Kiedy zapadł zmrok,
Twoje ciało zaczęło płonąć
Albo tylko
Fantazjowaliśmy,
Och, och,
Fantazjowaliśmy,
Och, och, och,
Fantazjowaliśmy,
Och, och, och,
Fantazjowaliśmy,
Och, och, och
Fantazjowaliśmy,
Och, och, och,
Fantazjowaliśmy,
Och, och, och
Już nigdy o tobie nie zapomniałem,
Szybko pojąłem, że to coś wyjątkowego,
Nim się obejrzałem,
Myślałem już tylko o tobie,
Nie pojąłem, czy to sen, czy to jawa,
Wiem, co się wydarzyło,
Złączyły się nasze usta,
Twoje ciało dopadły dreszcze,
I nie wiem, co się ze mną stało,
Kiedy zapadł zmrok,
Twoje ciało zaczęło płonąć,
Albo tylko
Fantazjowaliśmy,
Och, och,
Fantazjowaliśmy,
och, och, och,
Fantazjowaliśmy,
Och, och, och,
Fantazjowaliśmy,
Och, och, och
Odkąd cię zobaczyłem,
Już nigdy o tobie nie zapomniałem,
Pamiętam, że zrobiłem, co mogłem, aby cię zdobyć,
Nim się obejrzałem,
Myślałem już tylko o tobie,
I czy taka piękność może przeniknąć do rzeczywistości?
Wiem, co się wydarzyło,
Złączyły się nasze usta,
Twoje ciało dopadły dreszcze,
I nie wiem, co się ze mną stało,
Kiedy zapadł zmrok,
Twoje ciało zaczęło płonąć
Albo tylko
Fantazjowaliśmy,
Och, och,
Fantazjowaliśmy,
och, och, och,
Fantazjowaliśmy,
Och, och, och,
Fantazjowaliśmy,
Och, och, och
Bycie z tobą było moim pragnieniem,
Być może względem mnie poczułaś to samo,
Właśnie tak chciałem cię zapoznać,
Być może też poczułaś to samo, co poczułem ja,
Wiem, co się wydarzyło,
Złączyły się nasze usta,
Twoje ciało dopadły dreszcze,
I nie wiem, co się ze mną stało,
Kiedy zapadł zmrok,
Twoje ciało zaczęło płonąć
Albo tylko
Fantazjowaliśmy,
Och, och,
Fantazjowaliśmy,
Och, och, och,
Fantazjowaliśmy,
Och, och, och,
Fantazjowaliśmy,
Och, och, och
Fantazjowaliśmy,
Och, och, och,
Fantazjowaliśmy,
Och, och, och
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rodrigo Silverio Do Carmo, Diogo Guerra, Rúben Lima Pereira Monteiro, Vasco Alexandre Albino D. Ramos, Diogo Piçarra, Mickael Araújo Antunes, Bruno Gonçalves Da Mota, Alex D'Alva Teixeira, Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mickael Carreira |
| Płyty: |
Instinto |
Komentarze (0):