Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mickey Newbury
Mickey Newbury - Sweet Memories
Sweet Memories
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My world is like a river,
As dark as it is deep;
Night after night the past slips in
And gathers all my sleep.
My days are just an endless stream
Of emptiness to me,
Filled only by the fleeting
Moments of her memory.
Sweet memories, sweet memories
~~~♫♫♫ ~~~
She slipped into the silence
Of my dreams last night;
Wandering from room to room,
She's turning on each light.
Her laughter spills like water from
The river, to the sea,
And I'm swept away from sadness,
Clinging to her memory.
Sweet memories, sweet memories
~~~♫♫♫ ~~~
As dark as it is deep;
Night after night the past slips in
And gathers all my sleep.
My days are just an endless stream
Of emptiness to me,
Filled only by the fleeting
Moments of her memory.
Sweet memories, sweet memories
~~~♫♫♫ ~~~
She slipped into the silence
Of my dreams last night;
Wandering from room to room,
She's turning on each light.
Her laughter spills like water from
The river, to the sea,
And I'm swept away from sadness,
Clinging to her memory.
Sweet memories, sweet memories
~~~♫♫♫ ~~~
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMój świat jest jak rzeka
Tak ciemny, jak ona głęboka;
Noc w noc przeszłość się wślizguje
I zbiera wszystkie moje sny.
Moje dni są po prostu bezkresnym strumieniem
Pustki
Wypełnionej jedynie przelotnymi
Chwilami wspomnień o niej.
Słodkie wspomnienia, słodkie wspomnienia
~~~♫♫♫ ~~~
Ostatniej nocy ona wślizgnęła się
W ciszę mojego snu;
Wędrując z pokoju do pokoju
Zapala wszystkie światła.
Jej śmiech rozlewa się jak woda
Z rzeki do morza.
A ja uciekam od smutku
Czepiając się wspomnień o niej.
Słodkie wspomnienia, słodkie wspomnienia
~~~♫♫♫ ~~~
Tak ciemny, jak ona głęboka;
Noc w noc przeszłość się wślizguje
I zbiera wszystkie moje sny.
Moje dni są po prostu bezkresnym strumieniem
Pustki
Wypełnionej jedynie przelotnymi
Chwilami wspomnień o niej.
Słodkie wspomnienia, słodkie wspomnienia
~~~♫♫♫ ~~~
Ostatniej nocy ona wślizgnęła się
W ciszę mojego snu;
Wędrując z pokoju do pokoju
Zapala wszystkie światła.
Jej śmiech rozlewa się jak woda
Z rzeki do morza.
A ja uciekam od smutku
Czepiając się wspomnień o niej.
Słodkie wspomnienia, słodkie wspomnienia
~~~♫♫♫ ~~~
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mickey Newbury Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mickey Newbury |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
pierwsze nagranie - Andy Williams (Sweet Memories Audio single May 1968 ) |
| Covery: |
Mickey Newbury, Willie Nelson, Dottie West & Don Gibson, Ray Charles, The Everly Brothers, Buffy Sainte-Marie, Jerry Reed, Brenda Lee, Joe Simon, Cowboy Johnson, Willie Nelson / Merle Haggard / Ray Price, Ronny Cox, Rosanne Cash featuring Chris Thile |
| Płyty: |
Harlequin Melodies Audio album July 1968 |
Komentarze (0):