Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miguel
Popularne teksty
16. Sanah - Madam
Miguel - Candles In The Sun, Blowin In The Wind
Candles In The Sun, Blowin In The Wind
Tekst dodał(a): lalcia149
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): taktojestania
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lalcia149
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
there’s no separating, we’re all one. right?
diamond in the bag, babies on crack
kickin’ the door, wavin’ the four/four
is there a god?
is he watching?
is she watching?
are we watching out?
if not,
what are we doing?
where are we going?
what are we doing now?
look at all these people
searching for a reason
searching for a peace of mind
hey, Say we're all created equal.
that’s what they teach us
but that ain’t how we treat each other other other other
naw that ain’t how we treat each other other other other
the truth is that we need each other other other other yea
diamond in the bag,
babies on crack
kickin’ the door,
waving the fou/four
white collar
war
crime,
money get spent
just candles in the sun, blowin’ in the wind
sun goes down, heroes often get shot
peace is long and forgot
ooh will it be too late when we find out
all that we got
take a look around now
it's all now we got
business and governments just watches the innocent fade
mindless bureaucracy fails, ignorant government aide
aren't you appalled? are you watching?
what are we doing?
where are we going?
diamond in the bag,
babies on crack
kickin’ the door,
waving the fou/four
white collar
war
crime,
money get spent
just candles in the sun, blowin’ in the wind
sun goes down, heroes often get shot
peace is long and forgot
ooh will it be too late when we find out
all that we got
oooooh, may we all live long
may we all be brave
independence we bawl
only light our way
way we all be strong
and we all be brave
independence we bawl
only light our way
eeeeh
may we all live long
may we all be brave
independence we bawl
only light our way
may we all live long
may we all be brave
independence we bawl
it's independence we bawl
all that we got
oooh, we're all that we got
look around now
all that we got
yeah, yeah
is there a God?
is he watching?
is she watching?
Are they watching out?
is there a God?
i'm sure he's watching
are we doing?
are we going?
oooh, take a look around now
ooooooooooooooooohhhhh
[john lennon talking]
i used to think that the world was doing something to me, that the world owed me something. and that either the conservatives or the socialists or the fascists or the communists or the christians or the jews or the fascists were doing something to me. i don't think that anymore, because i found out it doesn't fucking work. most assholes just accept what it is anyway and get on with it, right? so for the few of us who did question what was going on, i have found out personally, not for the whole world, that there’s no separating, we’re all one
diamond in the bag, babies on crack
kickin’ the door, wavin’ the four/four
is there a god?
is he watching?
is she watching?
are we watching out?
if not,
what are we doing?
where are we going?
what are we doing now?
look at all these people
searching for a reason
searching for a peace of mind
hey, Say we're all created equal.
that’s what they teach us
but that ain’t how we treat each other other other other
naw that ain’t how we treat each other other other other
the truth is that we need each other other other other yea
diamond in the bag,
babies on crack
kickin’ the door,
waving the fou/four
white collar
war
crime,
money get spent
just candles in the sun, blowin’ in the wind
sun goes down, heroes often get shot
peace is long and forgot
ooh will it be too late when we find out
all that we got
take a look around now
it's all now we got
business and governments just watches the innocent fade
mindless bureaucracy fails, ignorant government aide
aren't you appalled? are you watching?
what are we doing?
where are we going?
diamond in the bag,
babies on crack
kickin’ the door,
waving the fou/four
white collar
war
crime,
money get spent
just candles in the sun, blowin’ in the wind
sun goes down, heroes often get shot
peace is long and forgot
ooh will it be too late when we find out
all that we got
oooooh, may we all live long
may we all be brave
independence we bawl
only light our way
way we all be strong
and we all be brave
independence we bawl
only light our way
eeeeh
may we all live long
may we all be brave
independence we bawl
only light our way
may we all live long
may we all be brave
independence we bawl
it's independence we bawl
all that we got
oooh, we're all that we got
look around now
all that we got
yeah, yeah
is there a God?
is he watching?
is she watching?
Are they watching out?
is there a God?
i'm sure he's watching
are we doing?
are we going?
oooh, take a look around now
ooooooooooooooooohhhhh
[john lennon talking]
i used to think that the world was doing something to me, that the world owed me something. and that either the conservatives or the socialists or the fascists or the communists or the christians or the jews or the fascists were doing something to me. i don't think that anymore, because i found out it doesn't fucking work. most assholes just accept what it is anyway and get on with it, right? so for the few of us who did question what was going on, i have found out personally, not for the whole world, that there’s no separating, we’re all one
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie ma rozdzielania, wszyscy jesteśmy jednością, prawda?
Amfetamina w torbie, dzieci na cracku
Wywarzanie drzwi, wymachiwanie pistoletem.
Czy istnieje Bóg?
Czy on obserwuje?
Czy ona obserwuje?
Czy my uważamy?
Jeżeli nie,
to co robimy?
gdzie zmierzamy?
co robimy?
Spójrz na tych wszystkich ludzi
szukających powodu
szukających spokoju umysłu
hej! wszyscy zostaliśmy stworzeni na równi
to jest to czego nas uczą,
ale nie tak traktujemy siebie nawzajem
nie, nie tak traktujemy siebie nawzajem
prawda jest taka, że potrzebujemy siebie nawzajem
Amfetamina w torbie
dzieci na cracku
wywarzanie drzwi
wymachiwanie pistoletem
białe kołnierzyki
wojna
zbrodnia,
pieniądze są wydawane
tylko świece w słońcu, wiejące na wietrze
słońce zachodzi, bohaterzy często zostają postrzeleni
pokój jest daleki i zapomniany
oh czy będzie za późno kiedy odkryjemy
wszystko co mamy
rozejrzyj się wokół siebie,
to jest wszystko co mamy.
Biznes i rząd oglądają niewinne przemijanie
bezmyślna biurokracja zawodzi, ignorancki doradco rządowy
czyż nie jesteś przerażony? czy to oglądasz?
co robimy?
gdzie zmierzamy?
Amfetamina w torbie
dzieci na cracku
wywarzanie drzwi
wymachiwanie pistoletem
białe kołnierzyki
wojna
zbrodnia,
pieniądze są wydawane
tylko świece w słońcu, wiejące na wietrze
słońce zachodzi, bohaterzy często zostają postrzeleni
pokój jest daleki i zapomniany
oh czy będzie za późno kiedy odkryjemy
wszystko co mamy
żebyśmy wszyscy żyli długo
żebyśmy wszyscy byli dzielni
wykrzyczana niezależność
tylko rozjaśni nam drogę
droga, na której wszyscy będziemy silni
wszyscy będziemy dzielni
wykrzyczymy niepodległość,
która tylko rozjaśni nam drogę
żebyśmy wszyscy żyli długo
żebyśmy wszyscy byli dzielni
wykrzyczana niezależność
tylko rozjaśni nam drogę
droga, na której wszyscy będziemy silni
wszyscy będziemy dzielni
wykrzyczymy niepodległość,
to jest niepodległość, którą wykrzyczymy
wszystko co mamy
ooh, jesteśmy wszystkim co mamy
rozejrzyj się wokół siebie
wszystko co mamy
czy istnieje Bóg?
czy on obserwuje?
czy ona obserwuje?
czy oni uważają?
Czy istnieje Bóg?
jestem przekonany, że on obserwuje
czy coś robimy?
czy gdzieś zmierzamy?
rozejrzyj się wokół siebie.
[John Lennon]
Kiedyś uważałem, że wojna mi coś robi, że świat był mi coś winny, i że albo konserwatyści albo socjaliści albo faszyści albo komuniści albo chrześcijanie albo żydzi albo faszyści coś mi robili. Już tak nie uważam, ponieważ odkryłem, że to kurwa nie działa. Niech większość dupków po prostu zaakceptuje to co tak czy inaczej się dzieje i ruszy dalej, okej? Więc dla tych paru z nas, którzy zadawali sobie pytanie co się dzieje, odkryłem osobiście, nie dla całego świata, że nie istnieje żaden podział, wszyscy jesteśmy jednością.
Amfetamina w torbie, dzieci na cracku
Wywarzanie drzwi, wymachiwanie pistoletem.
Czy istnieje Bóg?
Czy on obserwuje?
Czy ona obserwuje?
Czy my uważamy?
Jeżeli nie,
to co robimy?
gdzie zmierzamy?
co robimy?
Spójrz na tych wszystkich ludzi
szukających powodu
szukających spokoju umysłu
hej! wszyscy zostaliśmy stworzeni na równi
to jest to czego nas uczą,
ale nie tak traktujemy siebie nawzajem
nie, nie tak traktujemy siebie nawzajem
prawda jest taka, że potrzebujemy siebie nawzajem
Amfetamina w torbie
dzieci na cracku
wywarzanie drzwi
wymachiwanie pistoletem
białe kołnierzyki
wojna
zbrodnia,
pieniądze są wydawane
tylko świece w słońcu, wiejące na wietrze
słońce zachodzi, bohaterzy często zostają postrzeleni
pokój jest daleki i zapomniany
oh czy będzie za późno kiedy odkryjemy
wszystko co mamy
rozejrzyj się wokół siebie,
to jest wszystko co mamy.
Biznes i rząd oglądają niewinne przemijanie
bezmyślna biurokracja zawodzi, ignorancki doradco rządowy
czyż nie jesteś przerażony? czy to oglądasz?
co robimy?
gdzie zmierzamy?
Amfetamina w torbie
dzieci na cracku
wywarzanie drzwi
wymachiwanie pistoletem
białe kołnierzyki
wojna
zbrodnia,
pieniądze są wydawane
tylko świece w słońcu, wiejące na wietrze
słońce zachodzi, bohaterzy często zostają postrzeleni
pokój jest daleki i zapomniany
oh czy będzie za późno kiedy odkryjemy
wszystko co mamy
żebyśmy wszyscy żyli długo
żebyśmy wszyscy byli dzielni
wykrzyczana niezależność
tylko rozjaśni nam drogę
droga, na której wszyscy będziemy silni
wszyscy będziemy dzielni
wykrzyczymy niepodległość,
która tylko rozjaśni nam drogę
żebyśmy wszyscy żyli długo
żebyśmy wszyscy byli dzielni
wykrzyczana niezależność
tylko rozjaśni nam drogę
droga, na której wszyscy będziemy silni
wszyscy będziemy dzielni
wykrzyczymy niepodległość,
to jest niepodległość, którą wykrzyczymy
wszystko co mamy
ooh, jesteśmy wszystkim co mamy
rozejrzyj się wokół siebie
wszystko co mamy
czy istnieje Bóg?
czy on obserwuje?
czy ona obserwuje?
czy oni uważają?
Czy istnieje Bóg?
jestem przekonany, że on obserwuje
czy coś robimy?
czy gdzieś zmierzamy?
rozejrzyj się wokół siebie.
[John Lennon]
Kiedyś uważałem, że wojna mi coś robi, że świat był mi coś winny, i że albo konserwatyści albo socjaliści albo faszyści albo komuniści albo chrześcijanie albo żydzi albo faszyści coś mi robili. Już tak nie uważam, ponieważ odkryłem, że to kurwa nie działa. Niech większość dupków po prostu zaakceptuje to co tak czy inaczej się dzieje i ruszy dalej, okej? Więc dla tych paru z nas, którzy zadawali sobie pytanie co się dzieje, odkryłem osobiście, nie dla całego świata, że nie istnieje żaden podział, wszyscy jesteśmy jednością.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Miguel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Miguel |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Miguel |
| Płyty: |
Art Dealer Chic: Vol. 3 [Free EP] (2012) |
Komentarze (0):