Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mike Posner
Popularne teksty
Mike Posner - Be As You Are (JordanXL Remix)
Be As You Are (JordanXL Remix)
Tekst dodał(a): tapczuch
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krakver63
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tapczuch
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Virginia Woolf and poetry
No one seemed to notice me
Being young was getting so old
Cheap beer and cigarettes
Life was like a movie set
And I seemed to be given no role
[Pre-Chorus]
But in times of trouble
I can turn to my mother
And I know that she gon' understand
So at age 18
I cried to my mother
And she told me, "young man"
[Chorus]
"There are moments when you fall to the ground
But you are stronger than you feel you are now
You don't always have to speak so loud, no
Just be as you are
Life is not always a comfortable ride
Everybody's got scars that they hide
And everybody plays the fool sometimes, yeah
Just be as you are"
[Verse 2]
They played me on the radio
And everything was changing, so
I thought I was all the way grown
But I can still remember in that cold November
When I realized I'm all alone
[Pre-Chorus]
But in times of trouble
I can turn to my mother
And I know that she gon' understand
So at age 22
I cried to my mother
And she told me, "young man"
[Chorus 2]
"There are moments when you fall to the ground
But you are stronger than you feel you are now
You don't always have to speak so loud, no
Just be as you are
It doesn't matter if you become some star
Life is better when you open your heart
You don't always have to act so hard, no
Just be as you are"
[Bridge]
If I'm speaking truthfully
I'm not who I used to be
And I know some people might laugh
Cause my music doesn't sound the same
And my head's no longer shaved
I'm worried if I'm on the right path
[Pre-Chorus]
But in times of trouble
I can turn to my mother
And I know that she gon' understand
So at age 26
I spoke to my mother
And she told me, "young man"
[Chorus 2]
Be as you are
Virginia Woolf and poetry
No one seemed to notice me
Being young was getting so old
Cheap beer and cigarettes
Life was like a movie set
And I seemed to be given no role
[Pre-Chorus]
But in times of trouble
I can turn to my mother
And I know that she gon' understand
So at age 18
I cried to my mother
And she told me, "young man"
[Chorus]
"There are moments when you fall to the ground
But you are stronger than you feel you are now
You don't always have to speak so loud, no
Just be as you are
Life is not always a comfortable ride
Everybody's got scars that they hide
And everybody plays the fool sometimes, yeah
Just be as you are"
[Verse 2]
They played me on the radio
And everything was changing, so
I thought I was all the way grown
But I can still remember in that cold November
When I realized I'm all alone
[Pre-Chorus]
But in times of trouble
I can turn to my mother
And I know that she gon' understand
So at age 22
I cried to my mother
And she told me, "young man"
[Chorus 2]
"There are moments when you fall to the ground
But you are stronger than you feel you are now
You don't always have to speak so loud, no
Just be as you are
It doesn't matter if you become some star
Life is better when you open your heart
You don't always have to act so hard, no
Just be as you are"
[Bridge]
If I'm speaking truthfully
I'm not who I used to be
And I know some people might laugh
Cause my music doesn't sound the same
And my head's no longer shaved
I'm worried if I'm on the right path
[Pre-Chorus]
But in times of trouble
I can turn to my mother
And I know that she gon' understand
So at age 26
I spoke to my mother
And she told me, "young man"
[Chorus 2]
Be as you are
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wiersz 1]
Virginia Woolf i poezja
Nikt mnie nie zauważył
Bycie młodym robiło się takie stare
Tanie piwo i papierosy
Życie było jak plan filmowy
I chyba nie dostałem żadnej roli
[Przed refren]
Ale w trudnych chwilach
Mogę zwrócić się do mojej matki
I wiem, że ona zrozumie
Więc w wieku 18 lat
Płakałam do mojej matki
I powiedziała mi: „młody człowieku”
[Chór]
„Są chwile, kiedy upadasz na ziemię
Ale jesteś silniejszy niż myślisz, że jesteś teraz
Nie zawsze musisz mówić tak głośno, nie
Po prostu bądź taki, jaki jesteś
Życie nie zawsze jest komfortową jazdą
Wszyscy mają blizny, które ukrywają
I każdy gra czasem głupca, tak
Po prostu bądź taki, jaki jesteś ”
[Wiersz 2]
Grali mnie w radiu
I wszystko się zmieniało, więc
Myślałem, że byłem dorosły
Ale wciąż pamiętam tego zimnego listopada
Kiedy zdałem sobie sprawę, że jestem zupełnie sam
[Przed refren]
Ale w trudnych chwilach
Mogę zwrócić się do mojej matki
I wiem, że ona zrozumie
W wieku 22 lat
Płakałam do mojej matki
I powiedziała mi: „młody człowieku”
[Refren 2]
„Są chwile, kiedy upadasz na ziemię
Ale jesteś silniejszy niż myślisz, że jesteś teraz
Nie zawsze musisz mówić tak głośno, nie
Po prostu bądź taki, jaki jesteś
Nie ma znaczenia, czy zostaniesz gwiazdą
Życie jest lepsze, gdy otworzysz swoje serce
Nie zawsze musisz działać tak ciężko, nie
Po prostu bądź taki, jaki jesteś ”
[Most]
Jeśli mówię szczerze
Nie jestem tym, kim byłam
I wiem, że niektórzy ludzie mogą się śmiać
Ponieważ moja muzyka nie brzmi tak samo
A moja głowa nie jest już ogolona
Martwię się, czy jestem na dobrej drodze
[Przed refren]
Ale w trudnych chwilach
Mogę zwrócić się do mojej matki
I wiem, że ona zrozumie
W wieku 26 lat
Rozmawiałem z moją matką
I powiedziała mi: „młody człowieku”
[Refren 2]
Bądź taki, jaki jesteś
Virginia Woolf i poezja
Nikt mnie nie zauważył
Bycie młodym robiło się takie stare
Tanie piwo i papierosy
Życie było jak plan filmowy
I chyba nie dostałem żadnej roli
[Przed refren]
Ale w trudnych chwilach
Mogę zwrócić się do mojej matki
I wiem, że ona zrozumie
Więc w wieku 18 lat
Płakałam do mojej matki
I powiedziała mi: „młody człowieku”
[Chór]
„Są chwile, kiedy upadasz na ziemię
Ale jesteś silniejszy niż myślisz, że jesteś teraz
Nie zawsze musisz mówić tak głośno, nie
Po prostu bądź taki, jaki jesteś
Życie nie zawsze jest komfortową jazdą
Wszyscy mają blizny, które ukrywają
I każdy gra czasem głupca, tak
Po prostu bądź taki, jaki jesteś ”
[Wiersz 2]
Grali mnie w radiu
I wszystko się zmieniało, więc
Myślałem, że byłem dorosły
Ale wciąż pamiętam tego zimnego listopada
Kiedy zdałem sobie sprawę, że jestem zupełnie sam
[Przed refren]
Ale w trudnych chwilach
Mogę zwrócić się do mojej matki
I wiem, że ona zrozumie
W wieku 22 lat
Płakałam do mojej matki
I powiedziała mi: „młody człowieku”
[Refren 2]
„Są chwile, kiedy upadasz na ziemię
Ale jesteś silniejszy niż myślisz, że jesteś teraz
Nie zawsze musisz mówić tak głośno, nie
Po prostu bądź taki, jaki jesteś
Nie ma znaczenia, czy zostaniesz gwiazdą
Życie jest lepsze, gdy otworzysz swoje serce
Nie zawsze musisz działać tak ciężko, nie
Po prostu bądź taki, jaki jesteś ”
[Most]
Jeśli mówię szczerze
Nie jestem tym, kim byłam
I wiem, że niektórzy ludzie mogą się śmiać
Ponieważ moja muzyka nie brzmi tak samo
A moja głowa nie jest już ogolona
Martwię się, czy jestem na dobrej drodze
[Przed refren]
Ale w trudnych chwilach
Mogę zwrócić się do mojej matki
I wiem, że ona zrozumie
W wieku 26 lat
Rozmawiałem z moją matką
I powiedziała mi: „młody człowieku”
[Refren 2]
Bądź taki, jaki jesteś
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mike Posner, Adam Friedman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mike Posner, Adam Friedman, Martin Terefe, JordanXL |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mike Posner |
| Płyty: |
At Night, Alone. |
Komentarze (0):