Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miley Cyrus
Popularne teksty
Miley Cyrus - Who Said
Who Said
Tekst dodał(a): Carmen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pasisiek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jaaaaa15
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm more than just your average girl
I like to turn me up and show the world
'Cause some can talk the talk
But this girl just wants to rock
I'm individual
I'm not like anyone
I can be glamorous
Just like you see in all the magazines
I can be cool as ice
Or anything I wanna be...and
Who said, who said
I can't be Superman
I say, I say
That I know I can
Who said, who said
I won't be president
I say, I say
You ain't seen nothin' yet
Go on and make some noise
Every girl has her choice
To lead her own parade
I do it my own way
I can be soft and sweet
Or louder than the radio
I can be sophisticated
Or totally go ...outta control...and
Who said, who said
I can't be Superman
I say, I say
That I know I can
Who said, who said
I'm not electrified
I say, I say
There's no holdin' back
Stayin' right on track
'Cause you control the game
So let 'em know your name
No limitations on imagination
Imagine that
Who said, who said
I can't be worldwide
I say, I say
Time is on my side
Who said, who said
I can't be 10 feet tall
I say, I say
That I can have it all
Who said, who said
I can't be Superman
I say, I say
That I know I can
Who said, who said
I won't be president
I say, I say
You ain't seen nothin' yet
I like to turn me up and show the world
'Cause some can talk the talk
But this girl just wants to rock
I'm individual
I'm not like anyone
I can be glamorous
Just like you see in all the magazines
I can be cool as ice
Or anything I wanna be...and
Who said, who said
I can't be Superman
I say, I say
That I know I can
Who said, who said
I won't be president
I say, I say
You ain't seen nothin' yet
Go on and make some noise
Every girl has her choice
To lead her own parade
I do it my own way
I can be soft and sweet
Or louder than the radio
I can be sophisticated
Or totally go ...outta control...and
Who said, who said
I can't be Superman
I say, I say
That I know I can
Who said, who said
I'm not electrified
I say, I say
There's no holdin' back
Stayin' right on track
'Cause you control the game
So let 'em know your name
No limitations on imagination
Imagine that
Who said, who said
I can't be worldwide
I say, I say
Time is on my side
Who said, who said
I can't be 10 feet tall
I say, I say
That I can have it all
Who said, who said
I can't be Superman
I say, I say
That I know I can
Who said, who said
I won't be president
I say, I say
You ain't seen nothin' yet
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKto powiedział?
Jestem czymś więcej, niż twoja przeciętna dziewczyna
Chcę, abyś mnie obrócił i pokazał świat
Bo niektórzy mogą rozmawiać ze sobą
Ale ta dziewczyna chce po prostu dać czadu!
Jestem wyjątkowa
Nie taka, jak inni
Mogę być olśniewająca
Taka, jaką widzisz we wszystkich czasopismach
Mogę być zimna jak lód
Albo obojętnie, jaka chciałabym być.
I...
REFREN:
Kto powiedział, kto powiedział,
Że nie mogę być Supermanem?
Ja mówię, ja mówię,
Że mogę być
Kto powiedział, kto powiedział,
Że nie będę prezydentem?
Ja mówię, ja mówię,
Że jeszcze nie możesz tego wiedzieć
Chodź i zrób trochę hałasu
Każda dziewczyna ma wybór
Prowadzi własną defiladą
Zrobię to na swój własny sposób
Mogę być łagodna i słodka,
Albo głośniejsza do radia
Mogę być wyrafinowana,
Albo całkowicie... stracić kontrolę...
I...
REFREN:
Kto powiedział, kto powiedział,
Że nie mogę być Supermanem?
Ja mówię, ja mówię,
Że mogę być
Kto powiedział, kto powiedział,
Że nie jestem jak naelektryzowana?
Ja mówię, ja mówię...
Nikt cię nie zatrzymuje
Zostań na swojej drodze
Ponieważ kontrolujesz grę
Więc pozwól im poznać twoje imię
Nie ma ograniczeń dla wyobraźni
Wyobraź sobie to!
REFREN:
Kto powiedział, kto powiedział,
Że nie mogę zdobyć światowej sławy?
Ja mówię, ja mówię
Czas jest po mojej stronie
Kto powiedział, kto powiedział,
Że nie mogę mieć 10 stóp wysokości?
Ja mówię, ja mówię,
Że mogę mieć to wszystko
Kto powiedział, kto powiedział,
Że nie mogę być Supermanem?
Ja mówię, ja mówię,
Że mogę być
Kto powiedział, kto powiedział,
Że nie będę prezydentem?
Ja mówię, ja mówię,
Że jeszcze nie możesz tego wiedzieć
Jestem czymś więcej, niż twoja przeciętna dziewczyna
Chcę, abyś mnie obrócił i pokazał świat
Bo niektórzy mogą rozmawiać ze sobą
Ale ta dziewczyna chce po prostu dać czadu!
Jestem wyjątkowa
Nie taka, jak inni
Mogę być olśniewająca
Taka, jaką widzisz we wszystkich czasopismach
Mogę być zimna jak lód
Albo obojętnie, jaka chciałabym być.
I...
REFREN:
Kto powiedział, kto powiedział,
Że nie mogę być Supermanem?
Ja mówię, ja mówię,
Że mogę być
Kto powiedział, kto powiedział,
Że nie będę prezydentem?
Ja mówię, ja mówię,
Że jeszcze nie możesz tego wiedzieć
Chodź i zrób trochę hałasu
Każda dziewczyna ma wybór
Prowadzi własną defiladą
Zrobię to na swój własny sposób
Mogę być łagodna i słodka,
Albo głośniejsza do radia
Mogę być wyrafinowana,
Albo całkowicie... stracić kontrolę...
I...
REFREN:
Kto powiedział, kto powiedział,
Że nie mogę być Supermanem?
Ja mówię, ja mówię,
Że mogę być
Kto powiedział, kto powiedział,
Że nie jestem jak naelektryzowana?
Ja mówię, ja mówię...
Nikt cię nie zatrzymuje
Zostań na swojej drodze
Ponieważ kontrolujesz grę
Więc pozwól im poznać twoje imię
Nie ma ograniczeń dla wyobraźni
Wyobraź sobie to!
REFREN:
Kto powiedział, kto powiedział,
Że nie mogę zdobyć światowej sławy?
Ja mówię, ja mówię
Czas jest po mojej stronie
Kto powiedział, kto powiedział,
Że nie mogę mieć 10 stóp wysokości?
Ja mówię, ja mówię,
Że mogę mieć to wszystko
Kto powiedział, kto powiedział,
Że nie mogę być Supermanem?
Ja mówię, ja mówię,
Że mogę być
Kto powiedział, kto powiedział,
Że nie będę prezydentem?
Ja mówię, ja mówię,
Że jeszcze nie możesz tego wiedzieć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (11):
LINK DO PETYCJI: http://www.petycje.pl/petycja/6697/
podpisujcie swoimi prawdziwymi danymi (inaczej podpis sie nie liczy)
Jeśli chcecie dowiedzieć się czegoś więcej na temat petycji zapraszam na stronę: http://www.mileycyrusweb.net/