Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mireille Mathieu
Popularne teksty
Mireille Mathieu - Aber dich vergess ich nie
Aber dich vergess ich nie
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Aber dich vergess' ich nie
Deine Liebe, bel ami,
War so schön und morgen früh ist sie vorbei
Komm' in meinen Arm
Und erzähl' mir was von dir
Komm' ganz nah zu mir,
Eh' ich dich verlier'
Diese Nacht vergeht
Wie ein wunderbarer Traum,
Denn bei dir vergess' ich Zeit und Raum
Aber dich vergess' ich nie
Deine Liebe, bel ami,
War so schön und morgen früh
Muß sie zu Ende sein
Lebe wohl, es ist vorbei,
Und dein Herz ist wieder frei,
Aber deine Liebe, die vergess' ich nie
Bitte halt mich fest,
Nur den einen Augenblick,
Denn der Augenblick,
Der kommt nie zurück
Mach die Augen zu,
Wenn mein Mund den deinen küßt
Und mein Herz die ganze Welt vergißt
[2x:]
Aber dich vergess' ich nie
Deine Liebe, bel ami,
War so schön und morgen früh
Muß sie zu Ende sein
Lebe wohl, es ist vorbei,
Und dein Herz ist wieder frei,
Aber deine Liebe, die vergess' ich nie
Deine Liebe, bel ami,
War so schön und morgen früh ist sie vorbei
Komm' in meinen Arm
Und erzähl' mir was von dir
Komm' ganz nah zu mir,
Eh' ich dich verlier'
Diese Nacht vergeht
Wie ein wunderbarer Traum,
Denn bei dir vergess' ich Zeit und Raum
Aber dich vergess' ich nie
Deine Liebe, bel ami,
War so schön und morgen früh
Muß sie zu Ende sein
Lebe wohl, es ist vorbei,
Und dein Herz ist wieder frei,
Aber deine Liebe, die vergess' ich nie
Bitte halt mich fest,
Nur den einen Augenblick,
Denn der Augenblick,
Der kommt nie zurück
Mach die Augen zu,
Wenn mein Mund den deinen küßt
Und mein Herz die ganze Welt vergißt
[2x:]
Aber dich vergess' ich nie
Deine Liebe, bel ami,
War so schön und morgen früh
Muß sie zu Ende sein
Lebe wohl, es ist vorbei,
Und dein Herz ist wieder frei,
Aber deine Liebe, die vergess' ich nie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAle ciebie nigdy nie zapomnę
Twoja miłość była taka piękna i wcześnie rano się skończyła
Pójdź w moje ramiona i opowiedz coś o sobie
Przybliż się,podejdź blisko
Nie chcę cię stracić
Ta noc przeminie jak piękny sen
Bo przy tobie zapominam czas i przestrzeń
Ale ciebie nigdy nie zapomnę
Twoja miłość była taka piękna i wcześnie rano się skończyła
Zegnam cię,to koniec
A twoje serce znowu jest wolne
Ale twojej miłości nie zapomnę nigdy
Proszę,trzymaj mnie mocno
Bo ta chwila nigdy się już nie wróci
Zamknij oczy kiedy moje usta twoje całują
a moje serce zapomina cały świat
Ale ciebie nigdy nie zapomnę
Twoja miłość była taka piękna i wcześnie rano się skończyła
Zegnam cię,to koniec
A twoje serce znowu jest wolne
Ale twojej miłości nie zapomnę nigdy
Twoja miłość była taka piękna i wcześnie rano się skończyła
Pójdź w moje ramiona i opowiedz coś o sobie
Przybliż się,podejdź blisko
Nie chcę cię stracić
Ta noc przeminie jak piękny sen
Bo przy tobie zapominam czas i przestrzeń
Ale ciebie nigdy nie zapomnę
Twoja miłość była taka piękna i wcześnie rano się skończyła
Zegnam cię,to koniec
A twoje serce znowu jest wolne
Ale twojej miłości nie zapomnę nigdy
Proszę,trzymaj mnie mocno
Bo ta chwila nigdy się już nie wróci
Zamknij oczy kiedy moje usta twoje całują
a moje serce zapomina cały świat
Ale ciebie nigdy nie zapomnę
Twoja miłość była taka piękna i wcześnie rano się skończyła
Zegnam cię,to koniec
A twoje serce znowu jest wolne
Ale twojej miłości nie zapomnę nigdy
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Musik für dich (LP, 1972), Meine Welt ist die Musik (LP, 1973), Die grossen Erfolge (LP, 1974), Die goldenen Super 20 (LP, 1977) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):