Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mireille Mathieu
Mireille Mathieu - Ach, Wie Ist's Möglich Dann
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Ach, wie ist's möglich dann
Daß ich dich lassen kann
Habe dich von Herzen lieb
Das glaube mir
Du hast das Herze mein
So ganz genommen ein
Daß ich keine andere liebe
Als dich allein
Blau blüht ein Blümelein
Das heißt Vergißnichtmein
Dies Blümelein lege ans Herz
Und denke mein
Stirbt Blume und Hoffnung gleich
Wir sind an Liebe reich
Denn die stirbt nie bei mir
Das glaube mir
Wäre ich ein Vögelein
Bald wollte ich bei dir sein
Scheute Falke und Habicht nicht
Flögt schnell zu dir
Schösse mich ein Jäger tot
Fiel ich deinen Schoß
Sähst du mich traurig an
Gern stürbe ich dann
Daß ich dich lassen kann
Habe dich von Herzen lieb
Das glaube mir
Du hast das Herze mein
So ganz genommen ein
Daß ich keine andere liebe
Als dich allein
Blau blüht ein Blümelein
Das heißt Vergißnichtmein
Dies Blümelein lege ans Herz
Und denke mein
Stirbt Blume und Hoffnung gleich
Wir sind an Liebe reich
Denn die stirbt nie bei mir
Das glaube mir
Wäre ich ein Vögelein
Bald wollte ich bei dir sein
Scheute Falke und Habicht nicht
Flögt schnell zu dir
Schösse mich ein Jäger tot
Fiel ich deinen Schoß
Sähst du mich traurig an
Gern stürbe ich dann
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAch,jakże jest to możliwe,
że potrafię cię zostawić?
Kocham cię całym sercem
Uwierz mi,że moje serce
należy do ciebie w całości
Bo nie kocham nikogo innego
tylko ciebie jednego
Na niebiesko zakwita kwiatuszek
On nazywa się Niezapominajka
Ten kwiatuszek kładę na sercu
i myślę o tobie
Kwiatek i nadzieja umierają tak samo
Nasza miłość jest bogata
Bo ona nigdy we mnie nie umrze
Uwierz mi
Byłabym ptaszkiem
to zaraz chciałabym być przy tobie
Nie boję się być sokołem
Frunę szybko do ciebie
Strzela do mnie myśliwy
a ja upadam na twoje łono
Patrzysz na mnie smutno
a ja chętnie umieram
że potrafię cię zostawić?
Kocham cię całym sercem
Uwierz mi,że moje serce
należy do ciebie w całości
Bo nie kocham nikogo innego
tylko ciebie jednego
Na niebiesko zakwita kwiatuszek
On nazywa się Niezapominajka
Ten kwiatuszek kładę na sercu
i myślę o tobie
Kwiatek i nadzieja umierają tak samo
Nasza miłość jest bogata
Bo ona nigdy we mnie nie umrze
Uwierz mi
Byłabym ptaszkiem
to zaraz chciałabym być przy tobie
Nie boję się być sokołem
Frunę szybko do ciebie
Strzela do mnie myśliwy
a ja upadam na twoje łono
Patrzysz na mnie smutno
a ja chętnie umieram
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):