Teksty piosenek > M > Miss A > No Mercy
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 885 oczekujących

Miss A - No Mercy

No Mercy

No Mercy

Tekst dodał(a): susan666 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): susan666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): susan666 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

moreun cheok neomeogajuni
naega da sokneun julloman aneunji
wenmanhamyeon da jyeojuni
naega chakhan julloman aneunji

mot gyeondigesseo deoneun an dwae
wonrae na dabge dora gallae
saranghaedo sarang badji
mothaneun geon ijen shirheo no no no

No mercy jeo meolli sarajyeo jullae
neo eobsi deo meotjige sal su itge

No mercy no mercy
No mercy no mercy

maeil neol bara bwajuni
nae nuneun neoman boneun jul aneunji

neoui mare useojuni
naneun hwado mot naeneun jul aneunji

chameul su eobseo geuman hallae
ni bangsikdaero naneun mothae
jal haejwodo jal mothaejuneun
niga jeongmal sirheo

No mercy jeo meolli sarajyeo jullae
neo eobsi deo meotjige sal su itge

No mercy ireohgeneun mossara
No mercy

No mercy saenggaknado chajjima
No mercy

neon amado ireon narihae mothagetjiman
nan ddo sangcheoman badeul geol algie good bye

No mercy jeo meolli sarajyeo jullae
neo eobsi deo meotjige sal su itge

No mercy ireohgeneun mossara
No mercy
No mercy saenggaknado chajjima
No mercy

Korean

모른 척 넘어가주니
내가 다 속는 줄로만 아는지
웬만하면 다 져주니
내가 착한 줄로만 아는지

못 견디겠어 더는 안 돼
원래 나 답게 돌아 갈래
사랑해도 사랑 받지
못하는 건 이젠 싫어 no no no

No mercy 저 멀리 사라져 줄래
너 없이 더 멋지게 살 수 있게

No mercy no mercy
No mercy no mercy

매일 널 바라 봐주니
내 눈은 너만 보는 줄 아는지

너의 말에 웃어주니
나는 화도 못 내는 줄 아는지

참을 수 없어 그만 할래
니 방식대로 나는 못해
잘 해줘도 잘 못해주는
니가 정말 싫어 no no no

No mercy 저 멀리 사라져 줄래
너 없이 더 멋지게 살 수 있게

No mercy 이렇게는 못살아
No mercy

No mercy 생각나도 찾지마
No mercy

넌 아마도 이런 날 이해 못하겠지만
난 또 상처만 받을 걸 알기에 good bye

No mercy 저 멀리 사라져 줄래
너 없이 더 멋지게 살 수 있게

No mercy 이렇게는 못살아
No mercy
No mercy 생각나도 찾지마
No mercy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Skoro udawałam, że nie wiem i po prostu dałam sobie z tym spokój
Wydaje ci się, że mnie oszukujesz
Skoro normalnie ci się oddałam
Wydaje ci się, że jestem miła

Już nie mogę tego znieść
Chcę wrócić do bycia sobą
Nie chcę dawać miłości i nie otrzymywać miłości w zamian nie nie nie

#Bez litości, czy odejdziesz daleko?
Żebym mogła wieść lepsze życie bez ciebie?
Bez litości bez litości

Skoro codziennie na ciebie patrzyłam
Wydaje ci się, że moje oczy patrzą tylko na ciebie
Skoro śmiałam się z twoich słów
Wydaje ci się, że nigdy się nie złoszczę

Już nie mogę tego dusić w sobie, chcę przestać
Nie mogę żyć na twój sposób
Nienawidzę cię za to, że źle mnie traktowałeś, kiedy ja traktowałam cię tak dobrze

#

Bez litości, nie mogę tak żyć
Bez litości, nie szukaj mnie, nawet jeśli o mnie myślisz

Pewnie mnie takiej nie zrozumiesz
Ale ponieważ wiem, będę otrzymywać tylko blizny, żegnaj

#


Bez litości, nie mogę tak żyć
Bez litości, nie szukaj mnie, nawet jeśli o mnie myślisz




tłumaczenie pochodzi z bloga: http://szczyptaorientu.blogspot.com/

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Hong Ji Sang

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Hong Ji Sang

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Miss A

Płyty:

Touch

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 885 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności