Teksty piosenek > M > Misty Miller > Remember
2 612 133 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 779 oczekujących

Misty Miller - Remember

Remember

Remember

Tekst dodał(a): Punkrockcity16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alametlerska Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Punkrockcity16 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do you remember me? I was the girl about five foot three
Do you remember my eyes? Blue, blue as the skies
Do you remember my dress? The blue one with the white flowers
But it got all wet 'cause of the April showers

I look a little different than before, now I am five foot four
And my hair's no longer pink, I washed that color down the sink
I've got a few more things pierced, and I think they look well fierce
And one day I hope you'll see, and they will make you love me

Do you remember? Cause I remember
All the nights wishing that we were kissing
Do you remember? Cause I remember
All the nights wishing that we were kissing

It's been a while and I learned new tricks
And now I'm almost five foot six
Wondering just where you are, could you really be that far
Maybe if you saw me today, you'd see me in a different way
See me in another light and love me whatever my height

Do you remember? Cause I remember
All the nights wishing that we were kissing
Do you remember? Cause I remember
All the nights wishing that we were kissing

Do you remember, remember? No, not the fifth of November
But the twelfth of March, when you broke my heart
Do you remember, remember? No, not the fifth of November
But the twelfth of March, when you broke my heart

When you broke my heart
When you broke my heart

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętasz mnie ? Byłem dziewczyna, ktora miala pięć stóp trzy cale
Pamiętasz moje oczy ? Niebieskie, niebieskie jak niebo
Pamiętasz moją sukienkę ? Niebieska z białymi kwiatami
Ale była cała mokra przez kwietniowy deszcz

Patrzę trochę inaczej niż wcześniej , teraz mam pięć stóp i cztery cale
I moje włosy już nie sa różowe , zmyłam ten kolor do zlewu
Mam jeszcze kilka rzeczy, przekłutych , i myślę, że wyglądają bardzo dziko
Mam nadzieje ze pewnego dnia je zobaczysz i sprawia, ze mnie pokochasz

Czy Ty to pamiętasz ? Bo ja pamiętam
Wszystkie noce pragnące naszych pocałunków
Czy Ty to pamiętasz ? Bo ja pamiętam
Wszystkie noce pragnące naszych pocałunków

To było podczas i nauczyłam się nowych sztuczek
A teraz mam prawie piec stop szesc cali
Zastanawiając się, gdzie jesteś , możesz być naprawdę tak daleko
Może gdybyś mnie zobaczył dzisiaj, widziałbyś mnie w inny sposób
Zobacz mnie w innym świetle i miłości do mnie , nieważny mój wzrost

Czy Ty to pamiętasz ? Bo ja pamiętam
Wszystkie noce pragnące naszych pocałunków
Czy Ty to pamiętasz ? Bo ja pamiętam
Wszystkie noce pragnące naszych pocałunków

Czy pamiętasz , pamiętasz? Nie, nie piąty listopada*
Ale dwunastego marca , kiedy złamaeśł mi serce
Czy pamiętasz , pamiętasz? Nie, nie piąty listopada
Ale dwunastego marca , kiedy złamałeś mi serce

Kiedy złamałeś mi serce
Kiedy złamałeś mi serce

* -odniesienie do słynnej rymowanki angielskiej upamietniajacej obalenie spisku procesowego

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Misty Miller

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Misty Miller

Płyty:

Remember EP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 612 133 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 779 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności