Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Miyotan
Popularne teksty
11. Genzie - Jacuzzi
Miyotan - Reluctant Heroes
Reluctant Heroes
Tekst dodał(a): Poolkaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): natalia1302
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Poolkaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ref: Po policzkach płyną łzy, a serce boli, gdy
Śmierć zbyt wcześnie zbiera żniwa swe
Pamiętam wciąż tamte dni, gdy przy mnie byłeś ty
Znów cię ujrzeć chcę, głos twój słyszeć chcę
Pamiętam wciąż uśmiech twój, a serce boli znów
Śmierć zbyt wcześnie zbiera żniwa swe
Pamiętam nasz wspólny sen, co już nie spełni się
Znów cię ujrzeć chcę, głos twój słyszeć chcę
1. Kroczę w przód, z przyszłością żegnam się
Płacz nie da nic, każdemu grozi śmierć
Lecz mimo to, zakrywam dłońmi twarz
Beztroskie dni oślepiły nas
"Jeżeli chcesz, skrzydła chowaj swe
Lecz w sposób ten nie wzniesiesz się"
W walki wpadłeś wir, słowa niosąc te
I dzisiaj już nie ma cię
Ref: Po policzkach płyną łzy, a serce boli, gdy
Śmierć zbyt wcześnie zbiera żniwa swe
Pamiętam wciąż tamte dni, gdy przy mnie byłeś ty
Znów cię ujrzeć chcę, głos twój słyszeć chcę
Pamiętam wciąż uśmiech twój, a serce boli znów
Bo śmierć zbyt wcześnie zbiera żniwa swe
Pamiętam nasz wspólny sen, co już nie spełni się
Znów cię ujrzeć chcę, głos twój słyszeć chcę
2. Niech echem się niesie ta pieśń
Ku czci bohaterom zmuszonym do walki
Niech echem się niesie ta pieśń
Chcę silna być tak, jak wy
"Jeżeli chcesz, skrzydła chowaj swe
Lecz w sposób ten nie wzniesiesz się"
W walki wpadłeś wir, słowa niosąc te
I dzisiaj już nie ma cię
Ref: Po policzkach płyną łzy, a serce boli, gdy
Śmierć zbyt wcześnie zbiera żniwa swe
Pamiętam wciąż tamte dni, gdy przy mnie byłeś ty
Znów cię ujrzeć chcę, głos twój słyszeć chcę
Pamiętam wciąż uśmiech twój, a serce boli znów
Bo śmierć zbyt wcześnie zbiera żniwa swe
Pamiętam nasz wspólny sen, co już nie spełni się
Znów cię ujrzeć chcę, głos twój słyszeć chcę
Śmierć zbyt wcześnie zbiera żniwa swe
Pamiętam wciąż tamte dni, gdy przy mnie byłeś ty
Znów cię ujrzeć chcę, głos twój słyszeć chcę
Pamiętam wciąż uśmiech twój, a serce boli znów
Śmierć zbyt wcześnie zbiera żniwa swe
Pamiętam nasz wspólny sen, co już nie spełni się
Znów cię ujrzeć chcę, głos twój słyszeć chcę
1. Kroczę w przód, z przyszłością żegnam się
Płacz nie da nic, każdemu grozi śmierć
Lecz mimo to, zakrywam dłońmi twarz
Beztroskie dni oślepiły nas
"Jeżeli chcesz, skrzydła chowaj swe
Lecz w sposób ten nie wzniesiesz się"
W walki wpadłeś wir, słowa niosąc te
I dzisiaj już nie ma cię
Ref: Po policzkach płyną łzy, a serce boli, gdy
Śmierć zbyt wcześnie zbiera żniwa swe
Pamiętam wciąż tamte dni, gdy przy mnie byłeś ty
Znów cię ujrzeć chcę, głos twój słyszeć chcę
Pamiętam wciąż uśmiech twój, a serce boli znów
Bo śmierć zbyt wcześnie zbiera żniwa swe
Pamiętam nasz wspólny sen, co już nie spełni się
Znów cię ujrzeć chcę, głos twój słyszeć chcę
2. Niech echem się niesie ta pieśń
Ku czci bohaterom zmuszonym do walki
Niech echem się niesie ta pieśń
Chcę silna być tak, jak wy
"Jeżeli chcesz, skrzydła chowaj swe
Lecz w sposób ten nie wzniesiesz się"
W walki wpadłeś wir, słowa niosąc te
I dzisiaj już nie ma cię
Ref: Po policzkach płyną łzy, a serce boli, gdy
Śmierć zbyt wcześnie zbiera żniwa swe
Pamiętam wciąż tamte dni, gdy przy mnie byłeś ty
Znów cię ujrzeć chcę, głos twój słyszeć chcę
Pamiętam wciąż uśmiech twój, a serce boli znów
Bo śmierć zbyt wcześnie zbiera żniwa swe
Pamiętam nasz wspólny sen, co już nie spełni się
Znów cię ujrzeć chcę, głos twój słyszeć chcę
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRef: Tears are flowing down my cheeks and my heart aches when
Death collects its harvest too early
I still remember those days when you were with me
I want to see you again, I want to hear your voice
I still remember your smile and my heart hurts again
Death collects its harvest too early
I remember our shared dream, which will not happen anymore
I want to see you again, I want to hear your voice
1. I'm going forward, with the future I'm saying goodbye
Crying will not do anything, everyone will die
But still, I cover my face with my hands
Carefree days have blinded us
"If you like, let your wings go
But you will not rise in this way. "
In the fight you got a whirlwind, the words carrying those
And today you are gone
Ref: Tears are flowing down my cheeks and my heart aches when
Death collects its harvest too early
I still remember those days when you were with me
I want to see you again, I want to hear your voice
I still remember your smile and my heart hurts again
Because death collects its harvest too early
I remember our shared dream, which will not happen anymore
I want to see you again, I want to hear your voice
2. Let this song echo
In honor of heroes forced to fight
Let this song echo
I want to be strong like you
"If you like, let your wings go
But you will not rise in this way. "
In the fight you got a whirlwind, the words carrying those
And today you are gone
Ref: Tears are flowing down my cheeks and my heart aches when
Death collects its harvest too early
I still remember those days when you were with me
I want to see you again, I want to hear your voice
I still remember your smile and my heart hurts again
Because death collects its harvest too early
I remember our shared dream, which will not happen anymore
I want to see you again, I want to hear your voice
Death collects its harvest too early
I still remember those days when you were with me
I want to see you again, I want to hear your voice
I still remember your smile and my heart hurts again
Death collects its harvest too early
I remember our shared dream, which will not happen anymore
I want to see you again, I want to hear your voice
1. I'm going forward, with the future I'm saying goodbye
Crying will not do anything, everyone will die
But still, I cover my face with my hands
Carefree days have blinded us
"If you like, let your wings go
But you will not rise in this way. "
In the fight you got a whirlwind, the words carrying those
And today you are gone
Ref: Tears are flowing down my cheeks and my heart aches when
Death collects its harvest too early
I still remember those days when you were with me
I want to see you again, I want to hear your voice
I still remember your smile and my heart hurts again
Because death collects its harvest too early
I remember our shared dream, which will not happen anymore
I want to see you again, I want to hear your voice
2. Let this song echo
In honor of heroes forced to fight
Let this song echo
I want to be strong like you
"If you like, let your wings go
But you will not rise in this way. "
In the fight you got a whirlwind, the words carrying those
And today you are gone
Ref: Tears are flowing down my cheeks and my heart aches when
Death collects its harvest too early
I still remember those days when you were with me
I want to see you again, I want to hear your voice
I still remember your smile and my heart hurts again
Because death collects its harvest too early
I remember our shared dream, which will not happen anymore
I want to see you again, I want to hear your voice
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Miyotan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Hiroyuki Sawano |
| Covery: |
Miyotan |
Komentarze (0):