Teksty piosenek > M > Moi dix Mois > Unmoved
2 617 972 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 502 oczekujących

Moi dix Mois - Unmoved

Unmoved

Unmoved

Tekst dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): utryeasd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): utryeasd Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nothing can be seen with the rotten deathly head
Crooked desire Can’t show the future
Leave yourself to pity music of burying a foolish man (dunce)

May you rest in peace

Anata wa kizukanai ubawareta shinjitsu (kokoro) wo
Kyozou to iu na no sekai e ochite samayoeba

Kuchihate kuzure yuku anata wa ikeru shikabane no you

Kibou wa kusarihate mousou ni oborete
Yubisaki michibiku genjitsu (sekai) de michite samayoeba

Oroka na soushoku wa hikisakare ikeru shikabane no you

Kyoei wa minikuku hibiwareta kagami

Naze motomenai

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nic nie może być zauważalne mając zgniłą śmiercionośną głowę.
Przekrzywione pragnienie nie zdoła odzwierciedlić przyszłości.
Powierz siebie miłosiernej pieśni żałobnej, aby pogrzebać tępego człowieka (idiotę).

Spoczywaj w pokoju.

Nieświadomie przez ciebie twój duch został wytrącony.
Spadanie do świata zwanego iluzją to wędrówka.

Rozpadasz się i giniesz w mroku zapomnienia jak żyjący trup.
Nadzieja jest popsuta, tonie w złudzeniach.
Koniuszek palca pokazuje ci drogę w wędrówce przez ten zapełniony świat.

Twoje głupie ozdoby rozszarpią cię, jak u żyjącego trupa.

Próżność jest tak szpetna jak popękane lustro.

Dlaczego tego nie pragniesz?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

mukku4ever 22.09.2008, 20:48
(0)
świetna piosenka^^

tekstowo.pl
2 617 972 tekstów, 31 848 poszukiwanych i 502 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności