Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mon Laferte
Mon Laferte - Por Qué Me Fui a Enamorar de Ti
Por Qué Me Fui a Enamorar de Ti
Tekst dodał(a): Julietta333
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SelenaPerez
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Julietta333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cinco minutos
Quédate sólo cinco más
No ves que al parecer
Por ti tengo una enfermedad
Te estoy llorando
No te vayas tan pronto de mí
Quiero comerte el corazón
Te gritan mis brazos, necesito tu amor
¿Por qué me fui a enamorar de ti?
Si sabía que era prohibido
Nunca quise lastimar
Desearía no saber amar
¿Por qué me fui a enamorar de ti?
De este amor clandestino
Tal vez será el encanto de saber
Que lo nuestro no está permitido
Ya perdí la conciencia
Y me he vuelto una sombra de mí
Tal vez sería mejor
Que lo nuestro se acabe
Necesito dejar de sufrir
Quiero que estemos bien
Sé que tú también lo has pasado mal
Estoy tan confundida
Más no estoy arrepentida
Si pudiera te volvería amar
¿Por qué me fui a enamorar de ti?
Si sabía que era prohibido
Nunca quise lastimar
Desearía no saber amar
¿Por qué me fui a enamorar de ti?
De este amor clandestino
Tal vez será el encanto de saber
Que lo nuestro no está permitido
(¿Por qué me fui a enamorar?
Si estaba todo mal)
¿Por que me fui a enamorar?
Si sabía que estaba prohibido
(¿Por qué me fui a enamorar?
Si estaba todo mal)
Tú lo sabes bien
Y también te dejaste querer
(¿Por qué me fui a enamorar?
Si estaba todo mal)
Cuando la vida te pone sabor
Es difícil negarse al amor
(¿Por qué me fui a enamorar?
Si estaba todo mal)
Clandestino, ilegal
Al final nuestro amor es real
Quédate sólo cinco más
No ves que al parecer
Por ti tengo una enfermedad
Te estoy llorando
No te vayas tan pronto de mí
Quiero comerte el corazón
Te gritan mis brazos, necesito tu amor
¿Por qué me fui a enamorar de ti?
Si sabía que era prohibido
Nunca quise lastimar
Desearía no saber amar
¿Por qué me fui a enamorar de ti?
De este amor clandestino
Tal vez será el encanto de saber
Que lo nuestro no está permitido
Ya perdí la conciencia
Y me he vuelto una sombra de mí
Tal vez sería mejor
Que lo nuestro se acabe
Necesito dejar de sufrir
Quiero que estemos bien
Sé que tú también lo has pasado mal
Estoy tan confundida
Más no estoy arrepentida
Si pudiera te volvería amar
¿Por qué me fui a enamorar de ti?
Si sabía que era prohibido
Nunca quise lastimar
Desearía no saber amar
¿Por qué me fui a enamorar de ti?
De este amor clandestino
Tal vez será el encanto de saber
Que lo nuestro no está permitido
(¿Por qué me fui a enamorar?
Si estaba todo mal)
¿Por que me fui a enamorar?
Si sabía que estaba prohibido
(¿Por qué me fui a enamorar?
Si estaba todo mal)
Tú lo sabes bien
Y también te dejaste querer
(¿Por qué me fui a enamorar?
Si estaba todo mal)
Cuando la vida te pone sabor
Es difícil negarse al amor
(¿Por qué me fui a enamorar?
Si estaba todo mal)
Clandestino, ilegal
Al final nuestro amor es real
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePięć minut, zostań jeszcze pięć minut
Nie widzisz tego że w zasadzie
Szaleję na twoim punkcie
Płaczę za tobą
Nie zostawiaj mnie tak szybko
Chcę pożreć twoje serce
Moje ramiona krzyczą, potrzebuje twojej miłości
Dlaczego się w tobie zakochałam
Jeśli wiedziałam że to zakazane?
Nigdy nie chciałam krzywdzić.
Chciałabym nie widzieć jak to jest kochać.
Dlaczego się w tobie zakochałam?
Ta sekretna miłość
Może nęciła nas właśnie wiedza
Że nasza jest niedozwolona
Teraz straciłam świadomość
I stałam się cieniem samej siebie
Może to i lepiej
Że między nami koniec
Muszę przestać cierpieć
Chciałabym żeby między nami było w porządku
Wiem że dla ciebie to też jest ciężkie.
Mimo to nie żałuję
Gdybym mogła, pokochałabym cię znów.
Dlaczego się w tobie zakochałam
Jeśli wiedziałam że to zakazane?
Nigdy nie chciałam krzywdzić.
Chciałabym nie widzieć jak to jest kochać.
Dlaczego się w tobie zakochałam?
Ta sekretna miłość
Może nęciła nas właśnie wiedza
Że nasza jest niedozwolona
Dlaczego się w tobie zakochałam?
Jeśli wiedziałam że to złe
Dlaczego się w tobie zakochałam?
Jeśli wiedziałam że to zakazane?
Dlaczego się w tobie zakochałam?
Jeśli to było złe
Dobrze o tym wiesz
I też pozwoliłaś się sobie zakochać
Dlaczego się w tobie zakochałam?
Jeśli to było złe
Jeśli życie pozwoli ci skosztować
Jest ciężko odmówić miłości
Dlaczego się w tobie zakochałam
Jeśli to było złe
Sekretne, nielegalne
Przynajmniej nasza miłość była prawdziwa.
Nie widzisz tego że w zasadzie
Szaleję na twoim punkcie
Płaczę za tobą
Nie zostawiaj mnie tak szybko
Chcę pożreć twoje serce
Moje ramiona krzyczą, potrzebuje twojej miłości
Dlaczego się w tobie zakochałam
Jeśli wiedziałam że to zakazane?
Nigdy nie chciałam krzywdzić.
Chciałabym nie widzieć jak to jest kochać.
Dlaczego się w tobie zakochałam?
Ta sekretna miłość
Może nęciła nas właśnie wiedza
Że nasza jest niedozwolona
Teraz straciłam świadomość
I stałam się cieniem samej siebie
Może to i lepiej
Że między nami koniec
Muszę przestać cierpieć
Chciałabym żeby między nami było w porządku
Wiem że dla ciebie to też jest ciężkie.
Mimo to nie żałuję
Gdybym mogła, pokochałabym cię znów.
Dlaczego się w tobie zakochałam
Jeśli wiedziałam że to zakazane?
Nigdy nie chciałam krzywdzić.
Chciałabym nie widzieć jak to jest kochać.
Dlaczego się w tobie zakochałam?
Ta sekretna miłość
Może nęciła nas właśnie wiedza
Że nasza jest niedozwolona
Dlaczego się w tobie zakochałam?
Jeśli wiedziałam że to złe
Dlaczego się w tobie zakochałam?
Jeśli wiedziałam że to zakazane?
Dlaczego się w tobie zakochałam?
Jeśli to było złe
Dobrze o tym wiesz
I też pozwoliłaś się sobie zakochać
Dlaczego się w tobie zakochałam?
Jeśli to było złe
Jeśli życie pozwoli ci skosztować
Jest ciężko odmówić miłości
Dlaczego się w tobie zakochałam
Jeśli to było złe
Sekretne, nielegalne
Przynajmniej nasza miłość była prawdziwa.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Mon Laferte |
Komentarze (0):