Teksty piosenek > M > Monuments > Blue Sky Thinking
2 522 684 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 191 oczekujących

Monuments - Blue Sky Thinking

Blue Sky Thinking

Blue Sky Thinking

Tekst dodał(a): moonchild Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HazelLloydmatt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): moonchild Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Infinite power,
surely hides in their faces,
what you didn't know,
we're ready to take them,
it's the time to act,
we will remain free,
We're ready for war,
'Cause we will not stop

I watch this world go running through our hands
we are paying a price for all the things we do not need
and the violence streams and I don't know
if we're living in another 1000 years of greed

Can we face these lies
'Cause I hate to think what more we will do wrong
we were born to rise
(Upgrade this world don't destroy it)
and our manifesto surely has to change

No, I won't be torn apart
By their bullshit thinking
No, I won't be torn apart

Strike my eyes,
I can't quite believe it
we are cold inside
for this blood is on our hands
crawl, there won't be a man controlled
I'm not paranoid so go fuck yourself
we'll start to change this scene

Here we are inside
a world of pain that isn't kind
Here we are inside
a world of pain
it won't go away, no

Will never go

And this world is turned into a nightmare,
The seizures in this hole won't go away
and it's hard for me to carry on
our everything fades to grey

Can we face these lies
'Cause I hate to think what more we will do wrong
we were born to rise
(Upgrade this world don't destroy it)
and our manifesto surely has to change

No, I won't be torn apart
By their bullshit thinking
no, I won't be torn apart
by their worldless actions

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Blue Sky thinking*"

Nieskończona moc
Z pewnością ukrywa się w ich twarzach
Czego nie wiedziałeś
Jesteśmy gotowi by wziąć je
To czas by działać
Pozostaniemy wolni
Jesteśmy gotowi na wojnę
Bo nie zatrzymamy się

Patrzę na ten świat, idę przebiegając wzrokiem przez nasze dłonie
Płacimy cenę za te wszystkie rzeczy, których nie potrzebujemy
A przemoc przepływa, i nie wiem
Czy nie żyjemy w kolejnym tysiącleciu chciwości

Czy potrafimy stawić czoło tym kłamstwom?
Bo nienawidzę wyobrażać sobie, co więcej zrobimy źle
Narodziliśmy się by wzejść
(Usprawnij ten świat, nie niszcz go)
A nasz manifest z pewnością musi zmienić [go]

Nie, nie zostanę rozerwany
Przez ich bzdurne myślenie
Nie, nie zostanę rozerwany

Uderz me oczy
Nie mogę całkowicie w to uwierzyć
Jesteśmy oziębli w środku
Dla tej krwi na naszych dłoniach
Czołgaj się, nie będzie człowieka kontrolowanego
Nie jestem paranoiczny, więc idź się pierdol
Zaczniemy zmieniać tę scenę

Tutaj jesteśmy wewnątrz
Świata bólu, który nie jest przyjazny
Tutaj jesteśmy wewnątrz
Świata bólu
To nie odejdzie, nie

Nigdy nie odejdzie

I ten świat jest zmieniony w koszmar
Zatrzymania w tej dziurze nie odejdą
I to jest trudne dla mnie by iść dalej
Wszystko co nasze blaknie do szarości

Czy potrafimy stawić czoło tym kłamstwom?
Bo nienawidzę wyobrażać sobie, co więcej zrobimy źle
Narodziliśmy się by wzejść
(Usprawnij ten świat, nie niszcz go)
A nasz manifest z pewnością musi zmienić [go]

Nie, nie zostanę rozerwany
Przez ich bzdurne myślenie
Nie, nie zostanę rozerwany
Przez ich bezświatowe (?) poczynania



*idiom, synonim do: "to think out of the box" - myśleć niestandardowo mając otwarty umysł, nie będąc ograniczonym przez uprzedzenia i opinie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

Gnosis

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 522 684 tekstów, 31 636 poszukiwanych i 191 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności