Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Morcheeba
Popularne teksty
14. Saleka - Release
Morcheeba - Call it love
Call it love
Tekst dodał(a): Angelamw
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pscoleczka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kamszot
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Call it love
Call it what ever you want if it suits you
Take what you need
Take everything that this world has to give you
And you won't owe anyone a thing when it's said
and done
Go on now have your fun
Go on now have your fun
I been your fool a thousand times
I can't belive I thought you'd be mine
And now your saying you're too tired to try
And like a fool I'm asking you 'why?'
You call it love
And you took everything I could give you
And now you don't owe anyone a thing cos it's said
and done
Go on now have your fun
Go on now have your fun
Take a good look at me, before you walk away
Don't tell me who you're tryin' to be
Don't tell me what you're tryin' to say
It's time for one of us to draw a line
So that the two of us can clearly see
And I refuse to keep on losing
To a world you don't wanna keep
Call it what ever you want if it suits you
Take what you need
Take everything that this world has to give you
And you won't owe anyone a thing when it's said
and done
Go on now have your fun
Go on now have your fun
I been your fool a thousand times
I can't belive I thought you'd be mine
And now your saying you're too tired to try
And like a fool I'm asking you 'why?'
You call it love
And you took everything I could give you
And now you don't owe anyone a thing cos it's said
and done
Go on now have your fun
Go on now have your fun
Take a good look at me, before you walk away
Don't tell me who you're tryin' to be
Don't tell me what you're tryin' to say
It's time for one of us to draw a line
So that the two of us can clearly see
And I refuse to keep on losing
To a world you don't wanna keep
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNazwij to miłością
Nazwij jakkolwiek chcesz, jeśli ci to odpowiada
Weź to, czego potrzebujesz
Weź wszystko, co ten świat może ci dać
I nie będziesz nikomu nic winna, kiedy to powiesz
i zrobisz
Idź teraz i się zabaw [jak chciałaś]
Idź teraz i się zabaw [jak chciałaś]
Bylem Twoim głupcem tysiąc razy
Nie mogę uwierzyć, że myślałem, że będziesz moja
A teraz mówisz mi, że jesteś zbyt zmęczona, aby spróbować
A ja jak głupiec pytam Cię "dlaczego?"
Ty to nazywasz miłością
I wzięłaś wszystko, co mogłem Ci dać
I teraz nic mi nie jesteś winna, bo wszystko zostało powiedziane
i zrobione
Idź teraz i się zabaw [jak chciałaś]
Idź teraz i się zabaw [jak chciałaś]
Przyjrzyj mi się dobrze, zanim odejdziesz
Nie mów mi, kim próbujesz być
Nie mów mi tego, co próbujesz powiedzieć
Nadszedł czas by jedno z nas narysowało linię
Tak, byśmy oboje mogli wyraźnie zobaczyć
A ja nie zgadzam się by ciągle tracić
świat, którego ty nie chcesz zatrzymać
Nazwij jakkolwiek chcesz, jeśli ci to odpowiada
Weź to, czego potrzebujesz
Weź wszystko, co ten świat może ci dać
I nie będziesz nikomu nic winna, kiedy to powiesz
i zrobisz
Idź teraz i się zabaw [jak chciałaś]
Idź teraz i się zabaw [jak chciałaś]
Bylem Twoim głupcem tysiąc razy
Nie mogę uwierzyć, że myślałem, że będziesz moja
A teraz mówisz mi, że jesteś zbyt zmęczona, aby spróbować
A ja jak głupiec pytam Cię "dlaczego?"
Ty to nazywasz miłością
I wzięłaś wszystko, co mogłem Ci dać
I teraz nic mi nie jesteś winna, bo wszystko zostało powiedziane
i zrobione
Idź teraz i się zabaw [jak chciałaś]
Idź teraz i się zabaw [jak chciałaś]
Przyjrzyj mi się dobrze, zanim odejdziesz
Nie mów mi, kim próbujesz być
Nie mów mi tego, co próbujesz powiedzieć
Nadszedł czas by jedno z nas narysowało linię
Tak, byśmy oboje mogli wyraźnie zobaczyć
A ja nie zgadzam się by ciągle tracić
świat, którego ty nie chcesz zatrzymać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Morcheeba Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Morcheeba |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Morcheeba |
| Płyty: |
Head up High |
Komentarze (0):