Teksty piosenek > M > Mork > Valen (Burzum cover)
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 330 oczekujących

Mork - Valen (Burzum cover)

Valen (Burzum cover)

Valen (Burzum cover)

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kom død, kjære død;
gi meg løsning på alle gåter;
gi meg nøkkel og tryllestav,
knyt opp verdens knuter.

Hvorfor i døden, min venn, og der alene?
Hvorfor i glemselens elv du stuper?
Hvorfor i mørket, min venn, og der alene,
søker du lysets vennlige varme?

La meg åpne det lukkede rom,
la meg riste de skjulte runer,
la meg kaste mitt spyd,
midt i trollets kalde hjerte.

Hvorfor i døden, min venn, og der alene?
Hvorfor i glemselens elv du stuper?
Hvorfor i mørket, min venn, og der alene,
søker du lysets vennlige varme?

Døden var her først.
Glemselen seirer til slutt.
Mørket fødte lyset.
Hva mer vil du vite?

Død, kjære død! Død, min død!
Glemselen har tatt meg.
Mørket har senket seg for alltid.
Hva mer kan jeg vite?
Kom død, kjære død;
gi meg løsning på alle gåter;
gi meg nøkkel og tryllestav,
lås opp verdens låste luker.

Døden var her først.
Glemselen seirer til slutt.
Mørket fødte lyset.
Hva mer vil du vite?

Død, kjære død! Død, min død!
Glemselen har tatt meg.
Mørket har senket seg for alltid.
Hva mer kan jeg vite?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przyjdź o śmierci, droga śmierci;
daj mi odpowiedzi na wszystkie pytania;
daj mi klucze i różdżki,
rozwiąż więzy świata

Dlaczego w śmierci, mój przyjacielu, i tam tylko?
Dlaczego nurkujesz w rzece zapomnienia?
Dlaczego w ciemnościach, mój przyjacielu, i tylko tam,
szukasz przyjaznego ciepła światła?

Pozwól mi otworzyć co zamknięte,
Pozwól mi wyryć ukryte runy
pozwól mi rzucić mą włócznią
w zimne serce wrogiego pieśniarza

Dlaczego w śmierci, mój przyjacielu, i tam tylko?
Dlaczego nurkujesz w rzece zapomnienia?
Dlaczego w ciemnościach, mój przyjacielu, i tylko tam,
szukasz przyjaznego ciepła światła?

Śmierć była tu pierwsza,
zapomnienie zawsze wygra.
ciemność rodzi światło
Co jeszcze chcesz wiedzieć?

Śmierć, ukochana śmierć! Śmierć, moja śmierć!
Zapomnienie na mnie spadło,
ciemność otoczyła mnie na wieki.
co więcej mogę wiedzieć?
przyjdź o śmierci, droga śmierci
daj mi odpowiedź na wszystkie pytania
daj mi klucze i różdżki
Odemknij bramy świata

Śmierć była tu pierwsza,
zapomnienie zawsze wygra.
ciemność rodzi światło
Co jeszcze chcesz wiedzieć?

Śmierć, ukochana śmierć! Śmierć, moja śmierć!
Zapomnienie na mnie spadło,
ciemność otoczyła mnie na wieki.
Co więcej mogę wiedzieć?


Tłumaczenie dodał(a): frantic10199

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Varg Vikernes

Edytuj metrykę
Muzyka:

Varg Vikernes

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Burzum

Covery:

Mork

Płyty:

Pesta

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 598 077 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 330 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności