Teksty piosenek > M > Motorhead > The Game
2 600 460 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 499 oczekujących

Motorhead - The Game

The Game

The Game

Tekst dodał(a): Vaclawdm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konda12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EnergyBlack Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's time to play the game...
Time to play the game! Ha ha

It's all about the game and how you play it.
All about control and if you can take it.
All about your debt and if you can pay it.
It's all about pain and who's gonna make it.

I am the game, you don't wanna play me.
I am control, no way you can change me.
I am heavy debt, no way you can pay me.
I am the pain and I know you can't take me.

Look over your shoulder, ready to run.
Like a good little bitch, from a smoking gun.
I am the game and I make the rules.
So move on out here and die like a fool.
Try to figure out what my moods gonna be.
Come on over sucker, why don't you ask me?
Don't you forget that the price you can pay
Cause I am the game and I want to play....

It's time to play the game... Ha Ha Ha
Time to play the game!

It's all about the game and how you play it.
It's all about control and if you can take it.
It's all about your debt and if you can pay it.
It's all about pain and who's gonna make it.

I am the game, you don't wanna play me.
I am control, there's no way you can change me.
I am your debt, and you know you can't pay me.
I am your pain and I know you can't take me.

Play the game
Your gonna be the same
Your gonna change your name
Your gonna die in flames... Ha Ha

Time to play the game!
It's time to play the game...
It's time to play the game...
It's time to play the game...
Time to play the game! Ha ha

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Już czas, aby zagrać w grę ...
Czas by zagrać w grę! Ha ha

Tu chodzi tylko grę i jak w nią grasz.
Tylko o kontrolę i czy możesz ją przejąć.
Tylko o dług i czy możesz go spłacić.
Tu chodzi tylko o ból i kto go zada.

Jestem grą, nie chcesz we mnie zagrać.
Jestem kontrolą, nie możesz mnie przejąć.
Jestem wysokim długiem, nie możesz mnie spłacić.
Jestem bólem i wiem ze nie możesz mnie przyjąć.

Spójrz przez ramię, gotów do biegu.
Jak dobra mała suka, z dymiącej broni.
Jestem grą i ja tworzę zasady.
Więc przyjdź tu i zgiń jak głupiec.
Spróbuj się dowiedzieć jaki będę miał nastrój.
Chodź tu naiwniaku, czemu nie spytasz się mnie ?
Nie zapomnij ceny jaką możesz zapłacić.
Bo ja jestem grą i chcę zagrać...

Już czas, aby zagrać w grę ........... hahaha
Czas by zagrać w grę!

Tu chodzi tylko grę i jak w nią grasz.
Tylko o kontrolę i czy możesz ją przejąć.
Tylko o dług i czy możesz go spłacić.
Tu chodzi tylko o ból i kto go zada.

Jestem grą, nie chcesz we mnie zagrać.
Jestem kontrolą, nie możesz mnie przejąć.
Jestem Twoim długiem, i wiesz, że nie możesz mnie spłacić.
Jestem Twoim bólem i wiem ze nie możesz mnie przyjąć.

Graj w grę
Będziesz taki sam
Zmienisz imię.
Zginiesz w płomieniach. Ha ha

Czas by zagrać w grę!
Już czas, aby zagrać w grę...
Już czas, aby zagrać w grę...
Już czas, aby zagrać w grę...
Czas by zagrać w grę! Ha ha

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2001

Edytuj metrykę
Covery:

The Observants,

Płyty:

Motorhead - Hammered (2002).

Ciekawostki:

Piosenka została wykorzystana jako theme wrestlera Triple H. Writer(s): Phil Campbell / Mikkey Dee / Lemmy Kilmister

Ścieżka dźwiękowa:

WWE WrestleMania 21, WWE WrestleMania X8, WWE Crush Hour

Komentarze (7):

arturolszewski1 26.10.2015, 14:14
(0)
wole te niz king o f kings

kmberserker 9.12.2014, 21:59
(+1)
Time to play the game!

Zarąbisty utwór!

kombajn2001 9.08.2012, 19:16
(+1)
Jednak nie ma to jak HHH :D

dagmii 2.08.2012, 17:50
(+1)
Stara piosenka HHH <3 ta mi się o wiele bardziej podoba :)

NWO 23.12.2011, 13:44
(+1)
Tłumaczenie zmienione, jakby co to poprawcie ;D

johncena01 21.04.2011, 16:00
(+2)
jestem fanem Motorhead :)

OskarKowalcz 28.12.2010, 22:19
(+4)
OMG! Co za lama dodała tłumaczenie z translatora?! :/ Zmieńcie tłumaczenie!

A tak ogólnie to piosenka doje*ana :D

tekstowo.pl
2 600 460 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 499 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności