Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mr.Rain
Popularne teksty
Mr.Rain - Tutto quello che ho
Tutto quello che ho
Tekst dodał(a): yyy2505
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HulkaKulka2710
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Siamo due cuori che ne formano uno solo
destinati ad incontrarsi
Solo per perdersi di nuovo
E non importa dove siamo e con chi stiamo
Certe volte i nostri cuori parlano
Sì, ma spesso non li ascoltiamo
Il mio parla e ti vuole qui insieme a me
Ho avuto tutte le ragazze del mondo, ma penso a te
Ti prego svegliami se è tutto vero
Oggi ho tutto ciò che serve
tranne la cosa che voglio davvero
Te quiero
Potrei fare del mio meglio
Ho un libro che parla di te ma giuro ho perso il segno
Io che ci immagino insieme tutta la notte
Il momento peggiore arriva soltanto quando mi sveglio
Odio la realtà
E chi me la descrive
Specialmente se quello che parla dopo mi sorride
Prendimi per mano
Dai andiamo e scappiamo via
Mi rimane il tempo di una canzone per farti mia e fa
Ho il tuo nome tatuato sulle palpebre e se chiudo gli occhi poi vedo te
Mi hanno insegnato a sognare ad occhi aperti ma che faccio se non sei qui con me
So che si può
Tornare indietro, non l'ho fatto mai
Il mio cuore può bastare, parla una lingua universale
Dice "tu sei tutto quello che ho"
Non sono mai stato bravo con le parole
ed è per questo che ti ho scritto una canzone
Ricordati il mio nome
Ricorda che sono il peggiore
Figuriamoci con le persone
Lo so che menti
Io vorrei entrarti nella testa per capire, per sapere ciò che pensi
Mi hanno sempre insegnato a lasciare perdere la ragione
Accendere il mio cuore e seguire i miei sentimenti, dai
Dai parla piano, ti prego dai, adesso no
Io che non so nemmeno domani dove sarò
Lo penso spesso e so che noi due insieme siamo speciali
e la cosa più bella è che siamo i soli a sapere di esserlo
È stata solo una questione di tempo
Io non so davvero che succederà
È stata solo una questione di tempo
Prima o poi comunque tutto finirà
Ho il tuo nome tatuato sulle palpebre e se chiudo gli occhi poi vedo te
Mi hanno insegnato a sognare ad occhi aperti ma che faccio se non sei qui con me
So che si può
Tornare in dietro, non l'ho fatto mai
Il mio cuore può bastare
Parla una lingua universale
Dice "tu sei tutto quello che ho"
destinati ad incontrarsi
Solo per perdersi di nuovo
E non importa dove siamo e con chi stiamo
Certe volte i nostri cuori parlano
Sì, ma spesso non li ascoltiamo
Il mio parla e ti vuole qui insieme a me
Ho avuto tutte le ragazze del mondo, ma penso a te
Ti prego svegliami se è tutto vero
Oggi ho tutto ciò che serve
tranne la cosa che voglio davvero
Te quiero
Potrei fare del mio meglio
Ho un libro che parla di te ma giuro ho perso il segno
Io che ci immagino insieme tutta la notte
Il momento peggiore arriva soltanto quando mi sveglio
Odio la realtà
E chi me la descrive
Specialmente se quello che parla dopo mi sorride
Prendimi per mano
Dai andiamo e scappiamo via
Mi rimane il tempo di una canzone per farti mia e fa
Ho il tuo nome tatuato sulle palpebre e se chiudo gli occhi poi vedo te
Mi hanno insegnato a sognare ad occhi aperti ma che faccio se non sei qui con me
So che si può
Tornare indietro, non l'ho fatto mai
Il mio cuore può bastare, parla una lingua universale
Dice "tu sei tutto quello che ho"
Non sono mai stato bravo con le parole
ed è per questo che ti ho scritto una canzone
Ricordati il mio nome
Ricorda che sono il peggiore
Figuriamoci con le persone
Lo so che menti
Io vorrei entrarti nella testa per capire, per sapere ciò che pensi
Mi hanno sempre insegnato a lasciare perdere la ragione
Accendere il mio cuore e seguire i miei sentimenti, dai
Dai parla piano, ti prego dai, adesso no
Io che non so nemmeno domani dove sarò
Lo penso spesso e so che noi due insieme siamo speciali
e la cosa più bella è che siamo i soli a sapere di esserlo
È stata solo una questione di tempo
Io non so davvero che succederà
È stata solo una questione di tempo
Prima o poi comunque tutto finirà
Ho il tuo nome tatuato sulle palpebre e se chiudo gli occhi poi vedo te
Mi hanno insegnato a sognare ad occhi aperti ma che faccio se non sei qui con me
So che si può
Tornare in dietro, non l'ho fatto mai
Il mio cuore può bastare
Parla una lingua universale
Dice "tu sei tutto quello che ho"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteśmy dwoma sercami, które tworzą jedno
przeznaczonymi na spotkanie
Tylko po to, by znowu się zgubić
I nie ma znaczenia, gdzie i z kim jesteśmy
Czasami nasze serca mówią
Tak, ale często ich nie słuchamy
Moje mówi i chce, żebyś była tu ze mną
Miałem wszystkie dziewczyny na świecie, ale myślę o Tobie
Proszę obudź mnie, jeśli to wszystko prawda
Dziś mam wszystko, czego potrzebuję
Z wyjątkiem jednej rzeczy, której naprawdę chcę
Kocham Cię!
Mógłbym dać z siebie wszystko
Mam książkę o Tobie, ale przysięgam, że przegapiłem sedno
Wyobrażam sobie nas razem przez całą noc
Najgorszy moment przychodzi, kiedy się budzę
Nienawidzę rzeczywistości
I tych, którzy mi ją opisują
Zwłaszcza jeśli osoba, która mówi, później się do mnie uśmiecha
Weź mnie za rękę
Chodźmy i uciekajmy
Zostało mi trochę czasu na piosenkę, która sprawi, że będziesz moja i tak się stanie
Mam Twoje imię wytatuowane na powiekach i kiedy zamykam oczy, widzę Ciebie
Nauczono mnie marzyć z otwartymi oczami, ale co mam zrobić, jeśli nie ma Cię tu ze mną?
Wiem, że możesz
Cofnąć się, nigdy tego nie zrobiłem
Moje serce wystarczy, mówi uniwersalnym językiem
Ono mówi: "Jesteś wszystkim, co mam"
Nigdy nie radziłem sobie dobrze ze słowami
I dlatego napisałem Ci piosenkę
Zapamiętaj moje imię
Pamiętaj, że jestem najgorszy
Nie mówiąc już o ludziach
Wiem, że kłamiesz
Chciałbym dostać się do twojej głowy, aby zrozumieć, wiedzieć, co myślisz
Zawsze mnie uczono, by zapomnieć o rozsądku
Rozpal moje serce i podążaj za moimi uczuciami, chodź
Mów powoli, proszę, nie teraz
Nawet nie wiem, gdzie będę jutro
Często o tym myślę i wiem, że razem jesteśmy wyjątkowi
A najlepsze jest to, że tylko my o tym wiemy
To była tylko kwestia czasu
Naprawdę nie wiem, co się stanie
To była tylko kwestia czasu
Prędzej czy później wszystko i tak się skończy
Mam Twoje imię wytatuowane na powiekach i kiedy zamykam oczy, widzę Ciebie
Nauczono mnie marzyć z otwartymi oczami, ale co mam zrobić, jeśli nie ma Cię tu ze mną?
Wiem, że możesz
Cofnąć się, nigdy tego nie zrobiłem
Moje serce wystarczy, mówi uniwersalnym językiem
Ono mówi: "Jesteś wszystkim, co mam"
przeznaczonymi na spotkanie
Tylko po to, by znowu się zgubić
I nie ma znaczenia, gdzie i z kim jesteśmy
Czasami nasze serca mówią
Tak, ale często ich nie słuchamy
Moje mówi i chce, żebyś była tu ze mną
Miałem wszystkie dziewczyny na świecie, ale myślę o Tobie
Proszę obudź mnie, jeśli to wszystko prawda
Dziś mam wszystko, czego potrzebuję
Z wyjątkiem jednej rzeczy, której naprawdę chcę
Kocham Cię!
Mógłbym dać z siebie wszystko
Mam książkę o Tobie, ale przysięgam, że przegapiłem sedno
Wyobrażam sobie nas razem przez całą noc
Najgorszy moment przychodzi, kiedy się budzę
Nienawidzę rzeczywistości
I tych, którzy mi ją opisują
Zwłaszcza jeśli osoba, która mówi, później się do mnie uśmiecha
Weź mnie za rękę
Chodźmy i uciekajmy
Zostało mi trochę czasu na piosenkę, która sprawi, że będziesz moja i tak się stanie
Mam Twoje imię wytatuowane na powiekach i kiedy zamykam oczy, widzę Ciebie
Nauczono mnie marzyć z otwartymi oczami, ale co mam zrobić, jeśli nie ma Cię tu ze mną?
Wiem, że możesz
Cofnąć się, nigdy tego nie zrobiłem
Moje serce wystarczy, mówi uniwersalnym językiem
Ono mówi: "Jesteś wszystkim, co mam"
Nigdy nie radziłem sobie dobrze ze słowami
I dlatego napisałem Ci piosenkę
Zapamiętaj moje imię
Pamiętaj, że jestem najgorszy
Nie mówiąc już o ludziach
Wiem, że kłamiesz
Chciałbym dostać się do twojej głowy, aby zrozumieć, wiedzieć, co myślisz
Zawsze mnie uczono, by zapomnieć o rozsądku
Rozpal moje serce i podążaj za moimi uczuciami, chodź
Mów powoli, proszę, nie teraz
Nawet nie wiem, gdzie będę jutro
Często o tym myślę i wiem, że razem jesteśmy wyjątkowi
A najlepsze jest to, że tylko my o tym wiemy
To była tylko kwestia czasu
Naprawdę nie wiem, co się stanie
To była tylko kwestia czasu
Prędzej czy później wszystko i tak się skończy
Mam Twoje imię wytatuowane na powiekach i kiedy zamykam oczy, widzę Ciebie
Nauczono mnie marzyć z otwartymi oczami, ale co mam zrobić, jeśli nie ma Cię tu ze mną?
Wiem, że możesz
Cofnąć się, nigdy tego nie zrobiłem
Moje serce wystarczy, mówi uniwersalnym językiem
Ono mówi: "Jesteś wszystkim, co mam"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):