Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Mrozu - Przelot
Przelot
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Znowu to mam, nie mogę usiedzieć w miejscu
Wielce niepewny, by złapać dzisiaj mnie
Ja nie mogę inaczej, kiedy pustka w sercu
Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie
No i nic nie może tyle mi dać,
Jak łyk satysfakcji z podróży
Tam i luz
Łapię wdech, by na szczyt znowu wejść
Chociaż los daje w pysk, nie myśl co mogłoby być
Łapię je, chwile tu, chwile tam, chwile niesamowite
Lecę, stawiam krok, dla mnie to coś jak lot na orbitę
Bez limitu moje uniwersum
Nie ważne gdzie, ale ważne z kim
Nie tylko palcem po mapie, w realu wędruj
Złap mnie za dłoń, ze mną płyń
No bo nic nie może tyle nam dać,
Jak łyk satysfakcji z podróży
Tam i luz
Łapię wdech, by na szczyt znowu wejść
Chociaż los daje w pysk, nie myśl co mogłoby być
Łapię je, chwile tu, chwile tam, chwile niesamowite
Lecę, stawiam krok, dla mnie to coś jak lot na orbitę
I mam, mam w kieszeniach tyle szczęścia
Kiedy świat łapie mnie w swe objęcia
Mogę stać, stać się lżejszy od powietrza
Mam swój rytm, co mi głową buja
To moja duma, kiedy bujam w chmurach
Łapię je, chwile tu, chwile tam, chwile niesamowite
Lecę, stawiam krok, dla mnie to coś jak lot na orbitę
I luz, stawiam krok
By na szczyt znowu wejść
Chwile tu, chwile tam, chwile
Wielce niepewny, by złapać dzisiaj mnie
Ja nie mogę inaczej, kiedy pustka w sercu
Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie
No i nic nie może tyle mi dać,
Jak łyk satysfakcji z podróży
Tam i luz
Łapię wdech, by na szczyt znowu wejść
Chociaż los daje w pysk, nie myśl co mogłoby być
Łapię je, chwile tu, chwile tam, chwile niesamowite
Lecę, stawiam krok, dla mnie to coś jak lot na orbitę
Bez limitu moje uniwersum
Nie ważne gdzie, ale ważne z kim
Nie tylko palcem po mapie, w realu wędruj
Złap mnie za dłoń, ze mną płyń
No bo nic nie może tyle nam dać,
Jak łyk satysfakcji z podróży
Tam i luz
Łapię wdech, by na szczyt znowu wejść
Chociaż los daje w pysk, nie myśl co mogłoby być
Łapię je, chwile tu, chwile tam, chwile niesamowite
Lecę, stawiam krok, dla mnie to coś jak lot na orbitę
I mam, mam w kieszeniach tyle szczęścia
Kiedy świat łapie mnie w swe objęcia
Mogę stać, stać się lżejszy od powietrza
Mam swój rytm, co mi głową buja
To moja duma, kiedy bujam w chmurach
Łapię je, chwile tu, chwile tam, chwile niesamowite
Lecę, stawiam krok, dla mnie to coś jak lot na orbitę
I luz, stawiam krok
By na szczyt znowu wejść
Chwile tu, chwile tam, chwile
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI have it again, I can't sit still
Much hesitant to catch me today
I cannot do otherwise when there is an emptiness in my heart
Whoever saw, whoever knows
And nothing can give me that much
Like a sip of satisfaction from the trip
There and play
I catch a breath to get to the top again
Though fate pounds, don't think what could be
I catch them, moments here, moments there, amazing moments
I fly, I take a step, for me it's like a flight into orbit
My universe is limitless
No matter where, but important with whom
Not only with your finger on the map, wander in real life
Take my hand, swim with me
Because nothing can give us so much
Like a sip of satisfaction from the trip
There and play
I catch a breath to get to the top again
Though fate pounds, don't think what could be
I catch them, moments here, moments there, amazing moments
I fly, I take a step, for me it's like a flight into orbit
And I have so much luck in my pockets
When the world embraces me
I can stand, become lighter than air
I have my own rhythm, which shakes my head
It's my pride when I'm floating in the clouds
I catch them, moments here, moments there, amazing moments
I fly, I take a step, for me it's like a flight into orbit
And looseness, I take a step
To get to the top again
Moments here, moments there, moments
Much hesitant to catch me today
I cannot do otherwise when there is an emptiness in my heart
Whoever saw, whoever knows
And nothing can give me that much
Like a sip of satisfaction from the trip
There and play
I catch a breath to get to the top again
Though fate pounds, don't think what could be
I catch them, moments here, moments there, amazing moments
I fly, I take a step, for me it's like a flight into orbit
My universe is limitless
No matter where, but important with whom
Not only with your finger on the map, wander in real life
Take my hand, swim with me
Because nothing can give us so much
Like a sip of satisfaction from the trip
There and play
I catch a breath to get to the top again
Though fate pounds, don't think what could be
I catch them, moments here, moments there, amazing moments
I fly, I take a step, for me it's like a flight into orbit
And I have so much luck in my pockets
When the world embraces me
I can stand, become lighter than air
I have my own rhythm, which shakes my head
It's my pride when I'm floating in the clouds
I catch them, moments here, moments there, amazing moments
I fly, I take a step, for me it's like a flight into orbit
And looseness, I take a step
To get to the top again
Moments here, moments there, moments
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Łukasz Mróz, Krzysztof Sacala Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Łukasz Mróz, Marcin Bors |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
MROZU |
| Płyty: |
Zew |
| Ciekawostki: |
„Przelot” to utwór pochodzący z wydanego w 2017 roku albumu Mroza pt. „Zew”. Towarzyszący albumowi winyl, cieszył się ogromnym zainteresowaniem wśród fanów Artysty i w niedługim czasie wyprzedał się. Na liczne prośby fanów, w sprzedaży od 28.08.2020 dostępna jest kolorowa, limitowana wersja winyla z autografem Artysty. |
Komentarze (0):