Teksty piosenek > M > My Dying Bride > Kneel Till Doomsday
2 550 560 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 511 oczekujących

My Dying Bride - Kneel Till Doomsday

Kneel Till Doomsday

Kneel Till Doomsday

Tekst dodał(a): MissFortune Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xXapathyXx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I drank the meaning of her words, as theft
She danced for Chopin, but his request was that she left
The sea gave up his daughter for the moon
So weary she looked, as my arm lifts at noon

The fate of you and the world hung on his lonely choice
I cannot, but I would love to bury the dead again
Reward and punishment are the walls of a city bare

And it is within you comfort I show the mirror
A panic of rich desire leaps up from your burning face
The face that shows your eyes was my sole victim tonight

It’s for you, Christ, that my bodies’ here
You’re bold with your anger and your love is shrewd

He is quick so beware
The cold pool waits just for you
Pierced to the soul by heavens blade of dire shadows
Where she speaks with her lord
Her maker sits all alone
Deeds are fruit, words are leaves
Long shadows cast by old sins

She spoke of Christ to the deaf and the poor
The woman of fatalism is here now
Her heart creeps among shadows of sick children
The dying, graceful snow breaks her simple back

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Piłem sens z jej słów, niczym kradzież
Tańczyła dla Chopina, ale jego odpowiedzią było to, że odeszła
Morze poddało jego córkę księżycowi
Tak zmęczona wyglądała, jak wzniosłem ramię w południe

Los Twój i świata zależny od jego samotnego wyboru
Nie mogę, choć chciałbym pogrzebać znowu śmierć
Nagroda i kara to ściany odsłoniętego miasta

To wewnątrz Ciebie wygoda, co ukazuję odbiciu
Panika wspaniałego pożądania wyskakuje z Twej palącej się twarzy
Twarzy, która pokazuje, że Twe oczy były jedyną ofiarą tej nocy

To dla Ciebie, Chryste, moje ciała tutaj
Jesteś odważny z Twym gniewem, a Twa miłość przebiegła

Jest szybki, więc strzeż się
Zimny basen czeka tylko na Ciebie
Przebity do duszy przez niebiańskie ostrze strasznych cieni
Gdzie ona przemawia ze swym panem
Jej stwórca siedzi całkiem sam
Czyny są owocem, słowa są liśćmi,
Długo cienie rzucane przez dawne grzechy

Mówi przez Chrystusa do głuchych i biednych
Kobieta fatalna jest tutaj teraz
Jej serce wpełza między cienie chorych dzieci
Umierający, łaskawy śnieg łamie jej zwykły grzbiet

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 560 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 511 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności