Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mya
Popularne teksty
20. Aespa - Whiplash
Mya - How You Gonna Tell Me
How You Gonna Tell Me
Tekst dodał(a): Avrilcia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): izan881
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): izan881
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
See every time me and my man get into a fight
This girl is giving her advice
She wanna say that he ain't no good
And she think I should get another man in my life
But I don't see how she gon tell me
What she think a man should or should not be
Plus her love life ain't right
She needs to get it tight
Before she be steppin to me
[Hook:]
Now come on
If you've been divorced more than twice
And you wanna give advice about my love life
Oh no you can just forget that
I don't need that
So you can just go ahead and keep that
And if you always lookin a mess
But yet you wanna tell me how to dress
Oh no I don't wanna hear that
I won't take that
So you can just go ahead and save that
[Chorus:]
At least if you're gonna try and give advice
About my life have your own shit right
Cuz you ain't even livin' what you preach to me
So please how you gonna tell me
At least if you're gonna try and give advice
About my life have your own shit right
Cause you ain't even livin what you preach to me
So please how you gonna tell me
Tell me why do I find that the blind
Is always trying to lead the blind
They always got something to say every day
About the way you do your thing
But I don't see how they go' tell me
What I need or how I need to be
Cuze if they ain't doing what I wanna do
Living like I wanna live
I don't wanna hear it
[Hook]
[Chorus]
You bout to lose your house and your ride, too
Cause you don't handle business like you should do
But you know how to fix my thang
You dropped out of school in the 11th grade
Strippin' every day just so you could get paid
But you know how to fix my thing
How you gonna tell me yeah
Whoa
[Chorus 2x's]
But if you wanna give advice
Give advice about my life
Make sure that your shit is tight
How you gonna tell me
But if you wanna give advice
Give advice about my life
Make sure that your shit is tight
This girl is giving her advice
She wanna say that he ain't no good
And she think I should get another man in my life
But I don't see how she gon tell me
What she think a man should or should not be
Plus her love life ain't right
She needs to get it tight
Before she be steppin to me
[Hook:]
Now come on
If you've been divorced more than twice
And you wanna give advice about my love life
Oh no you can just forget that
I don't need that
So you can just go ahead and keep that
And if you always lookin a mess
But yet you wanna tell me how to dress
Oh no I don't wanna hear that
I won't take that
So you can just go ahead and save that
[Chorus:]
At least if you're gonna try and give advice
About my life have your own shit right
Cuz you ain't even livin' what you preach to me
So please how you gonna tell me
At least if you're gonna try and give advice
About my life have your own shit right
Cause you ain't even livin what you preach to me
So please how you gonna tell me
Tell me why do I find that the blind
Is always trying to lead the blind
They always got something to say every day
About the way you do your thing
But I don't see how they go' tell me
What I need or how I need to be
Cuze if they ain't doing what I wanna do
Living like I wanna live
I don't wanna hear it
[Hook]
[Chorus]
You bout to lose your house and your ride, too
Cause you don't handle business like you should do
But you know how to fix my thang
You dropped out of school in the 11th grade
Strippin' every day just so you could get paid
But you know how to fix my thing
How you gonna tell me yeah
Whoa
[Chorus 2x's]
But if you wanna give advice
Give advice about my life
Make sure that your shit is tight
How you gonna tell me
But if you wanna give advice
Give advice about my life
Make sure that your shit is tight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzicie za każdym razem gdy ja i mój facet się kłócimy
Ta dziewczyna udziela swoich rad
Ona chce powiedzieć, że on nie jest dobry
I myśli, że powinnam mieć innego mężczyznę w swoim życiu
Ale nie widzę jak ona zamierza mi powiedzieć
Jaki mężczyzna powinien lub nie powinien być
Plus jej życie miłosne nie jest właściwe
Ona musi się sama spiąć
Zanim zacznie naskakiwać na mnie
[1]
No dalej
Jeśli byłaś rozwiedziona więcej niż dwukrotnie
I chcesz udzielać rad odnośnie mojego życia miłosnego
Och nie, nie możesz zapomnieć, że
Nie potrzebuję tego
Więc możesz po prostu śmiało zachować to dla siebie
I jeśli zawsze jesteś w nieładzie
Ale chcesz mi mówić jak się ubierać
Och nie, nie chcę słyszeć tego
Nie będę tego znosić
Więc śmiało zachowaj to dla siebie
[Refren]
Przynajmniej jeśli próbujesz udzielać rad
Na temat mojego życia a Twoje jest gówniane prawda
Bo nawet nie żyjesz w sposób jaki trujesz dla mnie
Więc proszę jak zamierzasz mi to powiedzieć
Przynajmniej jeśli próbujesz udzielać mi rad
Na temat mojego życia a Twoje jest gówniane prawda
Bo nawet nie żyjesz w sposób jaki trujesz dla mnie
Więc proszę, jak zamierzasz mi to powiedzieć
Powiedz mi dlaczego odkryłam, że ślepiec
Zawsze próbuje prowadzić ślepego
Zawsze mają coś do powiedzenia każdego dnia
Na temat tego jak sobie radzisz
Ale nie widzę jak zamierzasz mi powiedzieć
Czego potrzebuję lub jaka muszę być
Bo jeśli oni nie robią tego co ja chcę robić
Żyć jak ja chcę żyć
To nie chcę tego słuchać
[1]
[Refren]
Jesteś blisko utraty swojego domu i samochodu
Bo nie prowadzisz interes jak należałoby
Ale wiesz jak naprawić moje sprawy
Rzuciłaś szkołę w 11 klasie
Robiłaś striptiz każdego dnia by się utrzymać
Ale wiesz jak naprawić moje sprawy
Jak zamierzasz mi to powiedzieć
[Refren 2x]
Ale jeśli chcesz udzielać rad
Udzielać rad na temat mojego życia
Upewnij się, że Twoje gówno jest całe
Jak zamierzasz mi to powiedzieć
Ale jeśli chcesz udzielać rad
Udzielać rad na temat mojego życia
Upewnij się, że Twoje gówno jest całe
Ta dziewczyna udziela swoich rad
Ona chce powiedzieć, że on nie jest dobry
I myśli, że powinnam mieć innego mężczyznę w swoim życiu
Ale nie widzę jak ona zamierza mi powiedzieć
Jaki mężczyzna powinien lub nie powinien być
Plus jej życie miłosne nie jest właściwe
Ona musi się sama spiąć
Zanim zacznie naskakiwać na mnie
[1]
No dalej
Jeśli byłaś rozwiedziona więcej niż dwukrotnie
I chcesz udzielać rad odnośnie mojego życia miłosnego
Och nie, nie możesz zapomnieć, że
Nie potrzebuję tego
Więc możesz po prostu śmiało zachować to dla siebie
I jeśli zawsze jesteś w nieładzie
Ale chcesz mi mówić jak się ubierać
Och nie, nie chcę słyszeć tego
Nie będę tego znosić
Więc śmiało zachowaj to dla siebie
[Refren]
Przynajmniej jeśli próbujesz udzielać rad
Na temat mojego życia a Twoje jest gówniane prawda
Bo nawet nie żyjesz w sposób jaki trujesz dla mnie
Więc proszę jak zamierzasz mi to powiedzieć
Przynajmniej jeśli próbujesz udzielać mi rad
Na temat mojego życia a Twoje jest gówniane prawda
Bo nawet nie żyjesz w sposób jaki trujesz dla mnie
Więc proszę, jak zamierzasz mi to powiedzieć
Powiedz mi dlaczego odkryłam, że ślepiec
Zawsze próbuje prowadzić ślepego
Zawsze mają coś do powiedzenia każdego dnia
Na temat tego jak sobie radzisz
Ale nie widzę jak zamierzasz mi powiedzieć
Czego potrzebuję lub jaka muszę być
Bo jeśli oni nie robią tego co ja chcę robić
Żyć jak ja chcę żyć
To nie chcę tego słuchać
[1]
[Refren]
Jesteś blisko utraty swojego domu i samochodu
Bo nie prowadzisz interes jak należałoby
Ale wiesz jak naprawić moje sprawy
Rzuciłaś szkołę w 11 klasie
Robiłaś striptiz każdego dnia by się utrzymać
Ale wiesz jak naprawić moje sprawy
Jak zamierzasz mi to powiedzieć
[Refren 2x]
Ale jeśli chcesz udzielać rad
Udzielać rad na temat mojego życia
Upewnij się, że Twoje gówno jest całe
Jak zamierzasz mi to powiedzieć
Ale jeśli chcesz udzielać rad
Udzielać rad na temat mojego życia
Upewnij się, że Twoje gówno jest całe
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):