Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Naryan
Popularne teksty
19. G-Eazy - Nada
Naryan - Sorrow, My Friend
Sorrow, My Friend
Tekst dodał(a): Besiekierz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Besiekierz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Besiekierz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I fall down in my depths of sorrow
Come cover me
The deepest of my pain
I'll never say there's no tomorrow
Can't be so
Sure about today
Close the windows and turn down music
Face emptiness
The place I'm most afraid
There's no chance to escape those memories
So cover me
(I'm here to defeat)
I fall down in my depths of sorrow
Cover me
Deepest of my pain
I'll never say there's no tomorrow
Can't be so
Sure about today
Empty walls turn to scene of my life
Silence is
A soundtrack hard to bear
None of prayer, tear or fear shall pass by
I watch it through
(As if I wouldn't care)
I fall down in my depths of sorrow
Cover me
Deepest of my pain
I'll never say there's no tomorrow
Can't be so
Sure about today
I fall down in my depths of sorrow
Cover me
Deepest of my pain
I'll never say there's no tomorrow
Can't be so
Sure about today
(Hate make my day)
From the depths of my crippled heart
The most fragile pieces scream out
Their stories filled with pain and terror
(Fear make my day)
Though I'd love to, I'm not running away.
It's their time to be heard I choose to cry,
Rather than harden my soul 'til it's paralyzed
(Hate make my day)
I'm still alive
Staying sane
So come on!
Fear make my day
Fear make my day
Hate make my day
Fear make my day
Come cover me
The deepest of my pain
I'll never say there's no tomorrow
Can't be so
Sure about today
Close the windows and turn down music
Face emptiness
The place I'm most afraid
There's no chance to escape those memories
So cover me
(I'm here to defeat)
I fall down in my depths of sorrow
Cover me
Deepest of my pain
I'll never say there's no tomorrow
Can't be so
Sure about today
Empty walls turn to scene of my life
Silence is
A soundtrack hard to bear
None of prayer, tear or fear shall pass by
I watch it through
(As if I wouldn't care)
I fall down in my depths of sorrow
Cover me
Deepest of my pain
I'll never say there's no tomorrow
Can't be so
Sure about today
I fall down in my depths of sorrow
Cover me
Deepest of my pain
I'll never say there's no tomorrow
Can't be so
Sure about today
(Hate make my day)
From the depths of my crippled heart
The most fragile pieces scream out
Their stories filled with pain and terror
(Fear make my day)
Though I'd love to, I'm not running away.
It's their time to be heard I choose to cry,
Rather than harden my soul 'til it's paralyzed
(Hate make my day)
I'm still alive
Staying sane
So come on!
Fear make my day
Fear make my day
Hate make my day
Fear make my day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUpadam w głębię smutku
Przyjdź, osłoń mnie
Najgłębszy z moich bólów
Nigdy nie powiem, że nie ma jutra
Nie mogę być taki
pewny dnia dzisiejszego
Zamknij okna i ścisz muzykę
Zmierz się z pustką
Miejsce, którego najbardziej się boję
Nie ma szansa na ucieczkę od tych wspomnień
Więc przykryj mnie
(jestem tu, aby pokonać)
Upadam w głębinę smutku.
Przykryj mnie.
Najgłębszy mój ból.
Nigdy nie powiem, że nie ma jutra.
Nie mogę być tak
pewny dnia dzisiejszego.
Puste ściany zamieniają się w scena mojego życia
Cisza to
ścieżka dźwiękowa trudna do zniesienia
Żadna modlitwa, łza i strach nie przeminą
Patrzę na to
(Jakby mnie to nie obchodziło)
Zapadam się w głębiny smutku.
Przykryj mnie.
Najgłębszy mój ból.
Nigdy nie powiem, że nie ma jutra.
Nie mogę być taki
pewny dnia dzisiejszego.
Zapadam się w głębiny mojego smutku. Smutek
Przykryj mnie
Najgłębszy mój ból
Nigdy nie powiem, że nie ma jutra
Nie mogę być taki
pewny dnia dzisiejszego
(Nienawiść sprawia, że mój dzień)
Z głębi mojego kalekiego serca
Krzyczą najbardziej kruche kawałki
Ich historie pełne bólu i przerażenia
( Strach czyni mój dzień)
Choć bardzo bym tego chciała, nie uciekam.
To ich czas, żeby ich usłyszano. Decyduję się płakać,
Zamiast zatwardzać moją duszę, aż zostanie sparaliżowana
(Nienawiść sprawia, że mój dzień)
Wciąż żyję
Pozostając przy zdrowych zmysłach
Więc dawaj!
Strach czyni mój dzień
Strach czyni mój dzień
Nienawiść sprawia, że mój dzień
Strach czyni mój dzień
Przyjdź, osłoń mnie
Najgłębszy z moich bólów
Nigdy nie powiem, że nie ma jutra
Nie mogę być taki
pewny dnia dzisiejszego
Zamknij okna i ścisz muzykę
Zmierz się z pustką
Miejsce, którego najbardziej się boję
Nie ma szansa na ucieczkę od tych wspomnień
Więc przykryj mnie
(jestem tu, aby pokonać)
Upadam w głębinę smutku.
Przykryj mnie.
Najgłębszy mój ból.
Nigdy nie powiem, że nie ma jutra.
Nie mogę być tak
pewny dnia dzisiejszego.
Puste ściany zamieniają się w scena mojego życia
Cisza to
ścieżka dźwiękowa trudna do zniesienia
Żadna modlitwa, łza i strach nie przeminą
Patrzę na to
(Jakby mnie to nie obchodziło)
Zapadam się w głębiny smutku.
Przykryj mnie.
Najgłębszy mój ból.
Nigdy nie powiem, że nie ma jutra.
Nie mogę być taki
pewny dnia dzisiejszego.
Zapadam się w głębiny mojego smutku. Smutek
Przykryj mnie
Najgłębszy mój ból
Nigdy nie powiem, że nie ma jutra
Nie mogę być taki
pewny dnia dzisiejszego
(Nienawiść sprawia, że mój dzień)
Z głębi mojego kalekiego serca
Krzyczą najbardziej kruche kawałki
Ich historie pełne bólu i przerażenia
( Strach czyni mój dzień)
Choć bardzo bym tego chciała, nie uciekam.
To ich czas, żeby ich usłyszano. Decyduję się płakać,
Zamiast zatwardzać moją duszę, aż zostanie sparaliżowana
(Nienawiść sprawia, że mój dzień)
Wciąż żyję
Pozostając przy zdrowych zmysłach
Więc dawaj!
Strach czyni mój dzień
Strach czyni mój dzień
Nienawiść sprawia, że mój dzień
Strach czyni mój dzień
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Naryan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Naryan |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Naryan |
| Płyty: |
Naryan |
Komentarze (0):