Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Natalia Oreiro
Natalia Oreiro - Mata y enrenena
Mata y enrenena
Tekst dodał(a): Mysło250
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Esperanza18
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Morales
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No sera que tu amor me hace falta
O sera que no puedo sin ti
Aprender a renunciar
Me ha dejado sin probar
Y ahora se bien que te perdi
No sera que aun me duele tu ausencia
O sera que me siento morir
Si no quise continuar
No fue por no amarte mas
Y ahora se que me arrepenti
Porque tu amor me hace falta y me encadena
Porque no encuentro otra razon para vivir
Porque tu amor mas que amor es mi condena
Y te juro que esta pena te la debo solo a ti
Mata y envenena
Yo te juro que esta pena
Yo te juro que esta pena
Te la debo solo a ti
O sera que no puedo sin ti
Aprender a renunciar
Me ha dejado sin probar
Y ahora se bien que te perdi
No sera que aun me duele tu ausencia
O sera que me siento morir
Si no quise continuar
No fue por no amarte mas
Y ahora se que me arrepenti
Porque tu amor me hace falta y me encadena
Porque no encuentro otra razon para vivir
Porque tu amor mas que amor es mi condena
Y te juro que esta pena te la debo solo a ti
Mata y envenena
Yo te juro que esta pena
Yo te juro que esta pena
Te la debo solo a ti
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie będzie tak, że będę potrzebować twojej miłości
Lub, że nie mogę bez ciebie
Nauczyć się odmawiać
Zostałam bez niczego
I teraz wiem dobrze, że cię straciłam
Nie będzie nawet tak, że boli mnie twoja nieobecność
Ani tak, że chcę umrzeć
Jeśli nie chciałam kontynuować
Nie było nic, żeby kochać cię bardziej
Teraz wiem, że żałowałam
Bo brakuje mi twojej miłości i ona przykuwa mnie łańcuchem
Bo nie znajduję innej racji, żeby żyć
Bo twoja miłość więcej niż miłość jest moim potępieniem
I przysięgam ci, że temu żalowi jesteś winien tylko ty
Zabity i zatruty
Przysięgam ci, że temu żalowi
Przysięgam ci, że temu żalowi
Jesteś winien tylko ty
Lub, że nie mogę bez ciebie
Nauczyć się odmawiać
Zostałam bez niczego
I teraz wiem dobrze, że cię straciłam
Nie będzie nawet tak, że boli mnie twoja nieobecność
Ani tak, że chcę umrzeć
Jeśli nie chciałam kontynuować
Nie było nic, żeby kochać cię bardziej
Teraz wiem, że żałowałam
Bo brakuje mi twojej miłości i ona przykuwa mnie łańcuchem
Bo nie znajduję innej racji, żeby żyć
Bo twoja miłość więcej niż miłość jest moim potępieniem
I przysięgam ci, że temu żalowi jesteś winien tylko ty
Zabity i zatruty
Przysięgam ci, że temu żalowi
Przysięgam ci, że temu żalowi
Jesteś winien tylko ty
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2000 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Natalia Oreiro |
| Płyty: |
Tu Veneno |
Komentarze (0):