Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nathan Evans
Nathan Evans - Told You So
Told You So
Tekst dodał(a): bartek20df
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bartek20df
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bartek20df
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
I said, one day this world will take you down
And oh, it can swallow you whole
I said, one day, oh boy, you're gonna drown
I don't want to say I told you so
Hate to say I told you so
[Verse 1]
I've been tryin' to tell you
Tryna warn you but you won't let go
Sometimes it's better that you move on
But you just ain't willing to go
[Pre-Chorus]
I've been thinking, your ship is sinking
And it's far too far to swim to shore
Take my hand and I'll lead you back to land
'Cause I don't wanna leave you here alone
[Chorus]
Oh, oh, oh
I said, one day this world will take you down
And oh, it can swallow you whole
I said, one day, oh boy, you're gonna drown
I don't want to say I told you so
Hate to say I told you so
[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hate to say I told you so
[Verse 2]
I've been tryin' to tell you
Tryna show you the road back home
But you just don't wanna listen
Now you're spinning out of control
[Pre-Chorus]
I've been thinking, your ship sinking
And it's far too far to swim to shore
Take my hand and I'll lead you back to land
'Cause I don't wanna lеave you here alonе
[Chorus]
Oh, oh, oh
I said, one day this world will take you down
And oh, it can swallow you whole
I said, one day, oh boy, you're gonna drown
I don't want to say I told you so
Hate to say I told you so
[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hate to say I told you so
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[Pre-Chorus]
I've been thinking your ship sinking
And it's far too far to swim to shore
Take my hand and I'll lead you back to land
'Cause I don't wanna leave you here alone
[Chorus]
Oh, oh, oh
I said, one day this world will take you down
And oh, it can swallow you whole
I said, one day, oh boy, you're gonna drown
I don't want to say I told you so
Hate to say I told you so
[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hate to say I told you so
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hate to say I told you so
I said, one day this world will take you down
And oh, it can swallow you whole
I said, one day, oh boy, you're gonna drown
I don't want to say I told you so
Hate to say I told you so
[Verse 1]
I've been tryin' to tell you
Tryna warn you but you won't let go
Sometimes it's better that you move on
But you just ain't willing to go
[Pre-Chorus]
I've been thinking, your ship is sinking
And it's far too far to swim to shore
Take my hand and I'll lead you back to land
'Cause I don't wanna leave you here alone
[Chorus]
Oh, oh, oh
I said, one day this world will take you down
And oh, it can swallow you whole
I said, one day, oh boy, you're gonna drown
I don't want to say I told you so
Hate to say I told you so
[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hate to say I told you so
[Verse 2]
I've been tryin' to tell you
Tryna show you the road back home
But you just don't wanna listen
Now you're spinning out of control
[Pre-Chorus]
I've been thinking, your ship sinking
And it's far too far to swim to shore
Take my hand and I'll lead you back to land
'Cause I don't wanna lеave you here alonе
[Chorus]
Oh, oh, oh
I said, one day this world will take you down
And oh, it can swallow you whole
I said, one day, oh boy, you're gonna drown
I don't want to say I told you so
Hate to say I told you so
[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hate to say I told you so
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
[Pre-Chorus]
I've been thinking your ship sinking
And it's far too far to swim to shore
Take my hand and I'll lead you back to land
'Cause I don't wanna leave you here alone
[Chorus]
Oh, oh, oh
I said, one day this world will take you down
And oh, it can swallow you whole
I said, one day, oh boy, you're gonna drown
I don't want to say I told you so
Hate to say I told you so
[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hate to say I told you so
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hate to say I told you so
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wprowadzenie]
Powiedziałem: pewnego dnia ten świat cię zabije
I och, może połknąć cię w całości
Powiedziałem: pewnego dnia, chłopcze, utoniesz
Nie chcę mówić, że ci to mówiłem
Przykro mi to mówić, ale nie mówiłem
[Zwrotka 1]
Próbowałem ci powiedzieć
Próbuję cię ostrzec, ale nie odpuszczasz
Czasami lepiej jest pójść dalej
Ale ty po prostu nie masz ochoty jechać
[Przed refrenem]
Myślałem, że twój statek tonie
A to zbyt daleko, żeby dopłynąć do brzegu
Weź mnie za rękę, a poprowadzę cię z powrotem na ląd
Bo nie chcę cię tu zostawiać samego
[Chór]
Och, och, och
Powiedziałem: pewnego dnia ten świat cię zabije
I och, może połknąć cię w całości
Powiedziałem: pewnego dnia, chłopcze, utoniesz
Nie chcę mówić, że ci to mówiłem
Przykro mi to mówić, ale nie mówiłem
[Po refrenie]
Och, och, och, och, och, och, och-och
Och, och, och, och, och, och, och
Przykro mi to mówić, ale nie mówiłem
[Zwrotka 2]
Próbowałem ci powiedzieć
Próbuję pokazać ci drogę powrotną do domu
Ale ty po prostu nie chcesz słuchać
Teraz wymykasz się spod kontroli
[Przed refrenem]
Myślałem o tym, że twój statek tonie
A to zbyt daleko, żeby dopłynąć do brzegu
Weź mnie za rękę, a poprowadzę cię z powrotem na ląd
Bo nie chcę cię tu zostawiać samego
[Chór]
Och, och, och
Powiedziałem: pewnego dnia ten świat cię zabije
I och, może połknąć cię w całości
Powiedziałem: pewnego dnia, chłopcze, utoniesz
Nie chcę mówić, że ci to mówiłem
Przykro mi to mówić, ale nie mówiłem
[Po refrenie]
Och, och, och, och, och, och, och-och
Och, och, och, och, och, och, och
Przykro mi to mówić, ale nie mówiłem
Och, och, och, och, och, och, och-och
Och, och, och, och, och, och, och
[Przed refrenem]
Myślałem, że twój statek tonie
A to zbyt daleko, żeby dopłynąć do brzegu
Weź mnie za rękę, a poprowadzę cię z powrotem na ląd
Bo nie chcę cię tu zostawiać samego
[Chór]
Och, och, och
Powiedziałem: pewnego dnia ten świat cię zabije
I och, może połknąć cię w całości
Powiedziałem: pewnego dnia, chłopcze, utoniesz
Nie chcę mówić, że ci to mówiłem
Przykro mi to mówić, ale nie mówiłem
[Po refrenie]
Och, och, och, och, och, och, och-och
Och, och, och, och, och, och, och
Przykro mi to mówić, ale nie mówiłem
Och, och, och, och, och, och, och-och
Och, och, och, och, och, och, och
Przykro mi to mówić, ale nie mówiłem
Powiedziałem: pewnego dnia ten świat cię zabije
I och, może połknąć cię w całości
Powiedziałem: pewnego dnia, chłopcze, utoniesz
Nie chcę mówić, że ci to mówiłem
Przykro mi to mówić, ale nie mówiłem
[Zwrotka 1]
Próbowałem ci powiedzieć
Próbuję cię ostrzec, ale nie odpuszczasz
Czasami lepiej jest pójść dalej
Ale ty po prostu nie masz ochoty jechać
[Przed refrenem]
Myślałem, że twój statek tonie
A to zbyt daleko, żeby dopłynąć do brzegu
Weź mnie za rękę, a poprowadzę cię z powrotem na ląd
Bo nie chcę cię tu zostawiać samego
[Chór]
Och, och, och
Powiedziałem: pewnego dnia ten świat cię zabije
I och, może połknąć cię w całości
Powiedziałem: pewnego dnia, chłopcze, utoniesz
Nie chcę mówić, że ci to mówiłem
Przykro mi to mówić, ale nie mówiłem
[Po refrenie]
Och, och, och, och, och, och, och-och
Och, och, och, och, och, och, och
Przykro mi to mówić, ale nie mówiłem
[Zwrotka 2]
Próbowałem ci powiedzieć
Próbuję pokazać ci drogę powrotną do domu
Ale ty po prostu nie chcesz słuchać
Teraz wymykasz się spod kontroli
[Przed refrenem]
Myślałem o tym, że twój statek tonie
A to zbyt daleko, żeby dopłynąć do brzegu
Weź mnie za rękę, a poprowadzę cię z powrotem na ląd
Bo nie chcę cię tu zostawiać samego
[Chór]
Och, och, och
Powiedziałem: pewnego dnia ten świat cię zabije
I och, może połknąć cię w całości
Powiedziałem: pewnego dnia, chłopcze, utoniesz
Nie chcę mówić, że ci to mówiłem
Przykro mi to mówić, ale nie mówiłem
[Po refrenie]
Och, och, och, och, och, och, och-och
Och, och, och, och, och, och, och
Przykro mi to mówić, ale nie mówiłem
Och, och, och, och, och, och, och-och
Och, och, och, och, och, och, och
[Przed refrenem]
Myślałem, że twój statek tonie
A to zbyt daleko, żeby dopłynąć do brzegu
Weź mnie za rękę, a poprowadzę cię z powrotem na ląd
Bo nie chcę cię tu zostawiać samego
[Chór]
Och, och, och
Powiedziałem: pewnego dnia ten świat cię zabije
I och, może połknąć cię w całości
Powiedziałem: pewnego dnia, chłopcze, utoniesz
Nie chcę mówić, że ci to mówiłem
Przykro mi to mówić, ale nie mówiłem
[Po refrenie]
Och, och, och, och, och, och, och-och
Och, och, och, och, och, och, och
Przykro mi to mówić, ale nie mówiłem
Och, och, och, och, och, och, och-och
Och, och, och, och, och, och, och
Przykro mi to mówić, ale nie mówiłem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Stevie Jukes, Ross Hamilton, Nathan Evans & Alan Jukes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Buzz Killer |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nathan Evans |
| Płyty: |
1994 (Zapowiadany na 20 września) |
| Ciekawostki: |
Originalna wersja wydana 25 Czerwca 2021 roku. Remixowa wersja wydana 18 czerwca 2021 roku. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):