Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nazareth
Nazareth - Another year
Another year
Tekst dodał(a): olszus10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vinylowa97
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): andrzejbednarsk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So your plane was late
You missed that date
And your horse can't win
So you drink another bottle of gin
And your shares went down
They touched the ground
And your best laid plans
Have slipped right out of your hands
So you think you're fat
Well that's a fact
But your well ran dry
So you had to walk another mile
Think about them, think about them
Think about those who'll never see another year
Think about them
Think about those who never saw
So your car won't start
Needs a special part
But you made your choice
Now you're stuck with all your big boys toys
Now the word's around
You've gone aground
And you've lost your wind
You'll never see your ship come in
Think about them, think about them
Think about those who'll never see another year
Think about them
Think about those who'll never see another year
Mother's, father's
Sister's, brother's
Old man, young man
Whale song, all gone
Where did we go wrong
Think about those who'll never see another
Those who'll never see another
Those who'll never see
Think about them, think about them. So your plane was late
You missed that date
And your horse can't win
So you drink another bottle of gin
And your shares went down
They touched the ground
And your best laid plans
Have slipped right out of your hands
So you think you're fat
Well that's a fact
But your well ran dry
So you had to walk another mile
Think about them, think about them
Think about those who'll never see another year
Think about them
Think about those who never saw
So your car won't start
Needs a special part
But you made your choice
Now you're stuck with all your big boys toys
Now the word's around
You've gone aground
And you've lost your wind
You'll never see your ship come in
Think about them, think about them
Think about those who'll never see another year
Think about them
Think about those who'll never see another year
Mother's, father's
Sister's, brother's
Old man, young man
Whale song, all gone
Where did we go wrong
Think about those who'll never see another
Those who'll never see another
Those who'll never see
Think about them, think about them.
You missed that date
And your horse can't win
So you drink another bottle of gin
And your shares went down
They touched the ground
And your best laid plans
Have slipped right out of your hands
So you think you're fat
Well that's a fact
But your well ran dry
So you had to walk another mile
Think about them, think about them
Think about those who'll never see another year
Think about them
Think about those who never saw
So your car won't start
Needs a special part
But you made your choice
Now you're stuck with all your big boys toys
Now the word's around
You've gone aground
And you've lost your wind
You'll never see your ship come in
Think about them, think about them
Think about those who'll never see another year
Think about them
Think about those who'll never see another year
Mother's, father's
Sister's, brother's
Old man, young man
Whale song, all gone
Where did we go wrong
Think about those who'll never see another
Those who'll never see another
Those who'll never see
Think about them, think about them. So your plane was late
You missed that date
And your horse can't win
So you drink another bottle of gin
And your shares went down
They touched the ground
And your best laid plans
Have slipped right out of your hands
So you think you're fat
Well that's a fact
But your well ran dry
So you had to walk another mile
Think about them, think about them
Think about those who'll never see another year
Think about them
Think about those who never saw
So your car won't start
Needs a special part
But you made your choice
Now you're stuck with all your big boys toys
Now the word's around
You've gone aground
And you've lost your wind
You'll never see your ship come in
Think about them, think about them
Think about those who'll never see another year
Think about them
Think about those who'll never see another year
Mother's, father's
Sister's, brother's
Old man, young man
Whale song, all gone
Where did we go wrong
Think about those who'll never see another
Those who'll never see another
Those who'll never see
Think about them, think about them.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc twój samolot się spóźnił,
Przegapiłeś tą datę,
I twój koń nie może wygrać,
Więc wypijasz kolejną butelkę ginu.
A twoje akcje spadły,
Dotknęły ziemi,
A twoje odłożone plany,
Wypadły ci z rąk.
Więc myślisz, że jesteś gruby,
To fakt,
Ale twój dobry bieg się skończył,
Więc musiałeś przejść kolejną milę.
Pomyśl o nich, pomyśl o nich,
Pomyśl o tych, którzy nigdy nie ujrzą następnego roku,
Pomyśl o nich,
Pomyśl o tych, którzy nigdy nie widzieli.
Więc twój samochód nie ruszy,
Potrzebuje specjalnej części,
Ale ty dokonałeś wyboru,
Teraz utknąłeś razem z wszystkimi, twoimi zabawkowymi kumplami.
Teraz słowo krąży,
Znalazłeś się na mieliźnie,
Straciłeś swój wiatr,
Już nigdy nie zobaczysz swojego statku wypływającego.
Pomyśl o nich, pomyśl o nich,
Pomyśl o tych, którzy nigdy nie zobaczą następnego roku,
Pomyśl o nich,
Pomyśl o tych, którzy nigdy nie zobaczą następnego roku.
Matki, ojca,
Siostry, brata,
Starych, młodych,
Wielorybie piosenki, wszystko zniknęło,
Gdzie popełniliśmy błąd
Pomyśl o tych, którzy nigdy nie zobaczą następnego
Którzy nigdy nie zobaczą następnego
Którzy nigdy nie zobaczą
Pomyśl o nich, pomyśl o nich.
Przegapiłeś tą datę,
I twój koń nie może wygrać,
Więc wypijasz kolejną butelkę ginu.
A twoje akcje spadły,
Dotknęły ziemi,
A twoje odłożone plany,
Wypadły ci z rąk.
Więc myślisz, że jesteś gruby,
To fakt,
Ale twój dobry bieg się skończył,
Więc musiałeś przejść kolejną milę.
Pomyśl o nich, pomyśl o nich,
Pomyśl o tych, którzy nigdy nie ujrzą następnego roku,
Pomyśl o nich,
Pomyśl o tych, którzy nigdy nie widzieli.
Więc twój samochód nie ruszy,
Potrzebuje specjalnej części,
Ale ty dokonałeś wyboru,
Teraz utknąłeś razem z wszystkimi, twoimi zabawkowymi kumplami.
Teraz słowo krąży,
Znalazłeś się na mieliźnie,
Straciłeś swój wiatr,
Już nigdy nie zobaczysz swojego statku wypływającego.
Pomyśl o nich, pomyśl o nich,
Pomyśl o tych, którzy nigdy nie zobaczą następnego roku,
Pomyśl o nich,
Pomyśl o tych, którzy nigdy nie zobaczą następnego roku.
Matki, ojca,
Siostry, brata,
Starych, młodych,
Wielorybie piosenki, wszystko zniknęło,
Gdzie popełniliśmy błąd
Pomyśl o tych, którzy nigdy nie zobaczą następnego
Którzy nigdy nie zobaczą następnego
Którzy nigdy nie zobaczą
Pomyśl o nich, pomyśl o nich.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Manny Charlton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Manny Charlton |
| Wykonanie oryginalne: |
Nazareth |
| Płyty: |
The Fool Circle (NEMS Records 1980) |
Komentarze (0):