Teksty piosenek > N > Ne-Yo > No Strong Enough
2 562 596 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 006 oczekujących

Ne-Yo - No Strong Enough

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nsnkidrauhl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

First let me say, I know it's late
girl I could tell you were sleeping
so sorry to wake you,
but what Imma say to you tonight girl it just couldn't wait
no, not one more day
no, not one more hour
we've been apart for some time
you went your way i went mine
my manhood wont let me cry
but to act like im alright

It's something I just cant do
keep pretending that I'm okay without you
I said its something I just cant do
what if i could im just not strong enough to
not strong enough to
keep lying to you
no I'm not strong enough to

I can see, you looking at me
you're thinking too little too late
Cause it was me
that said that we shouldn't be
but that was before I could think straight
My pride it made me lie
to you and to myself about waht I need
so now I, walk around with this lie
truly dying inside, acting like im just fine

Its something I just cant do
keep pretendeing that im okay without you
I said its something i just cant do
what if i could im just not strong enought to
no I'm not strong enough to
keep lying to you
I'm not strong enough to

Said I'm trying to be honest
I'm making you a promise
im gonna be true to you
cause me tryin to be not
then without you I would die
something I just can no longer do

Said I'm trying to be honest
I'm making you a promise
I'm gonna be true to you
because me tryin to be not
then without you I would die
something I just can no longer do

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Najpierw pozwól mi powiedzieć, wiem że jest późno
Dziewczyno, mógłbym powiedzieć, że spałaś
Przepraszam za pobudkę
Ale to co Ci powiem tej nocy, nie mogło czekać
Nie, nigdy żadnego dnia
Nie, nigdy żadnej godziny
Byliśmy osobno przez pewien czas
Poszłaś swoją drogą, ja poszedłem swoją
Moja męskość nie pozwoli mi płakać
Ale postępować jakby było dobrze

To jest coś, czego po prostu nie mogę zrobić
Wciąż udawać, że jest mi dobrze bez Ciebie
Powiedziałem, że to coś, czego nie mogę zrobić
Co jeśli nie jestem dość silny aby
Nie jestem dość silny aby
Wciąż Cię okłamywać
Nie, nie jestem dość silny

Widzę, że na mnie patrzysz
Myślisz za mało, za późno
Bo to byłem ja
Który powiedział, że nie powinniśmy być
Ale to było przed tym, gdy myślałem logiczni
Moja pycha sprawiła, że okłamałem Ciebie i siebie
O tym, czego potrzebuję
Więc teraz, odchodzę z tym kłamstwem
Szczerze umierając wewnętrznie, udając że jest dobrze

To jest coś, czego po prostu nie mogę zrobić
Wciąż udawać, że jest mi dobrze bez Ciebie
Powiedziałem, że to coś, czego nie mogę zrobić
Co jeśli nie jestem dość silny aby
Nie jestem dość silny aby
Wciąż Cię okłamywać
Nie, nie jestem dość silny

Powiedziałem, że staram się być szczery
Składam Ci obietnicę
Że będę dla Ciebie prawdziwy
Bo staram się nie być
Mógłbym bez Ciebie umrzeć
Coś czego nie mogę już dłużej robić

Powiedziałem, że staram się być szczery
Składam Ci obietnicę
Że będę dla Ciebie prawdziwy
Bo staram się nie być
Mógłbym bez Ciebie umrzeć
Coś czego nie mogę już dłużej robić

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 596 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 006 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności