Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nek
Nek - La Musica Che C'è
La Musica Che C'è
Tekst dodał(a): Strenesse18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nataiko
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nella vita faccio come dico io
Ho cercato la mia sfida in un addio
Consapevole ho lasciato la mia strada
Conta solo che alla fine sono io
Sono qui con tutti i miei ma con la voglia di non fermarmi mai
E di cercare in me la musica che c'è
Dimmi dove vai
Ti seguirò se vuoi
Oltre i confini del mondo e di più
Se ho fatto qualcosa io
Giusto o sbagliato che sia
E' la musica di dare la mia via
Ostinatamente un giorno ho scelto te
Anche quando all'apparenza eri contro di me
Ho sognato che vivere di te
Fosse un modo per non escludermi
Per parlare con la gente
Raccontare di me, di me
Sono qui nel mio viaggio ormai
Ci metto l'anima cosa mai farei
Se si fermasse in me
La musica che c'è
Dimmi dove vai
In che pensiero sei
Oltre i confini del mondo e di più
Ci sono momenti che mi aiuti a vivere
E dai un senso al silenzio che è in me
Dove vai,in che pensiero sei
Oltre i confini del mondo e di più
Se ho fatto qualcosa io
Giusto o sbagliato che sia
E' la musica che ha preso la mia via
Ho cercato la mia sfida in un addio
Consapevole ho lasciato la mia strada
Conta solo che alla fine sono io
Sono qui con tutti i miei ma con la voglia di non fermarmi mai
E di cercare in me la musica che c'è
Dimmi dove vai
Ti seguirò se vuoi
Oltre i confini del mondo e di più
Se ho fatto qualcosa io
Giusto o sbagliato che sia
E' la musica di dare la mia via
Ostinatamente un giorno ho scelto te
Anche quando all'apparenza eri contro di me
Ho sognato che vivere di te
Fosse un modo per non escludermi
Per parlare con la gente
Raccontare di me, di me
Sono qui nel mio viaggio ormai
Ci metto l'anima cosa mai farei
Se si fermasse in me
La musica che c'è
Dimmi dove vai
In che pensiero sei
Oltre i confini del mondo e di più
Ci sono momenti che mi aiuti a vivere
E dai un senso al silenzio che è in me
Dove vai,in che pensiero sei
Oltre i confini del mondo e di più
Se ho fatto qualcosa io
Giusto o sbagliato che sia
E' la musica che ha preso la mia via
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW życiu postępuję tak jak mówię ja
Poszukałem mojego wyzwania w pożegnaniu
Świadomy porzuciłem moją drogę
Liczy się tylko, że na końcu jestem ja
Jestem tu, ze wszystkim co moje, ale z pragnieniem by nie zatrzymywać się nigdy
I by szukać we mnie muzyki która jest
Powiedz mi gdzie idziesz
Podążę za tobą jeśli chcesz
Na koniec świata i jeszcze dalej
Jeśli zrobiłem coś ja
Słusznego lub nie, jakie by nie było
Muzyka napędza moje życie (daje mi je w pewnym sensie)
Pewnego dnia uparcie wybrałem ciebie
Także kiedy z pozoru byłaś przeciwko mnie
Marzyłem, o życiu tobą
Byłaś sposobem abym nie się nie wykluczył
Żeby rozmawiać z ludźmi
Opowiadać o sobie, o sobie
Jestem tu, już w mej podróży
Oddaję Ci duszę, czego nigdy bym nie zrobił
gdyby zatrzymała się we mnie ta
muzyka, która jest
Powiedz mi dokąd idziesz
W której myśli jesteś
Poza granicami świata i dalej
Są chwile, kiedy pomagasz mi żyć
I nadajesz sens ciszy, która jest we mnie
Gdzie idziesz, w której myśli jesteś
Poza granicami świata i dalej
Jeśli zrobiłem coś ja
Słusznego lub nie, jakie by nie
było
Jest muzyka, która zawładnęła moim zyciem
Poszukałem mojego wyzwania w pożegnaniu
Świadomy porzuciłem moją drogę
Liczy się tylko, że na końcu jestem ja
Jestem tu, ze wszystkim co moje, ale z pragnieniem by nie zatrzymywać się nigdy
I by szukać we mnie muzyki która jest
Powiedz mi gdzie idziesz
Podążę za tobą jeśli chcesz
Na koniec świata i jeszcze dalej
Jeśli zrobiłem coś ja
Słusznego lub nie, jakie by nie było
Muzyka napędza moje życie (daje mi je w pewnym sensie)
Pewnego dnia uparcie wybrałem ciebie
Także kiedy z pozoru byłaś przeciwko mnie
Marzyłem, o życiu tobą
Byłaś sposobem abym nie się nie wykluczył
Żeby rozmawiać z ludźmi
Opowiadać o sobie, o sobie
Jestem tu, już w mej podróży
Oddaję Ci duszę, czego nigdy bym nie zrobił
gdyby zatrzymała się we mnie ta
muzyka, która jest
Powiedz mi dokąd idziesz
W której myśli jesteś
Poza granicami świata i dalej
Są chwile, kiedy pomagasz mi żyć
I nadajesz sens ciszy, która jest we mnie
Gdzie idziesz, w której myśli jesteś
Poza granicami świata i dalej
Jeśli zrobiłem coś ja
Słusznego lub nie, jakie by nie
było
Jest muzyka, która zawładnęła moim zyciem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):