Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nena
Popularne teksty
Nena - Du bist so gut für mich
Du bist so gut für mich
Tekst dodał(a): anja001
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KlaudiaK8932
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Komm mit mir tanzen
Wir beide sind aus Gold
Geh' mit mir tanzen
Ich finde dich so toll
Wir sind aus Gold
Wir lassen uns nicht stören
Ich will dich lieben
Ich will dich atmen hören
Komm mit mir tanzen
Das ist doch nicht so schwer
Komm zu mir her
Wir sind da
Wo das Licht in uns versinkt
Unser Meer die Zweifel trinkt
Und die Nacht die Liebe bringt
Uns in ihre Arme nimmt
Alles stimmt
Alles stimmt
Weil wir uns begegnet sind
Du bist so gut für mich
Du veränderst mich
Du bist so gut für mich
Und du veränderst mich
Das Meer, das mich anzieht
Fühlt sich an wie du
Das Meer, das mich auszieht
This is all for you
Komm wir geh'n schwimmen
Im Wasser ist es schön
Nimm mich an die Hand
Und lass uns schwimmen gehen
Bau mir ein Haus
Bau mir ein Schloss aus Sand
Wir lassen uns tragen
Im Wasser und am Land
Wir sind da
Wo das Licht in uns versinkt
Unser Meer die Zweifel trinkt
Und die Nacht die Liebe bringt
Uns in ihre Arme nimmt
Alles stimmt
Alles stimmt
Weil wir uns begegnet sind
Unser Gold soll fließen
Ich will mein Blut vergießen
Und meine Augen schließen
Und dich und mich genießen
Du bist so gut für mich
Und du veränderst mich
Du bist so gut für mich
Und du veränderst mich
Wir beide sind aus Gold
Wir beide sind aus Gold
Geh' mit mir tanzen
Ich finde dich so toll
Wir sind aus Gold
Wir lassen uns nicht stören
Ich will dich lieben
Ich will dich atmen hören
Komm mit mir tanzen
Das ist doch nicht so schwer
Komm zu mir her
Wir sind da
Wo das Licht in uns versinkt
Unser Meer die Zweifel trinkt
Und die Nacht die Liebe bringt
Uns in ihre Arme nimmt
Alles stimmt
Alles stimmt
Weil wir uns begegnet sind
Du bist so gut für mich
Du veränderst mich
Du bist so gut für mich
Und du veränderst mich
Das Meer, das mich anzieht
Fühlt sich an wie du
Das Meer, das mich auszieht
This is all for you
Komm wir geh'n schwimmen
Im Wasser ist es schön
Nimm mich an die Hand
Und lass uns schwimmen gehen
Bau mir ein Haus
Bau mir ein Schloss aus Sand
Wir lassen uns tragen
Im Wasser und am Land
Wir sind da
Wo das Licht in uns versinkt
Unser Meer die Zweifel trinkt
Und die Nacht die Liebe bringt
Uns in ihre Arme nimmt
Alles stimmt
Alles stimmt
Weil wir uns begegnet sind
Unser Gold soll fließen
Ich will mein Blut vergießen
Und meine Augen schließen
Und dich und mich genießen
Du bist so gut für mich
Und du veränderst mich
Du bist so gut für mich
Und du veränderst mich
Wir beide sind aus Gold
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChodź ze mną zatańczyć
Oboje jesteśmy ze złota
Pójdź ze mną zatańczyć
Dla mnie jesteś wspaniały
My jesteśmy ze złota
Nie pozwolimy sobie przeszkadzać
Ja chcę cię kochać
Ja chcę twój oddech słyszeć
Chodź ze mną zatańczyć
To nie jest przecież takie trudne
Chodź tu do mnie
Jesteśmy tutaj
Gdzie światło w nas się zatapia
Nasze morze wypija zwątpienie
I noc przynosi miłość
A nas bierze w swoje ramiona
Wszystko pasuje
Wszystko pasuje
Bo my spotkaliśmy się
Ty jesteś taki dobry dla mnie
Ty odmieniasz mnie
Ty jesteś taki dobry dla mnie
I ty odmieniasz mnie
Morze, które mnie przyciąga
Czuję je, tak jak ciebie
Morze, które mnie rozbiera
To jest wszystko dla ciebie
Chodź, pójdziemy popływać
W wodzie jest tak pięknie
Weź mnie za rękę
I chodź, pójdziemy popływać
Zbuduj mi dom
Zbuduj mi zamek z piasku
Dajmy się ponieść
W wodzie i na lądzie
Jesteśmy tutaj
Gdzie światło w nas się zatapia
Nasze morze wypija zwątpienie
I noc przynosi miłość
A nas bierze w swoje ramiona
Wszystko pasuje
Wszystko pasuje
Bo my spotkaliśmy się
Niech płynie nasze złoto
Chcę rozlać moją krew
I moje oczy zamknąć
I rozkoszować się sobą i tobą
Ty jesteś taki dobry dla mnie
Ty odmieniasz mnie
Ty jesteś taki dobry dla mnie
I ty odmieniasz mnie
Oboje jesteśmy ze złota
Oboje jesteśmy ze złota
Pójdź ze mną zatańczyć
Dla mnie jesteś wspaniały
My jesteśmy ze złota
Nie pozwolimy sobie przeszkadzać
Ja chcę cię kochać
Ja chcę twój oddech słyszeć
Chodź ze mną zatańczyć
To nie jest przecież takie trudne
Chodź tu do mnie
Jesteśmy tutaj
Gdzie światło w nas się zatapia
Nasze morze wypija zwątpienie
I noc przynosi miłość
A nas bierze w swoje ramiona
Wszystko pasuje
Wszystko pasuje
Bo my spotkaliśmy się
Ty jesteś taki dobry dla mnie
Ty odmieniasz mnie
Ty jesteś taki dobry dla mnie
I ty odmieniasz mnie
Morze, które mnie przyciąga
Czuję je, tak jak ciebie
Morze, które mnie rozbiera
To jest wszystko dla ciebie
Chodź, pójdziemy popływać
W wodzie jest tak pięknie
Weź mnie za rękę
I chodź, pójdziemy popływać
Zbuduj mi dom
Zbuduj mi zamek z piasku
Dajmy się ponieść
W wodzie i na lądzie
Jesteśmy tutaj
Gdzie światło w nas się zatapia
Nasze morze wypija zwątpienie
I noc przynosi miłość
A nas bierze w swoje ramiona
Wszystko pasuje
Wszystko pasuje
Bo my spotkaliśmy się
Niech płynie nasze złoto
Chcę rozlać moją krew
I moje oczy zamknąć
I rozkoszować się sobą i tobą
Ty jesteś taki dobry dla mnie
Ty odmieniasz mnie
Ty jesteś taki dobry dla mnie
I ty odmieniasz mnie
Oboje jesteśmy ze złota
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):